Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "розвержений" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РОЗВЕРЖЕНИЙ AUF UKRAINISCH

розвержений  [rozverzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РОЗВЕРЖЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розвержений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von розвержений im Wörterbuch Ukrainisch

umgedreht, a, e, ritor.1. Diyapr übergeben min h bevor Sie sich umdrehen und umdrehen. * Bildlich. Als das Wort "Blitz" in ihrer Erinnerung erschüttert wurde, sah sie tatsächlich die Eberesche, eine Nacht, die von einem bläulich-weißen Leuchten durchflutet war (Stelmach, Große Verwandte, 1951, 884). in der Zwischenzeit ohm Was drehte sich um Der Himmel fliegt, der Schnee fliegt, der Mast mit Segeln stürzt schnell in den Wasserabgrund (Dovzh., Zach Desna, 1957, 402) .3. in der Zwischenzeit ohm Zerstreut oder zerstört. Die Erde zitterte stark, und der graue Vorhang der bröckelnden Häuser flutete hoch (Stelmach, Große Verwandte, 1951, 557). розвержений, а, е, ритор.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до розве́рзнути і розве́рзти. * Образно. Коли в її пам’яті мимохіть ворухнулося слово «блискавиця», вона справді побачила горобину ніч, розвержену синювато-білим сяйвом (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 884).

2. у знач. прикм. Який розверзся. Несеться небо, сніг летить, спадають стрімголов в розвержену водяну безодню щогли з вітрилами (Довж., Зач. Десна, 1957, 402).

3. у знач. прикм. Розкиданий або зруйнований. Тяжко загуділа, здригнулася земля і підкинула вгору сіру завісу розвержених будинків (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 557).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розвержений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РОЗВЕРЖЕНИЙ


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РОЗВЕРЖЕНИЙ

розвереджувати
розвередити
розвередитися
розвередувати
розвередуватися
розверещатися
розверзати
розверзатися
розверзений
розверзнути
розверзнутий
розверзнутися
розверзти
розверзтися
розвернений
розвернути
розвернутий
розвернутися
розверстаний
розверстання

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РОЗВЕРЖЕНИЙ

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

Synonyme und Antonyme von розвержений auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РОЗВЕРЖЕНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von розвержений auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РОЗВЕРЖЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von розвержений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von розвержений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розвержений» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rozverzhenyy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rozverzhenyy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rozverzhenyy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rozverzhenyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rozverzhenyy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

развороченное
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rozverzhenyy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rozverzhenyy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rozverzhenyy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rozverzhenyy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rozverzhenyy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rozverzhenyy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rozverzhenyy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rozverzhenyy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rozverzhenyy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rozverzhenyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rozverzhenyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rozverzhenyy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rozverzhenyy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozverzhenyy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

розвержений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rozverzhenyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rozverzhenyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rozverzhenyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rozverzhenyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rozverzhenyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von розвержений

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РОЗВЕРЖЕНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «розвержений» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe розвержений auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗВЕРЖЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von розвержений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit розвержений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 488
Задвигтіла земля під ногами, і повітря задвигтіло довкола, зашуміло. Вони відчули себе в розверженій безодні. Повз-них вітром пронеслась автомашина, і густа темінь серпневої ночі моментально поглинула яскраве світло і шум.
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978
2
Sto poeziĭ - Сторінка 47
Я ще вулкан розвержений любові, Що прагвув смери вашо!' не раз, Щоб доторкпутися 1 воскресити вас, I слухать вас у велевдячшй мовь I слухать вас... Ви знаете, в яюй Солодко-темшй глибиш чуттевш, В яшй солодкш глибиш ...
Mykola Stepanovych Vingranovs'kyĭ, 1967
3
Zbirnyk vprav dli︠a︡ praktychnykh i laboratornykh ... - Сторінка 192
Падає лист на чорну, напівзогнилу стерню, на розвержений, перепрілий полукіпок, на розпухлі снопи, з-під яких півмісяцями проростає несіяне жито. 6. Партизани розсипались поміж деревами, не спускаючи очей з підривника, який ...
Ivan Hryhorovych Cherednychenko, 1963
4
T︠S︡i︠u︡ z︠h︡inku i︠a︡ li︠u︡bli︠u︡: liryka - Сторінка 135
Я ще вулкан розвержений любов1, Що прагнув смерт1 вашоТ не раз, Щоб доторкнутися 1 воскресити вас, I слухать вас у велевдячнш мовь I слухать вас... Ви знаете, в якш Солодко-темнш глибиш чуттевш, В якш солодкш глибиш ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 1990
5
Твори - Том 3 - Сторінка 418
Падає лист на чорну, напівзгнилу стерню, на розвержений, перепрілий полукіпок, на розпухлі снопи, з-під яких півмісяцями проростає несіяне жито. Німує поле. І, немов тяжке зітхання, поволі вгору підіймається дорога, посічена ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
6
Tvory: Velyka ridni͡a - Сторінка 418
Падає лист на чорну, напівзгнилу стерню, на розвержений, перепрілий полукіпок, на розпухлі снопи, з-під яких півмісяцями проростає несіяне жито. Німує поле. І, немов тяжке зітхання, поволі вгору підіймається дорога, посічена ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
7
Любове, ні! не прощавай !: Вибрана лірика - Сторінка 17
Я ще вулкан розвержений любові, Що прагнув смерті вашої не раз, Щоб доторкнутися, і воскресити вас, І слухать вас у велевдячній мові. І слухать вас... Ви знаєте, в якій Солодко-темній глибині чуттєвій, В якій солодкій глибині ...
Микола Вінграновський, 1996
8
Vybrani tvory - Сторінка 75
I коли я пригадую розвержений хаос у стан1 воро- Г1в, меш стае легше на душ1. — Да. Нема триклятгшого в свт за фашиста. Та не меш про це тоб1 казати: сам, десь бачиш, не ма- лий, — наче розгадуе мо! думки батько. — Вачу ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1969
9
Velyka ridni͡a: roman-khronika - Книга 2 - Сторінка 174
Падає лист на чорну, напівзгнилу стерню, на розвержений, перепрілий полукіпок, на розпухлі снопи, з під яких півмісяцями проростає несіяне жито. Німує поле. І, немов тяжке зітхання, поволі вгору підіймається дорога, посічена ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1963
10
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 4 - Сторінка 468
І коли я пригадую розвержений хаос у стані ворогів, мені стає легше на душі. — Да. Нема триклятішого в світі за німця-фашиста. Та не мені про це тобі казати: сам десь, бачиш, не малий, — наче розгадує мої думки батько. — Бачу ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960

REFERENZ
« EDUCALINGO. Розвержений [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/rozverzhenyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf