Lade App herunter
educalingo
скеровувати

Bedeutung von "скеровувати" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON СКЕРОВУВАТИ AUF UKRAINISCH

[skerovuvaty]


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СКЕРОВУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СКЕРОВУВАТИ

скепкувати · скепсис · скептик · скептицизм · скептичний · скептично · скервавити · скергеля · скереда · скерованість · скерований · скеровуваний · скеровування · скеровуватися · скерування · скерувати · скеруватися · скерцо · скетинг-ринк · скетч

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СКЕРОВУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonyme und Antonyme von скеровувати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СКЕРОВУВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

скеровувати ·

Übersetzung von скеровувати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON СКЕРОВУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von скеровувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von скеровувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «скеровувати» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

直接
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

directo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

direct
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रत्यक्ष
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مباشرة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

направлять
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

direto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সরাসরি যাও
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

direct
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terus
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

direkt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダイレクト
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

직접
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

langsung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trực tiếp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நேரடி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

निर्देशित करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

direkt
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diretto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezpośredni
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

скеровувати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

direct
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απευθείας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

direkte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

direkt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

direkte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von скеровувати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СКЕРОВУВАТИ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von скеровувати
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «скеровувати».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe скеровувати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СКЕРОВУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von скеровувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit скеровувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(що його контролюють) controlled скерованість directivity, directedness скеровувальний directing, directive скеровування//скерування directing; direction; vectoring скеровувати//скерувати direct (на — at; до — to, towards); vector ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 331
Ср. скеровувати. скеровашсть, -ноеп направленность; устремленность. Ср. скеровувати. скеровуваная направленно; устремление. Ср. скеровувати. скеровувати, -ровую, -ронуг.ш, скерувати, -рую, -руеш Направлять, направить; ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 260
1 мин. ч. до скеровувати. Под час Жовтневих свят сорок пер того року в район1 сталося тлька одпочасних, органозова- них о скеровуваних.. однгею волею о одныю рукою виступов [партпзашв] (Коз., Гаряч1 руки, 1960, 8).
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
4
Ukraïna i Polʹshcha: mizh mynulym i maĭbutnim - Сторінка 21
Категорично забороняю скеровувати переселених в ході акції «В» до старих місць мешкання і видавати їм будь-які скерування чи посвідчення на безкоштовний проїзд. Про вищесказане негайно повідомити підлеглі пости ДРУ і ...
A. Pavlyshyn, 1991
5
Ukraïnsʹka nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡: statti, vystupy, ... - Сторінка 330
А ми їх куди будемо скеровувати? На Москву? Ні, це не вихід. Ми не повинні їх нікуди скеровувати, ми повинні вести свою державну політику так, щоб і Москва не знала, в який бік скеровувати свої ракети. Так, ми повинні вести ...
Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 2004
6
Філософія: український світоглядовий акцент : навчальний ...
Нею можна керувати, можна маніпулювати факторами, що визначають людську діяльність, і таким чином її скеровувати, але нікому не вдавалось людською діяльністю керувати повністю. В історії людства відомі дві тенденції в ...
I︠U︡riĭ Bilodid, 2006
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
(ИгбсИуиз «скерова- ний, впроваджений» походить вщ с1Тгёс- 1из «прямий», що е д1еприкметником мин. ч. вщ с!Тп§еге «спрямовувати, вир^вню- вати».— С1С 213; Шанский ЭСРЯ I 5, 126; КораНп5к1 243; Но1иЪ— Ьуег 133; ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
8
Dovidnyk z ukrainsʹkoï orfohrafiï ta punktuat︠s︡iï - Сторінка 42
Дієслівні суфікси 1) Суфікс -ува- (після голосних і м'яких приголосних -юва-) пишеться завжди в дієсловах: забілювати, завоювати, підпорядкувати, підсинювати, розсіювати, скеровувати. У похідних словах і формах (віддієслівних ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1964
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про відбивання) дзеркальний 5. спрямовувати// спрямувати, скеровувати//скерувати, вказувати// вказати напрям (at, to — y, toward(s) — до) 6. адресувати//заадресувати [daI'rekt ldo'-] direct-action прямої [безпосередньої] дії ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... скерування направлено спрямовано, напрямлено, скеровано, направлено направление 1. направля'ння, спрямо'вування, скеро'вування, напрямля'ння, напра'влення, спрямува'ння, скерування, налагодження, напрямлення; 2.
Roman Kinash, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СКЕРОВУВАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff скеровувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
США: Росії слід точніше бити по "Ісламській державі"
Білий дім закликав Росію точніше скеровувати авіаудари по заявлених цілях у Сирії - бойовиках "Ісламської держави" - і повідомив, що переговори між ... «BBC Ukrainian, Okt 15»
2
Голова ЛОДА закликав місцевих підприємців розмитнювати …
Це дасть змогу вже цього року зробити ті автомобільні дороги, на ремонт яких закон дозволяє скеровувати 50 відсотків від перевиконання надходжень, ... «Щоденний Львів, Okt 15»
3
Яценюк прокоментував рішення про введення військ РФ до Сирії
Дозвіл Ради федерації РФ скеровувати російські війська в інші держави є кроком до знищення глобальної світової системи безпеки, заявив ... «Корреспондент.net, Sep 15»
4
Любительський вилов риби можуть зробити платним заради …
Державне агентство рибного господарства має намір зробити аматорський вилов риби платним, а грошові надходження від збору скеровувати на ... «Еxpres.ua, Sep 15»
5
Рибалок-аматорів хочуть заставити платити за можливість …
Виручені кошти, каже посадовець, треба скеровувати на зариблення водойм. При цьому Ковалів зауважив, що така практика діє у більшості країн ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
6
Amnesty International звернулася із закликом до ЄС
"Замість того, щоб закривати кордони і скеровувати підрозділи поліції особливого призначення, прикордонні країни Європейського союзу повинні ... «Еxpres.ua, Sep 15»
7
У мережах набуває популярності «мімішний» рапорт львівського …
Я лишаюся при тій думці, що неправильно на такі виклики поліцію скеровувати, але як вже маємо виклик, то мусимо відреагувати якнайкраще. «Вголос, Sep 15»
8
Ахметов з Коломойським хочуть реваншу - експерт
Але найголовніше - це контроль Верховної Ради. Парламент мав би скеровувати діяльність тих робочих органів і влади, які можуть бути причетні до ... «Gazeta.ua, Sep 15»
9
Велосипедна агітація
За цією програмою кандидат обіцяє як мінімум 5% щорічного автодорожнього бюджету міста скеровувати на проекти з розвитку велотранспорту. «День, Sep 15»
10
Соліст "ТІК" Бронюк пояснив, чому не віддав доньку …
Наше завдання, як батьків, скеровувати дітей у цьому процесі, однак не створювати тепличних умов. Рано чи пізно донька вийде у цей світ і зрозуміє, що ... «Новини від ТСН, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Скеровувати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/skerovuvaty>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE