WAS BEDEUTET СПОЛЬЩЕНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «спольщений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von спольщений im Wörterbuch Ukrainisch
Spotted, a, e. Das gleiche, was mit Füßen getreten wird. Der Auswanderer Deutsche Shemberk (Mac, Vib., 1956, 469) reiste zum Lager. спольщений, а, е. Те саме, що споля́чений. Табором їхав спольщений німець Шемберк (Мак., Вибр., 1956, 469).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «спольщений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СПОЛЬЩЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
спольщений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
спольщений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 262
В обох тих процесах багато пошкодив д-р Ганкевич тим, що перед розправою зрадив тайни оборони. Розправу проти обох Глібовицьких провадив радник Маєр — спольщений німець і польський патріот-шовініст, великий ворог ...
2
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Досить указати на сильно спольщений київський катехизм Петра Могили 1645 р. (див. ГОЛУБЕВ 1898 (додатки): 358—469], в якому церковнослов'янські елементи відіграють вельми незначну роль. мови. Окрім того, як крок до ...
3
Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 5 - Сторінка 36
К-ї; 1901-04 — спольщений вірменин Стефан Мойса-Росо- хацький — від К-кого повіту; 1902 — поляк Лєшек Цєньскі — від К-кої виборчої округи (від більших посілостей); — поляк, доктор права Міколай Кшиштофовіч — від К-кої ...
4
Україна. Загартована болем
Сам батько митрополита до великої міри був спольщений, так, як багато інших шляхтичів у XVIII—XIX століттях. Він причислив себе до того народу, до якого його предки належали. І він був дуже свідомий того, щоб не тільки він, а й ...
Криштопа О. , Охримович А., 2015
5
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t︠s︡erkvy: XVII st - Сторінка 64
Найбільша ж біда була не в цьому для Православної Церкви, а в тому, що власники маєтків були здебільшого пани католики-поляки, або спольщені й окатоличені українські колись православні шляхтичі, полонізація ж української ...
6
Zbirnyk - Томи 52 – 54 - Сторінка 47
... відмовлять іі селянам права руськости. Диялєкт сей сильно спольщений -- в противност до ииьших численних сіл, де руські днялєкти пословачнли ся, і в записі Маліновского виглядає так: „Ѕоі кі-іі/(іа ѕ ргаікіот, кіі т јегіпо па јагтак.
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Filolohichna sekt͡sii͡a, 1903
7
Lysty do brativ-khliborobiv pro idei︠u︡ i ... - Том 1 - Сторінка 26
І тому я особисто навіть польської мови часто в своїх українських по змісту виданнях уживав, щоб тільки швидше національну свідомість українську серед своїх спольщених земляків поширити. Але вже тоді, здається в 1908 р.
Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1926
8
Ukraïnsʹko-polʹsʹki kulʹturni vzai︠e︡myny: XIX-XX stolitti︠a︡
Були серед них, зокрема, українці (нащадки спольщених давньоукраїнських шляхетських родин - брати Рильські, Перетятковичі, панцирних бояр - Борис Познанський, Володимир Xодаковський, козацької старшини - Павло ...
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), Derz︠h︡avna akademii︠a︡ kerivnykh kadriv kulʹtury i mystet︠s︡tv, 2003
9
Tysi︠a︡cha rokiv ukraïnsʹkoï kulʹtury: istorychnyĭ ... - Сторінка 91
І дарма, златинізовані чи спольщені, відограли вони в загальнокультурному чи національному відродженні кінця XVI і першої половини XVII ст. видатну ролю. Згадати хоч би заслуги галицьких церковних культурних діячів початку ...
Myroslav Semchyshyn, 1993
10
Гадяцкі постуляти і гетьман Виговский: анкета - Сторінка 103
Реакція 80 і 90-их років приглушила одначе сей природний розвиток українства серед спольщеної інтелїґенції Правобережжa й доперва в наших часах знову прокинуло ся воно серед неї, на сей раз з далеко більшою силою і в ...
Вячеслав Будзиновський, 1907
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СПОЛЬЩЕНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
спольщений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Зі спогадів історика Дмитра Дорошенка про Радивилів і Берестечко
Правдоподібно його рід був український, але спольщений. Дістав він прекрасне виховання, чудово володів французькою й польською мовами. Був щирим ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Mär 15»
