Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "штофний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ШТОФНИЙ AUF UKRAINISCH

штофний  [shtofnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ШТОФНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «штофний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von штофний im Wörterbuch Ukrainisch

Reißverschluss, a, e, zast. Prik zum Fort. SHOPOFNII2, und, zum Beispiel, Prikm. in die bar2. Hoch überall schlafen. Tapeten Tapeten im Wohnzimmer. Kings Porträts an der Wand, Pistry rockt Fliesen (Puschkin, Ye Onegin, übersetzt von Rylsky, 1949, 44); Sie zogen es an und der tscherkessische Dolch, grün, also nahmen sie ihre Augen! - mit "Kräutern", dh mit Scheidungen (Il'ch., Kozatsk., Genus .., 1958, 23). штофний, а, е, заст. Прикм. до штоф.

ШТО́ФНИЙ2, а, е. Прикм. до штоф2. Високі скрізь опочивальні. Шпалери штофні у вітальні. Царів портрети на стіні, Пістряві грубки кахляні (Пушкін, Є. Онєгін, перекл. Рильського, 1949, 44); Наділи на нього й черкеску штофну, зелену,— аж очі вбирала! — з «травами», тобто з розводами (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 23).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «штофний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ШТОФНИЙ


барельєфний
barelʹyefnyy̆
горельєфний
horelʹyefnyy̆
підшефний
pidshefnyy̆
рельєфний
relʹyefnyy̆
трафний
array(trafnyy̆)
трефний
array(trefnyy̆)
филозофний
array(fylozofnyy̆)
фототелеграфний
array(fototelehrafnyy̆)
шапірографний
array(shapirohrafnyy̆)
шлейфний
array(shley̆fnyy̆)
штрафний
array(shtrafnyy̆)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ШТОФНИЙ

шторка
шторм
штормівка
штормик
штормило
штормити
штормище
штормовий
штормтрап
штормувати
штормяга
шторний
шторх
шторхати
шторхнути
шторцом
штос
штоф
штофик
штофовий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ШТОФНИЙ

ясельний
ясенний
ясирний
ясний
ясновельможний
яснозелений
яснозоряний
ясночервоний
ястичний
яструбиний
ятряний
яхидний
ячаний
ячмінний
ячний
ящериний
ящичний
ящуриний
ящурний
ящірний

Synonyme und Antonyme von штофний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ШТОФНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von штофний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ШТОФНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von штофний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von штофний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «штофний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

shtofnyy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

shtofnyy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shtofnyy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

shtofnyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

shtofnyy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

штофные
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

shtofnyy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

shtofnyy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

shtofnyy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

shtofnyy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

shtofnyy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

shtofnyy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

shtofnyy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shtofnyy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

shtofnyy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

shtofnyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

shtofnyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

shtofnyy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

shtofnyy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

shtofnyy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

штофний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

shtofnyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

shtofnyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

shtofnyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

shtofnyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

shtofnyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von штофний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ШТОФНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «штофний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe штофний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ШТОФНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von штофний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit штофний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chtenii͡a - Том 11 - Сторінка 86
Зъ суконь женскихъ, мужемъ моимъ мнѣ справленнихъ і покойной первой жени его: кунтуши штофній, лисями подшитій, гернѣтуровій, подшитій черними сибѣрками, дуклевій—зайцями; кунтуши женскіе легкіе, голевій и штофній; ...
Istoricheskoe obshchestvo Nestora-li͡etopist͡sa, 1896
2
Чтенія - Том 11 - Сторінка 86
Зъ суконь женскихъ, мужемъ моимъ мнѣ справленнихъ і покойной первой жени его: кунтуши штофній, лисями подшитій, гернѣтуровій, подшитій черними сибѣрками, дуклевій—зайцями; кунтуши женскіе легкіе, голевій и штофній; ...
Историческое общество Нестора лѣтописца, Киев, 1896
3
Zaporiz︠h︡z︠h︡i︠a︡ visimnadtsi︠a︡toho stolitti︠a︡ ta ĭoho ...
Із одежі: кирейку червону, поношену, другу на кримських сирих смушках криту зеленим окса- мітом та третю «вишневого сукна сь обьїкновенньїм-ь золотьімь приборомь»; кафтани: штофний жовтий, та штофний зелений, ...
N. Polonska-Vasylenko, 1965
4
Zaporiz͡hz͡hi͡a XVIII (i.e. visimmnadt͡si͡atoho stolitti͡a ...
Iз одеж1: кирейку червону, поно- шену, другу на кримських сирих смушках криту зеленим окса- мггом та третю «вишневого сукна съ обыкновеннымъ золотымъ приборомъ»; кафтани: штофний жовтий, та штофний зелений, ...
Natalii͡a Polonsʹka-Vasylenko, 1965
5
Do istoriï stepovoï Ukraïny - Сторінка 100
Нараквиці: 1 червоної парчі, 2 жовті штофні, 3 червоні рецетові, 4 блакитні штофні. Воздухи: 1 червоний штофний, 2 різнокольорових. Покрови: два блакитних рецетових, хусток шовкових червоних три, поясів один зелении, ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, 2004
6
Древности - Том 1,Частина 3 - Сторінка 157
... едимашковій венецкій з сѣткою сребною, табиновій блакитній з сѣткою золотою на шлямовомъ хутрѣ дарълат.... обложенъ, штофній блакитній на сѣбирках с карункою с перезолотою, легкій штофній оливній з сѣткою золотою ...
Московское археологическое общество. Археографическая комиссия, 1839
7
Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 419
Прикметники штофовш (М., 1725, I, 219), штофний (X., 1732, 42; М., 1743, VI, 100) вживаються на означения «пошитий 1з штофу». Демшутиви штофецъ та штофикъ позначають р13новид дешевого штофу, який виготовлявся 13 ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983
8
Українознавство: хрестоматія-посібник. Кн. 2 - Сторінка 376
На передньому плані стоїть важна фігура запорожця, мабуть отамана, в світло-блакитній черкесці якоїсь мережаної штофної матерії; підпоясаний він звичайним, як носять і зараз, поясом. З лівого його боку видно ефес шаблі, ...
Valentyn Semenovych Krysachenko, 1997
9
Relihiĭni orhanizat︠s︡iï na Mykolaïvshchyni: istorii︠a︡ ta ...
... проданих потім за 15 тисяч карбованців, три срібні позолочені кубки, з яких один на кришці мав хрест, декілька відрізів штофної матерії різного кольору на священицькі ризи та ще три копи грошей. У 1 772 році на цю церкву було ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet "Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡". Mykolaïvsʹka filii︠a︡, 2001
10
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Найдорожчий одяг запорозьких козаків виготовлявся із шовку, кармазину', оксамиту" та штофної*" тканини. Голову запорожці голили, залишаючи чуприну. Козак візьме її обома руками, підніме вверх та й позакладає на самі вуха, ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. Штофний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/shtofnyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf