Lade App herunter
educalingo
скаламучений

Bedeutung von "скаламучений" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON СКАЛАМУЧЕНИЙ AUF UKRAINISCH

[skalamuchenyy̆]


WAS BEDEUTET СКАЛАМУЧЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von скаламучений im Wörterbuch Ukrainisch

schwach, a, e.1 Diyapr übergeben min h. zu bröckeln. An den ersten Stationen des Kanals hat das Wasser den Kanal bereits gefüllt ... und es gibt Ferien, die zu den Kolchosbauern aus den Steppengebieten führen, um sie überraschenderweise im ganz gewöhnlichen, immer noch klammen Wasser zu betrachten! (Gonchar, Tronka, 1963, 262); Ich wollte nicht, dass die Erinnerung an mich für dich zerquetscht wurde, weil ich Schuldgefühle hinter dir hatte (L. Ukr., III, 1952, 690); - Sehr gut, wenn die Liebe kommt. Richtig, nicht diffamiert (Stelmakh, II, 1962, 379); Was wollte sie ihm sagen? Warum sah sie so traurig auf ihren selbstbewussten, schroffen Schmerz aus ohnmächtigen, hängenden Wimpern? (Gonchar, III, 1959, 233); // schlammig, nein erraten sag Die Reinheit der Gefühle war zerschmettert, und die Wärme zwischen ihnen war mit einer langen Erkältung erfüllt (Lit. Ukr., 16, 1969, 3). in der Zwischenzeit ohm Wie von einem Pflaster bedeckt (Augen, Augen); verschwommen Angefangen mit einer Wange auf seiner Faust, beobachtete Taevenfeld mit schläfrigen, feuchten Augen aus dem Fenster (Y. Bedizk, Shelly, 1959, 169); Sie alle waren bewaffnet und bereits betrunken, offenbar in guter Laune, denn die Augen vieler waren zerkratzt, und ihre Gesichter verschwammen nicht ganz (Shiyan, Balanda, 1957, 33).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СКАЛАМУЧЕНИЙ

бачений · ввірчений · вгачений · вгвинчений · великовчений · виверчений · вивчений · вигвинчений · визначений · визолочений · виключений · викочений · викручений · викінчений · вилучений · вилічений · вимолочений · вимочений · вимучений · в’ючений

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СКАЛАМУЧЕНИЙ

скалічений · скалічення · скалічити · скалічитися · скала · скаламбурити · скаламутити · скаламутитися · скаламутнілий · скаламутніти · скаламучення · скалатати · скалатнути · скалатнутися · скализуб · скалистий · скалити · скалитися · скалка · скалковий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СКАЛАМУЧЕНИЙ

випечений · виплачений · випозичений · виречений · виручений · вирячений · висвячений · високоосвічений · вистрочений · виструнчений · висічений · витолочений · витончений · виторочений · виточений · витрачений · витручений · виучений · вифранчений · вихвачений

Synonyme und Antonyme von скаламучений auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СКАЛАМУЧЕНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

скаламучений ·

Übersetzung von скаламучений auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON СКАЛАМУЧЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von скаламучений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von скаламучений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «скаламучений» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

捣拌
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

encharcada
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

puddled
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

puddled
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

puddled
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

замутненный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

puddled
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

puddled
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

puddlé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

puddled
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

puddled
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パドリング
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

puddled
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

puddled
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

puddled
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

puddled
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

puddled
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

puddled
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

puddled
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

puddled
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

скаламучений
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

puddled
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

puddled
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

puddled
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

puddled
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

puddled
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von скаламучений

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СКАЛАМУЧЕНИЙ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von скаламучений
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «скаламучений».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe скаламучений auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СКАЛАМУЧЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von скаламучений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit скаламучений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 85
Передторік у жнива скаламучений, лютий Дністер вихлюпнув на берег майже під мій мольберт дерев'яну обгорілу подобу святого Нико- лая; це була примітивна різьбярська річ, розмальована білою, зеленою та золотою фарбами, ...
R. M. Fedoriv, 1993
2
Яса. Том 1
ВГн ще вельми чистий i знае про свгт дуже мало, розум його не скаламучений хмарними думками. Я ж неясно почуваю, що п!знання ховае небезпеку, небезпеку безпосередньо для мене, щось мене й застерггае, мовби шепоче ...
Мушкетик Ю., 2013
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... світловий - luminous flux світлозіндукований - light-induced flux сельовий — mud flow [stream, аvalanche] середній - average flux сильнотурбулентний - strongly turbulent flow скаламучений - (гФ) turbidity current скалярний - scalar flux ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1080
... 3. трамбувати землю; 4. каламутити воду; 5. утворювати калюжі; мочитися (про дитину); напудити; 6. забруднювати; мазюкати; 7. борсатися (у брудній воді); 8. бентежити, спантеличувати. puddled [' рAdld] а 1. скаламучений (про ...
Гороть Є. І., 2006
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... Гаed3пteit) agitated 1. збуджуваний//збуджений, турбулізований//стурбулізований 2. перемішуваний//перемішаний, збовтуваний//збовтаний 3. скаламучуваний//скаламучений Гаed31teItпd l-tid] agitation 1. збуджування//збудження, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 664
-уть скаламутшти, -1€ скаламучений скаламучення, -я скалити, -лю, -лиш; нак. скаль скалитися, -люся, -лиш- ся; нак. -алься скал|чений скал|чення, -я скал!чнти, -чу, -чиш; нак. -1ч скал!читися, , -чуся, -чишся; нак. -1чея скалка, -и, д.-м.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 246
I туди Хздять у свята колгосп- ники 13 степових район1в дивитись на неХ, як на диво, на звичайнХсХньку , ще скаламучену глиною воду/ (Гончар, Тронка, 1963, 262); Я не хотХв, щоб па м' ять про мене була скаламучена для тебе ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
8
Novi berehy: Roman. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 277
Roman. Opovidanni︠a︡ Hordiĭ Maksymovych Kot︠s︡i︠u︡ba. скрізь заводять. Старе життя скрізь ламають, руйнують. — Ну, й до чого це ведеться? Дригожила розвів руками. — Народ скаламучений. Веремія якась закрутилася.
Hordiĭ Maksymovych Kot︠s︡i︠u︡ba, 1972
9
Proizvedenii︠a︡ v 4-kh tomakh - Сторінка 59
Далі. Далі. До Дніпра. І ось він, скаламучений вибухами, почорнілий від попелу, обвуглених дощок, уламків човнів, плотів, понтонів, возів. Він грізно плинув, коли- хаючи на хвилях трупи і у ворожих, зелено-синявих мундирчиках, ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1985
10
Midnyĭ serpenʹ: roman - Сторінка 114
Це мене остаточно переконало, коли ми з нею сиділи на березі Гаркуші, дивилися, як після дощу скаламучений бурчак підмивав і валив у річку навислі коржі чорнозему. «Я не можу так! — закричала Катя і схопилася з кимось ...
O. V. Zyma, 1982

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СКАЛАМУЧЕНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff скаламучений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Юрій Садовий: “Час Х для Калуша уже настав”
... у затопленій північній частині Домбровського кар'єру виявлено відкритий карстовий канал, із якого витікає скаламучений низькомінералізований потік. «Вікна online, Jul 13»
2
Кінопрем'єри: Любовні історії для дорослих та захоплюючі …
І хоча в містечку Рей лише один лікар та одне кафе на усіх, зате його жителі мають чистий, не скаламучений міськими принадами розум та надзвичайно ... «Українська правда, Feb 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Скаламучений [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/skalamuchenyy>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE