10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗДОВБУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
роздовбувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
роздовбувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... лунка; западина; виямок | запалий п to — out видовбувати//видовбати, роздовбувати// роздовбати 3. (про звук) глухий Thploo l'hd:loo] hollow-core 1. безосердий, без осердя 2. повітроосердий, із порожнистим осердям [hploo'ko: l ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(роздільна здатність) resolution 2. (відокремність) separability роздмухування//роздмухання fanning роздмухувати//роздмухати fan п - полум'я to fan a flame роздовбувати//роздовбати hollow out роздробляти//роздробити (нрк.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukraïna nashoho z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 198
Почали роздовбувати свинець на гайках і болтах, які утримували статую. „Раптом відчуваю, — каже п. Микола, — затремтіла вся споруда від удару... Дивлюся вниз, а там за Іваном Джунем ганяеться з ломом у руці якийсь чолов'яга.
4
Hirsʹke sert︠s︡e: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 289
Брили зсуваються, котяться вниз. І нічого не можна вдіяти. Колись ходив у цих місцях Копач, шукач золота. Назбирав таких, як сам, шукачів, показав, де мають копати. І стали вони роздовбувати гору. Та одного разу не витримала ...
Mykola Vasylʹovych I︠A︡novsʹkyĭ, 1987
5
Dzvony pam'i︠a︡ti: knyha pro trahedii︠u︡ mist i sil ... - Сторінка 100
Кури киркають в прихатнику. Так-сяк витягла шибочку. З хати дихнуло теплом. Тільки дірка мала. Довелося саман роздовбувати. Позбивала руки до крові. Пролізла-таки. Заткнула її піджаком. Черінь ще не вичах. Зашпори відійшли.
Leonid N. Horlach, I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1988
6
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Всі бачать, як на церковній покрівлі горобець роздовбує хруща, а кусня камінного стовпа на могилі за кільканадцять кроків перед собою не бачать. А стовпок право напроти малого Івасика-сироти, тої сердечної дитини, що має, ...
M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984
7
Darunok dli︠a︡ dityĭ - Сторінка 43
Забрали ся діти за руки в довгий ряд івсї встромили оченята в церковні ворота, всі міряють на око дорогу, що мають єі перебігнути до мети. Всі бачуть, як на криши церковній воробець хруща роздовбує, а кусень камінного стовпа ...
Людина, що втикає на жарівку, переживає тупе роздратування. Про третю силу, якою сучасна людина роздовбує душу, я не можу сказати нічого. Але вона мусить бути, бо всього в житті є по три. Подумаймо разом... може, то щось, ...
9
Вікнина: спомини - Сторінка 475
Та ще й не дає спокою туполобій місцевій владі — критично роздовбує то на різних зборах, то в пресі. Манкурти, позавчорашні правителі, що було заховались на якийсь час у нори, тепер обсіли тепленькі місця голів колгоспів, ...
Володимир Бровченко, 2005
10
Pro moė i nashe - Том 5075 - Сторінка 33
A. N. Makarov. — Чого я туди глядітиму? — відповідаю, а сам одним оком все ж скоса позираю. І раптом бачу: що за чудасія? Всі мої горобці на своїх місцях. І куцохвостий теж тут, роздовбує собі хлібну скоринку. — Нема чого вам ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОЗДОВБУВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
роздовбувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У Луцьку мешканці будинку дізнались про відключення від …
На думку Ігора Метисюка, набагато економніше поставити котла в старій котельні, аніж «роздовбувати стіни і ставити в кожну квартиру котельню». «ВолиньPost, Aug 15»
«Росіяни полонених розстрілювали або здавали в «ДНР …
І в чистому полі по прямій на нас йдуть російські танки і починають роздовбувати нашу колону машина за машиною, як курячі яйця — «Лусь! Лусь!». «Hromadske Radio, Jul 15»
