10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗКРУЧУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
розкручувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
розкручувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 717
Пас. до розкрупнювати. РОЗКРУТИТИ див. розкручувати. РОЗКРУТИТИСЯ див. розкручуватися. РОЗКРУЧЕНИЙ, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розкрутити. РОЗКРУЧЕННЯ, я, с. Дія за знач, розкрутити, розкручувати. РОЗКРУЧУВАННЯ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 132
Ср. розкручувати 1 — 2. розкручення развёртка. розкручування 1 ) раскручивание, разверчивание; развивание, развёртывание; _ развинчивание; 2) разверчивание; раскручивание. Ср. розкручувати 1 — 2. розкручувати, -чую, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 115
(приводить в круговое движение) роз- В1'рчувати, розверт1ти, розкручувати, розкрутйти и мног. порозкручувати. разверчиваться, развертеться 1. розкручуватися, -чуеться, розкрутй- тися, -крутиться и мног. порозкру- чуватися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
развинтить див. развинчивать развинченный розкручений, розгвинчений развинчиваемый розкручуваний, розгвинчуваний развинчивание розкручування, розгвинчування, розкручення, розгвинчення; (наслідок) розкрут, ...
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 93
ещё) розгортання; розвивання; розкручування; ср. развёртывать 1; 2. спец. розгбртка; <~ка цилиндра розгбртка пял (ядра. развёртка* 1. (действие) розкручення, роз- вёрчення, (неоконч.— ещё) розкручування, розв!рчування; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1608
... простодушний; 3. природний (про талант); — shrewdness вроджена проникливість. untwine [Аn'twaln] у (past і р. р. untwined, pres. р. untwining) 1. розплутувати(ся); 2. розплітати(ся), розкручувати(ся); 3. відділяти(ся); to — the ties of ...
7
Dumky proty techiï: publit︠s︡ystyka - Сторінка 51
Звикши тільки розкручувати одним Повертом руки мутру на конваєрі, він потім розкручує все, що може, аж до ґудзиків на убранні зустрічних і своєму. Якби всесвіт тримався на одній мутрі, він би не завагався розкрутити її. Бо його ...
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: розгорнути, розвернути, розвертіти, розпустити, розвити [розвинути]; розмотати, розкрутити, розкотити, розкачати [розкатати]; розкутати; розповити. Глянув Іван накруги — і почав розгортати кожухи, в яких, як у гнізді, стиха ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Значить, було, — погодився Корецький, намагаючись розкрутити циліндр. Він щойно знайшов щось подібне на замаскований фігурним паском стик двох його половинок і вирішив, що могильну знахідку сконструйовано як пенал на ...
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 1. некогезійний 2. незв'язаний, незчеплений [лnkoo'hi:sIV l-koо'-| uncoil розкручувати(ся)//розкрутити(ся), розвивати(ся)//розвити(ся), розмотувати(ся)// розмотати(ся), розгортати(ся)//розгорнути(ся) [лnkoll] uncoiled 1. ненавитий; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОЗКРУЧУВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
розкручувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Виноградівський священик став героєм фільму про події на Сході
Ну не те, щоб ми бралися виправляти цю ситуацію і розкручувати наших капеланів, але тут треба просто ситуацію переставити з ніг на голову, щоб ми ... «Depo.Закарпаття, Sep 15»
П.Порошенко почав розкручувати тег в соцмережах
КИЇВ. 30 вересня. УНН. Президент Петро Порошенко під час свого візиту до Нью-Йорку в рамках Генеральної Асамблеї ООН звертав увагу дипломатів ... «УНН, Sep 15»
Вадим Карасьов: «Участь Насалика у виборах мера Івано …
Треба не партійні бренди розкручувати, а пропонувати кандидатів, які можуть забезпечити освітлені вулиці, опалювальні житла та доступну медицину. «Pravda.if.ua, Sep 15»
Тягнибок учетверте побував на допиті
Тож не виключено, що «Свобода» буде розкручувати тему, що влада тисне на патріотів. Але сумнівно, що це дозволить їй продовжити натиск на Центр ... «Радіо Свобода, Sep 15»
Boeing буде виробляти енергію з шуму
Повітря, яке буде надходити від конвертера, буде обертати лопатки турбіни, яка, в свою чергу, буде через редуктор розкручувати генератор. Електрику ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
В Києві відбулася прем'єра документального фільму "Капелани"
Ну не те, щоб ми бралися виправляти цю ситуацію і розкручувати наших капеланів, але тут треба просто ситуацію переставити з ніг на голову, щоб ми ... «5 канал, Sep 15»
Кадиров продовжує розкручувати "справу про Коран"
Нагадаємо, суддя Южно-Сахалінська Наталя Перченко ухвалила рішення про визнання екстремістською книги "Мольба / дуа / до Бога: її значення та ... «espreso.tv, Sep 15»
Порошенко: Уперше за півтора року немає жодного вбитого …
На жаль, це був лише короткий перепочинок. Росія продовжувала розкручувати спіраль війни. Я обіцяв, що принесу мир і процвітання в Україну. І роблю ... «ICTV, Sep 15»
Росія не буде розкручувати санкційну і візову війну - В.Матвієнко
Росія не буде розкручувати санкційну та візову війну із Заходом, заявила спікер Ради Федерації В.Матвієнко. “Ми поважаюча себе країна. Ми повинні ... «УНН, Sep 15»
Росія вирішила обдурити Україну
Старогнатівка – Маріуполь, Авдіївка – Піски, Станиця Луганська – Щастя – це три стратегічних напрямки, де будуть розкручувати ситуацію по повній ... «ICTV, Aug 15»
