WAS BEDEUTET РЕПРОДУКУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «репродукуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von репродукуватися im Wörterbuch Ukrainisch
reproduzieren, schlafen, wenig, besonders. Der Pass reproduzieren. Diese Porträts [B. I. Kasiyan] wurden wiederholt reproduziert (Nar. TV und et., 2, 1968, 45); Sein [S. Guetsky] Arbeiten werden oft reproduziert und nehmen einen prominenten Platz in Ausstellungen von Museen und Ausstellungen ein (Witches., 1, 1970, 224). репродукуватися, у́ється, недок., спец. Пас. до репродукува́ти. Ці портрети [В. І. Касіяна] неодноразово репродукувалися (Нар. тв. та етн., 2, 1968, 45); Його [С. Гуєцького] твори часто репродукуються і посідають чільне місце в експозиціях музеїв і виставок (Вітч., 1, 1970, 224).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «репродукуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «РЕПРОДУКУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
репродукуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
репродукуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I︠U︡khym Mykhaĭliv: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 140
Картина не виставлялася і не репродукувалася. Приблизно до 1930 р. належала Д Яворницькому. Згадується в Є. Кузьміна (Р. 10. No 125) у списку художніх творів. Подальша доля картини невідома. 25. Поле маків. (Маки навколо ...
I︠U︡riĭ P'i︠a︡dyk, I︠U︡ Mykhaĭlov, I͡U. Mykhaĭlov, 2003
Підґрунтям для звільнення жінок від воєнної служби не є вроджена нездатність чоловіків ділитися владою, а той факт, що спільноти не можуть репродукуватися без достатньої кількості жінок. Чоловіки жне настількицінні ...
3
Z︠h︡yvopys--moi︠a︡ profesii︠a︡: shevchenkoznavchi eti︠u︡dy
Цей огляд ілюструвався цілим рядом малярських творів Кобзаря, які були розшукані редакцією збірника і репродукувалися вперше. У коментарях до малярських творів, вміщених наприкінці огляду, натрапляємо на цікаву фразу, що ...
Volodymyr I︠A︡t︠s︡i︠u︡k, 1989
4
Shevchenko card as a memorial of history and culture: - Сторінка 478
Портрети Шевченка, репродуковаш в зб1рнику, з тих самих кл1ше репродукувалися й на лист1вках. Новг переписш листки // Лпературно- науковий В1сник. — 1902. — Т. 27. Переписш листки Я. Оренштайна // Зоря (Коломия).
Volodymyr I︠A︡t︠s︡i︠u︡k, Volodimir Makarovič Âcûk, 2004
5
Ukraïnsʹki lystivky ta filokartii︠a︡: Notatky kolektsionera - Сторінка 26
Звичайно, потреба в таких примітивних копіях відпала б, якби художні шедеври цих музеїв частіше репродукувалися на листівках. До революції окремі художні музеї видавали листівки з репродукціями творів своїх експозицій.
Ihor Vasylʹovych Buhai︠e︡vych, 1971
6
Etnohrafii︠a︡ ukraïnsʹkoho honcharstva: livoberez︠h︡na Ukraïna
Дослідження проілюстроване унікальними фотознімками кінця XIX — першої половини XX ст. з різних архівів країни, багато з яких раніше не репродукувалися. Вони відтворюють традиційний побут гончарів, основні форми та ...
Olesʹ Poshyvaĭlo, Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ-zapovidnyk ukraïnsʹkoho honcharstva v Opishnomu, 1993
7
Україна: енциклопедичний словник : історія, культура, ...
... з Болотні”, 1935 — 1941, “Соняшники”, 1962, цикл “Людям на радість”, 1962 — 1966, жанрові картини тощо), репродукувалися на листівках. П. виконала понад 500 мистецьких при 492.
8
Istorii︠a︡ Ukraïny: malovidomi imena, podiï, fakty : ...
... і архітектури УРСР, 1 — передано 1956 року до Алупкинського палацу-музею)15. Про мистецьку й документальну цінність таблиць свідчить те, що окремі з них репродукувалися в солідних працях з історії мистецтв, монографіях.
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, Evgeniĭ Mikhaĭlovich Skli︠a︡renko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 1996
9
Dobro naĭkrashchei︠e︡ na sviti ...: - Сторінка 68
Твори не знайдено; вони ніколи не репродукувалися. Але писала Дорохова не про ці портрети (або один із них) , бо продаж їх міг дати надто невелику суму, щоб засмучена невдачею, вона відчувала розпач. Лише зображення ...
Leonid Naumovich Bolʹshakov, 1981
10
Vasilʹ Kasii︠a︡n: spohady pro khudozhnyka - Сторінка 131
Знав лише з численних фотографій митця у пресі та його автопортретів, які репродукувалися в мистецьких журналах, каталогах, книгах. Тож можна собі уявити моє радісне здивування, коли навесні 1962 року, перегортаючи ...
