WAS BEDEUTET СПОГАДАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «спогадання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von спогадання im Wörterbuch Ukrainisch
Erinnerung, ich, pp., p. Das gleiche wie das Erinnern an 1. Kraniche? .. Das sind meine Erinnerungen Aus der alten Vergangenheit Fliegen und Fließen (Voron'ko, Friedliche Angst, 1960, 123); Aus seinen Erinnerungen schrie er auf: ein dämlicher Kerl mit einem niedrigen Kaliber für einen Platz in der Nähe des Fensters (Punch, auf der Calyptic Bridge, 1965, 172); * Im Vergleich Ich ging über Alazannya, Über den Wasserstrom, Syvim, wie ein Denkmal, Und wie ein Lied, jung (Rilsky, Mosty, 1948, 67). спогадання, я, с., розм. Те саме, що спо́гад 1. Журавлі?.. Це ж мої спогадання З літ минулих летять і течуть (Воронько, Мирний неспокій, 1960, 123); Із спогадань його вивів крик: сварилися тонкогубий із низьколобим за місце біля вікна (Панч, На калин. мості, 1965, 172); * У порівн. Я пройшов над Алазанню, Над потоком водяним, Сивим, ніби спогадання, І, як пісня, молодим (Рильський, Мости, 1948, 67).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «спогадання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СПОГАДАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
спогадання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
спогадання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
СПОГАД (те, що збереглося в пам'яті, відтворення в пам'яті того, що фіксувалося нею раніше), СПОМИН, ЗГАДКА, ПАМ'ЯТЬ, ПАМ'ЯТКА розм., СПОГАДАННЯ розм., СПОГАДКА розм.. СПОГАДАНКА розм., СПОМИНАННЯ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
СПОГАДАННЯ розм., СПОГАДКА розм.. СПОГАДАНКА розм., СПОМИНАННЯ розм., СПОМИНКА розм., ПРИГАДКА розм.. ЗГАД рідше. СПОМИНОК рідше, СПОМ- КА діал., ВСПОМИН заст.; РЕМІНІСЦЕНЦІЯ книжн. (невиразний ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Pro Oleksandra Kopylenka: Spohady - Сторінка 26
випливав на вулицю у шумовинні спогадань. Спогадання легкі і теплі, справді, як літнє шумовиння під лотоками. Я вільно перекидався через дні і роки, а найчастіше — майже через два десятиліття. Все здається чітким і рельєфним, ...
Tsetsilii͡a͡ Kopylenko, Li͡u͡bym Kopylenko, 1971
4
Pytanni︠a︡ tekstolohiï - Сторінка 238
Тут же вміщений і попередній варіант — «Спогадання» (с. 44). Публікація обох варіантів у даному виданні, як і у виданні наступному (Грабовський Павло. Поезії. К., 1957), не супроводжується ніякими коментарями, не з'ясовується ...
Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, 1977
5
Текстологія поетичних творів П.А. Грабовсьского - Сторінка 109
Останній варіант розглянутого вірша вперше був опублікований О. І. Кисельовим у виданні: Грабовський П . Поезії, К., 1953, с. 211. Тут же вміщений і попередній варіант — «Спогадання» (с. 44). Публікація обох варіантів у даному ...
6
Tekstolohyia poetychnykh tvoriv P.A. Hrabovs'koho - Сторінка 109
Останній варіант розглянутого вірша вперше був опублікований О. І. Кисельовим у виданні: Грабовський П . Поезії, К., 1953, с. 211. Тут же вміщений і попередній варіант — «Спогадання» (с. 44). Публікація обох варіантів у даному ...
7
Співанки-хроніки : новини - Сторінка 129
ПАНЩИНА ТА II СКАСУВАННЯ ЩО НАСТАЛО ТЕПЕР В СВ1Т1, ТРУДНО СПОГАДАТИ Що настало тепер в свт, трудно спогадати: Не маш за чим, а в1дробляй, хоч би умирати. Наии д1ди 1 прад1ди того не зазнали, Чого ж ми ся 1з ...
Олексій Іванович Дей, 1972
8
Ukraïnsʹkyĭ folʹklor pro haĭdamachchynu - Сторінка 143
Та й потекли гіркі сльози Старенького батька, Оповила й його тіло Дротяна нагайка. Економе, економе, Буде тобі лихо, Прийде час, що й ми тебе Будем добре бити! ЩО НАСТАЛО ТЕПЕР В СВІТІ, ТРУДНО СПОГАДАТИ Що настало ...
Місісіешіс:1 Тарасе, спогадай, як ти за нами Хотів летіть у вирей по морозу2, Де вольна мати з вольними синами І дочками пахучу щипле розу, Любові цвіт, знаменуваннє миле Блаженного життя на високостях, Лестивий цвіт, ...
10
ІСУС. Перша зустріч (e-book): Jesus. An introduction ...
І сказавдо Ісуса: “Спогадай мене, Господи, коли прийдеш у Царство Своє!” Іпромовив донього Ісус: “Поправді кажу тобі: ти будешзо Мною сьогодні враю!” Наближалася шоста година, – і темрява стала по цілій землі аж догодини ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СПОГАДАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
спогадання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
«ЩАСТЯ ДНЯ ПРОЗОРЕ ЛИНЕ В КОКТЕБЕЛЬ»
А людям старшого віку вона навіяла теплі спогадання далекої мрійливої юності... Пісня давно стала народною і мало хто пам'ятає, що слова її написав ... «Кримська Свiтлиця, Apr 12»
