WAS BEDEUTET ШТОРМИЛО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «штормило» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von штормило im Wörterbuch Ukrainisch
Sturm und manchmal auch selten. Starker Sturm. Alles zeigte, dass der wahre Sturm bald geschmäht werden wird (Yu Yanov., II, 1958, 188). штормило, а, ч., рідко. Сильний шторм. Все показувало, що незабаром ревтиме й справжній штормило (Ю. Янов., II, 1958, 188).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «штормило» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ШТОРМИЛО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
штормило in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
штормило im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Восточные славяне: языки, история, культура : к 85-летию ...
Относительно новым в безличном функционировании является глагол штормить, образованный от существительного шторм, заимствованного из голландского языка в Петровскую эпоху (17): Всю ночь штормило (В. Песков, ...
Виктор Иванович Борковский, Юрий Николаевич Караулов, 1985
2
Избранное - Сторінка 10
А стихотворение «Штормило, штормило, штормило. . .» интонационно представляет собой совсем уж крайний случай — в нем налицо известная самостоятельность каждой отдельной строки, одной строки: Штормило, штормило ...
3
Словарь морского жаргона - Сторінка 369
О неприятностях, тяжелом жизненном положении. 4 безл. Об очень пьяном человеке, которого качает. «Меня штормит, пойду искать уютную бухту» (M002-572), «В море немного штормило, и вельбот перевернулся. Все спаслись ...
Доходило до того, что у них на эсминцах проектов времен Второй мировой вообще не было матросского камбуза — готовили, если не штормило, на палубе, в полевой кухне. Если штормило — обходились сухим пайком.
Однажды, под занавес октября, Ольга вышла в одном купальнике на пляж, когда море штормило. По мелкой самоцветной гальке она подобралась к линии прибоя и подставила тело под удар волны. Еще раз... И еще раз! Море ...
Владимир Данихнов, Далия Трускиновская, Яна Дубинянская, 2012
–Наверху тихо,– сказал Абдул. – Лучшебы штормило, – ответил Махмуд. Оба замолчали. Да, пожалуй, лучше бы штормило. Израиль не имеет большого флота, акатера и вертолеты в сильный шторм не выходят из укрытий.
Так штормило, что могло не поздоровиться? — с деланным пониманием спросил Причер, останавливаясь у столика и думая, что неплохо бы представиться генералу как подобает. Генерал, он даже в стельку пьяный все равно ...
Тут гостей пригласили к столу, и леди Эрнескрофт подвела Дрессера к дочери. – Поручаю ее вашим заботам, Дрессер. Приглядывайте за ней как подобает. – Это великая честь для меня, мадам. Как бы ни штормило море... Леди ...
В декабре погода вСредиземке совсем не средиземноморская. Суровые шторма и кораблекрушения тамнередкость. В12:00язаступил на вахту. Моросил дождик, было холодно и штормило. Видимость три-четыре мили.В общем ...
10
Банда в белых тапочках
Лера в магазине рассказывала обэтомэпизоде с явным раздражением, ей не нравилось,чтоморе штормило. Оченьпохожена Дубинина: взял, неглядя, десятки, так какв деньгах ненуждался, натянул наголову дешевый чулок, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ШТОРМИЛО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
штормило im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Курс в 65 рублей за доллар может сохраниться до конца года
Затем цены на «черное золото» здорово штормило — весь сентябрь они прыгали в этом интервале, далеко не удаляясь от предельных значений. «Московский комсомолец, Okt 15»
П'ять новин, які ви могли проспати
Читати далі→. 5. Минулого тижня Верховну Раду штормило не тільки від корупційних справ. Реструктуризація боргів, збільшення виплат бюджетникам, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Пять новостей, которые вы могли проспать
На прошлой неделе Верховную Раду штормило не только от коррупционных дел. Реструктуризация долгов, увеличение выплат бюджетникам, отчеты ... «Последние новости в мире, Sep 15»
Ринки країн Близького Сходу не зраділи економічним показникам …
На тлі новин Вол-Стріт штормило впродовж кількох днів, а на закритті сесії у п'ятницю мінус перевалив за 3%. Усі ці новини позначились на ринках ... «euronews, Sep 15»
Качели "деревянного": рост до 65 рублей за доллар сменился …
Так наши рынки еще не штормило. В пятницу, 28 августа, в начале торгов стоимость нефти подскочила выше $48 за баррель. Это позволило ЦБ ... «Московский комсомолец, Aug 15»
Летом 2015 года рынок труда в России штормило чуть меньше …
В III квартале 2015 г., по данным портала Superjob, рынок труда штормило чуть меньше, чем в первом полугодии. На 7% по сравнению со II кварталом ... «Ведомости, Aug 15»
Москву «штормило» три дні, є жертви (ФОТО, ВІДЕО)
Як повідомляють російські ЗМІ, не обійшлося без жертв. Зокрема, у результаті удару блискавки на заході Москви загинула людина. Було зафіксовано ... «Вголос, Jul 15»
Восточную Европу захватили ливни и ураганы (видео)
Штормило и в Венгрии, в частности над озером Балатон. Большинство туристов популярного курорта вовремя оставили пляжи. Читайте также: ... «СЕГОДНЯ, Jul 15»
Тарута: этот парламент себя дискредитировал
"Когда штормило Италию, там перевыборы были практически каждые три-четыре месяца. И в этом, я думаю, нет большой проблемы. Если сегодня ... «Левый берег, Jul 15»
Разгул стихии: молния-убийца, 200 поваленных деревьев …
... Сафиуллин. Штормило вчера по всему Татарстану, однако один из эпицентров пришелся на историческую часть Казани: пострадали Ленинский сад, ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Jun 15»