10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗКАСУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
розкасувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
розкасувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 690
Враз б лиспу ла.. висока лампа на вартХвнХ й на стелХ задрижав гострий вХдбиток грат решХтчастих, немое чорна рука розкарячиласъ (Козл., Пов. 1 опов., 1949, 228). РОЗКАСИРУВАТИ див. розкасувати. РОЗКАСОВАНИИ, а, е.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 120
I а • у панн и раскасс йрова ние. розкасувати, -сую, -суеш и редк. розкасирувати, -рую, -руеш раскассировать [Цих бюрократе можна було б розкасирувати, але не можпа 1х вщразу перевиховати (Лент)]. рол кат, -ту редк. раскат ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Акуленко 140; Шелудько 32; Шанский ЭСРЯ II 8, 88; Фасмер II 208; Но1иЬ— Ьуег 236; Оаига1 147; СатШ- зсНее 196; Топоров III 264; Рпзк II 36. касувати «анулювати», [накас1ру- вать] «надбати, настаратися» ЛЧерк, розкасувати ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
4
Desjat' rokiv ukrajins'koji literatury, 1917-1927: ... - Сторінка 181
Добре. А навіщо пропозиція розкасувати спілку селянських письменників? Навіщо пропозиція перетворитися в гуртки самоосвіти? Навіщо півроку товмачити: „розвя- жіться од баласту, од гуртків, од малокваліфікованого елементу, ...
A. M. Leĭtes, M. F. I︠A︡shek, Oleksa Horbač, 1986
5
Vybrani tvory - Сторінка 416
Добре. А навіщо пропозиція розкасувати спілку селянських письменників? Навіщо пропозиція перетворитися в гуртки самоосвіти? Навіщо півроку товкмачити: «розв'яжіться ол баласту, од гуртків, од малокваліфікованого елементу, ...
Serhiĭ Volodymyrovych Pylypenko, Rostyslav Melʹnykiv, 2007
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 165
Ср. раскармливать. раскассированный уст. розкасбва- ний. раскассировать уст. розкасувати, -сую, -сусш. раскат 1. (действие) см. раскатка1 I, раскатка2; 2. (разбег) розпн, -гону; 3. (склон; накатанное полозьями место на зимней ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 134
Ср. раскармливать. раскассированный уст. розкасбваний. раскассировать уст. розкасувати, -сую, -суеш. раскат 1. (действие) см. раскатка1 1, раскатка 2; 2. (разбег) розпн, -гону; 3. (склон; накатанное полозьями место на зимней ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
V.I. Lenin i bilʹshovyt︠s︡ʹki orhanizat︠s︡iï Ukraïny - Сторінка 238
Розкол дуже імовірний» ', — писав Ленін. У січні 1909 року Н. К. Крупська писала В. В. Воровському про підступи закордонних одзовістів-махістів, спрямовані на те, щоб «скасувати Більшовицький центр, розкасувати редакцію ...
Oleksandr Trokhymovych I︠U︡rchenko, 1970
9
Ukraïns'ko-rosiĭs'ki stosunky pisli︠a︡ 1917 r. v pravnomu ...
... із грузинських «ухильників» Квіркелія «пропонував розкасувати Закавказьку Федерацію й РСФСР», мотивуючи цю свою пропозицію «заявою 345.
Oleksander I͡Urchenko, 1971
10
Desjatʹ rokiv ukrajinsʹkoji literatury (1917-1927): ... - Сторінка 181
Добре. А навіщо пропозиція розкасувати спілку селянських письменників P Навіщо пропозиція перетворитися в гуртки самоосвіти? Навіщо півроку товмачити: „розвяжіться од баласту, од гуртків, од малокваліфікованого елементу, ...
A. Leĭtes, M. I︠A︡shek, 1986