Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "розкасувати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РОЗКАСУВАТИ AUF UKRAINISCH

розкасувати  [rozkasuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РОЗКАСУВАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розкасувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von розкасувати im Wörterbuch Ukrainisch

Schlupf, geh weg, iss und rutsche selten weg, Uyu, Uesh, Doc., Overhang. Zerlegen Sie sich, indem Sie an anderen Orten wählen. Diese Bürokraten könnten behandelt werden, aber sie können nicht sofort neu entwickelt werden (Lenin, 38, 1973, 166). Rum Gib alles aus oder beseitige alles. Fred stieg in seine Tasche und schüttelte seine Hand. Dort verdünnte er dünn - Er hob sein Sparschwein auf (Zban., Kuril. Island, 1963, 21); "Für die fünfzehn Minuten ist das Buch ausverkauft", sagte ein spöttischer Junge (Khizhnyak, Nevagamovna, 1961, 288). розкасувати, у́ю, у́єш і рідко РОЗКАСИРУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех.

1. Розформувати, призначивши в інші місця. Цих бюрократів можна було б розкасирувати, але не можна їх відразу перевиховати (Ленін, 38, 1973, 166).

2. розм. Витратити або зовсім ліквідувати що-небудь. Фред поліз в кишеню, потрусив рукою. Там тонко задзвеніло.— Копилку свою розкасував (Збан., Курил. о-ви, 1963, 21); — За п’ятнадцять хвилин бронь розкасирують,— кинув насмішкуватий хлопець (Хижняк, Невгамовна, 1961, 288).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розкасувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РОЗКАСУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РОЗКАСУВАТИ

розкарячений
розкарячено
розкарячити
розкарячитися
розкарячкуватий
розкарячувати
розкарячуватися
розкасирувати
розкасований
розкасування
розкат
розкатати
розкататися
розкатка
розкатувати
розкачаний
розкачання
розкачати
розкачатися
розкачка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РОЗКАСУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyme und Antonyme von розкасувати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РОЗКАСУВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von розкасувати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РОЗКАСУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von розкасувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von розкасувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розкасувати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rozkasuvaty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rozkasuvaty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rozkasuvaty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rozkasuvaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rozkasuvaty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

раскассировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rozkasuvaty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rozkasuvaty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rozkasuvaty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rozkasuvaty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rozkasuvaty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rozkasuvaty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rozkasuvaty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rozkasuvaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rozkasuvaty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rozkasuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rozkasuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rozkasuvaty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rozkasuvaty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozkasuvaty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

розкасувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rozkasuvaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rozkasuvaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rozkasuvaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rozkasuvaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rozkasuvaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von розкасувати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РОЗКАСУВАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «розкасувати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe розкасувати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗКАСУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von розкасувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit розкасувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 690
Враз б лиспу ла.. висока лампа на вартХвнХ й на стелХ задрижав гострий вХдбиток грат решХтчастих, немое чорна рука розкарячиласъ (Козл., Пов. 1 опов., 1949, 228). РОЗКАСИРУВАТИ див. розкасувати. РОЗКАСОВАНИИ, а, е.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 120
I а • у панн и раскасс йрова ние. розкасувати, -сую, -суеш и редк. розкасирувати, -рую, -руеш раскассировать [Цих бюрократе можна було б розкасирувати, але не можпа 1х вщразу перевиховати (Лент)]. рол кат, -ту редк. раскат ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Акуленко 140; Шелудько 32; Шанский ЭСРЯ II 8, 88; Фасмер II 208; Но1иЬ— Ьуег 236; Оаига1 147; СатШ- зсНее 196; Топоров III 264; Рпзк II 36. касувати «анулювати», [накас1ру- вать] «надбати, настаратися» ЛЧерк, розкасувати ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
4
Desjat' rokiv ukrajins'koji literatury, 1917-1927: ... - Сторінка 181
Добре. А навіщо пропозиція розкасувати спілку селянських письменників? Навіщо пропозиція перетворитися в гуртки самоосвіти? Навіщо півроку товмачити: „розвя- жіться од баласту, од гуртків, од малокваліфікованого елементу, ...
A. M. Leĭtes, ‎M. F. I︠A︡shek, ‎Oleksa Horbač, 1986
5
Vybrani tvory - Сторінка 416
Добре. А навіщо пропозиція розкасувати спілку селянських письменників? Навіщо пропозиція перетворитися в гуртки самоосвіти? Навіщо півроку товкмачити: «розв'яжіться ол баласту, од гуртків, од малокваліфікованого елементу, ...
Serhiĭ Volodymyrovych Pylypenko, ‎Rostyslav Melʹnykiv, 2007
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 165
Ср. раскармливать. раскассированный уст. розкасбва- ний. раскассировать уст. розкасувати, -сую, -сусш. раскат 1. (действие) см. раскатка1 I, раскатка2; 2. (разбег) розпн, -гону; 3. (склон; накатанное полозьями место на зимней ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 134
Ср. раскармливать. раскассированный уст. розкасбваний. раскассировать уст. розкасувати, -сую, -суеш. раскат 1. (действие) см. раскатка1 1, раскатка 2; 2. (разбег) розпн, -гону; 3. (склон; накатанное полозьями место на зимней ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
V.I. Lenin i bilʹshovyt︠s︡ʹki orhanizat︠s︡iï Ukraïny - Сторінка 238
Розкол дуже імовірний» ', — писав Ленін. У січні 1909 року Н. К. Крупська писала В. В. Воровському про підступи закордонних одзовістів-махістів, спрямовані на те, щоб «скасувати Більшовицький центр, розкасувати редакцію ...
Oleksandr Trokhymovych I︠U︡rchenko, 1970
9
Ukraïns'ko-rosiĭs'ki stosunky pisli︠a︡ 1917 r. v pravnomu ...
... із грузинських «ухильників» Квіркелія «пропонував розкасувати Закавказьку Федерацію й РСФСР», мотивуючи цю свою пропозицію «заявою 345.
Oleksander I͡Urchenko, 1971
10
Desjatʹ rokiv ukrajinsʹkoji literatury (1917-1927): ... - Сторінка 181
Добре. А навіщо пропозиція розкасувати спілку селянських письменників P Навіщо пропозиція перетворитися в гуртки самоосвіти? Навіщо півроку товмачити: „розвяжіться од баласту, од гуртків, од малокваліфікованого елементу, ...
A. Leĭtes, ‎M. I︠A︡shek, 1986

REFERENZ
« EDUCALINGO. Розкасувати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/rozkasuvaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf