WAS BEDEUTET САМОВПЕВНЕНИЙ AUF UKRAINISCH
Definition von самовпевнений im Wörterbuch Ukrainisch
selbstsicher, a, E. zu selbstsicher in mir selbst, in meinen Fähigkeiten, Fähigkeiten usw. Wie alle hässlichen Typen war er etwas selbstbewusst, versuchte es aber zu verbergen (Sobko, White Flame, 1952, 151); Er stand vor ihr - ein junger, selbstbewusster. Olga fühlte hinter sich eine Art verborgener Macht: Er weiß, was er sagt und was er tut, und weiß im allgemeinen mehr über sie (Dor., Nicht wiederholen ..., 1968, 93); // Was Selbstbewusstsein ausdrückt, bezeugt es. Dorosh sah sich um und erkannte Hnat, seine unabhängige Haltung, sein Auditing-Aussehen, seine selbstbewusste Person - er erkannte, dass dies der Leiter des Dorfrats von Hnat Reva ist (T., Vir, 1964, 117); Die Unverschämtheit und der Zynismus dieser Worte und diese Arroganz der selbstbewußten Überlegenheit beleidigten Frank (Col. Teren, 1959, 109); "Nun, Sie werden nicht glücklich sein", murmelte Korzh in einer Stimme, in der niemand die selbstsicheren Töne hören konnte, die zu Beginn des Gesprächs klangen (Dobr. Teche river, 1961, 33).
10 BÜCHER, DIE MIT «САМОВПЕВНЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
самовпевнений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
самовпевнений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1255
... 2. самовпевненість; напористість, наполегливість. self-assertive ("selfa sЕtlv] а самовпевнений; напористий, наполегливий. self-assumed ["selfa sju:md] а взятий (одержаний) самовільно, без дозволу. self-assumption ("selfa sAmрSh] ...
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 32
САМОВПЕВНЕНИЙ, а, е. Западто впевненип у собц у сво'Гх можлпвостях, зд1бпостях 1 т. ш. Як I всХ вродли- вХ хлопцХ, вХн буе трохи самовпевнений, але намагався це приховати (Собко, Бше полум'я, 1952, 151); ВХн стояв перед ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
3
Bez paniky!: zibrane ta perebrane : humoresky, feĭletony, ...
САМОВПЕВНЕНИЙ. П1ШАК. Не тшьки для шахкптв ця сатира, Рядки щ адресовано ус1м: ГПшак е-2 тшов на е-4, А згодом — на е-5, е-6, е-7. Шлях був тернистим, враж1 Кош й Тури Не раз палили на пуп мости. Та все ж свої, для ...
Це оптиміст та життєлюб, він рожевий і самовпевнений до нахабства, почувається, що у нього є і зв'язки й гроші (Ю. Яновський); Великих людей народжувало горе, боротьба й нестатки. Щастя ж народжує лише самозакоханих ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Teksty: antolohii︠a︡ prozy - Сторінка 96
Самовпевнений. Ірка давно це зрозуміла. Переконаний у своїй беззаперечній правоті. Сильний і самовпевнений. Фізична досконалість та інтелект породжують цю рису характеру, Ірка не раз відзначала подібне. її колишні ...
Andriĭ Kokoti︠u︡kha, Tvorcha asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ "500",
1995
Не будь таким самовпевненим. — Це я самовпевнений? — А хто? — Зморшки на переніссі в Командора химерно вигнулись. — Може, я? Костиганов зрозумів, що впритул наблизився до межі дозволеного. Але все ж не втримався і ...
Часто раніше думала, що її чоловік занадто самовпевнений (це завжди лякало)іякбидобребуло відчахнути маленьку частку його єства зтимисамими молекулами — генами — клітинами —ДНК тієї самої самовпевненої віри в себе ...
8
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 281
Той капітан був добрий моряк і чоловік чесний, але самовпевнений; ця надмірна самовпевненість і згубила його, як і багатьох інших. А якби послухався він тоді моїх порад, то сидів би тепер спокійнісінько дома з родиною, як оце я.
Джонатан Свіфт, Іван Малкович, Марія Кучеренко,
2004
9
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 330
А саме на цій найбільш зримій царині загального режисерського простору реалізації задуму в більшості молодих, проте самовпевнених творців проявляється одностайне тяжіння до наймахровішого дилетантизму! Вони зверхньо ...
10
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Василишин э треба опішити людей для такої атаки, але йому пелла самовпевненість переможця. Французи підпустию близько, обернулися, лягли і так зустріли кіннотдо Остюк аж почервонів, дивлячись, як розлетілася і скаллклл ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «САМОВПЕВНЕНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
самовпевнений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
UA-Футбол представляє суперника. "Маккабі" (Тель-Авів …
Високий, атлетичний, упевнений у собі, незважаючи на вік (нерідко самовпевнений і навіть іноді нахабнуватий) воротар, як і його новий тренер, віддав ... «UA-Футбол, Sep 15»
Тячівський образок
З кимось він хутко переговорив, а через хвилин десять над'їхав самовпевнений молодик і мій давній знайомив поспіхом подав мені руку: «Пробач. «Закарпаття online, Sep 15»
Після бою з Постолом Матіссе хоче зустрітися з Пакьяо
Я хочу продовжувати битися з кращими бійцями в своїй вазі і взагалі в боксі", - заявив самовпевнений Матіссе. Зрештою, його мрія таки може ... «Champion.com.ua, Sep 15»
«Я на 90% схиляюсь йти до Верховної Ради», - Палиця
Краще би спитав чи тебе люди хочуть там бачити?шось ти дуже самовпевнений хлопче! Відповісти. 0. віра 01 вересня, 16:20. Люди! Не піддавайтесь і не ... «ВолиньPost, Sep 15»
Олександр Усик зніс південноафриканський "Ураган" з рингу
Вже в третьому раунді занадто самовпевнений боксер пропустив удар в голову і опинився на настилі рингу. Буквально за кілька секунд «Ураган» встиг ... «espreso.tv, Aug 15»
Ремонт вулиці Чорновола у Бердичеві розпочався зі скандалу
Адже хотіли виїхати, проте дорожники їх не випускали — чекали приїзду ДАІ, котра мала розібратися, хто такий самовпевнений і нехтує правилами ... «Бердичівські новини, Jul 15»
Арешт Росії
... місцевого старости - Володимира Путіна. Самовпевнений правитель повинен розповісти учасникам форуму казку про те, що з російською економікою ... «espreso.tv, Jun 15»
Спецслужби Китаю будуть стежити за лідерами РФ по рахунках в …
... що розвідка Путіну могла повідомляти про небезпеку такого зближення з Китаєм, однак Швець впевнений, що самовпевнений Путін просто нікого не ... «Дзеркало Тижня, Mai 15»
Чи готова Україна засвоїти урок Бальцеровича?
Прийшов самовпевнений професор економіки й прибрав з бюджетів перших років тотального реформаторства субсидії для більшості підприємств. «Радіо Свобода, Feb 15»
Маккейн: Российскую экономику обрушила Саудовская Аравия, а …
Тепер потрібно добити рашистів не санкціями та цінами на нафту, а в українській пастці, в яку влетів самовпевнений Путін. ответитьподелиться. «УНИАН, Dez 14»