WAS BEDEUTET СРІБЛЕННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сріблення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von сріблення im Wörterbuch Ukrainisch
Versilberung, ich, mit. Aktion für die Bedeutung schleichen Die Flüssigkeit für die Versilberung wird auf ein Glas mit einer gleichmäßigen Schicht gegossen (Knowledge .., 7, 1965, 29). сріблення, я, с. Дія за знач. срібли́ти. Рідину для сріблення наливають на скло рівномірним шаром (Знання.., 7, 1965, 29).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сріблення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СРІБЛЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
сріблення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
сріблення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rizdvo Khrystove 2000: statti ĭ materialy - Сторінка 145
M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡. МИСТЕЦТВО льєфно-наліпною орнаментацією), темпера, сріблення (з імітацією золочення). 133 х 109 х 2,5. З експедиції А. Ви- шинського (вписано 8Л/И.1909 р.). НМЛ-6089 / І-1291 .
Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2001
2
Volynsʹka ikona: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta restavrat︠s︡ii︠a︡ : ...
Збереження: кракелюри, тріщини, реставраційні вставки (ліва рука, ноги, позем), втрати фарбового шару, потертості сріблення на тлі і обрамленні, втрачені нижня планка обрамлення, частина нижнього валика, бонії зверху і ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2006
3
Volynsʹka ikona: pytanni︠a︡ istoriï vyvchi︠e︡nni︠a︡, ...
No2), Проби: Златоуст клейовий, клей Сріблення (домішки 1 - сріблення - тваринний. цинку) (пр. No1). 2- синє (тло) Грунт містить Сріблення - Кін. XVI1- багато зв'яреставраційне Виготовлено один поч. XVIII ст. зуючого шліф.
I︠E︡vhenii︠a︡ Kovalʹchuk, Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 1997
4
Національний художній музей України : [альбом: - Сторінка 405
Дошка комбінована (липова, ялинова), левкас, темпера, позолота, ритування, сріблення. із церкви с.Нудиже Волинської обл. ТЬе ЕхаІіаііоп оГ іЬе Ноіу Сго55. Ьіе 17т с. Тетрега, еп^гауіп^, ^1ісііп^ 5ііуегіпе, оп е,е550- ^гоипсіесі ...
Nat︠s︡ionalʹnyĭ khudoz︠h︡niĭ muzeĭ Ukraïny, Anatoliĭ Arsentʹevich Melʹnik, Olʹha Lahutenko, 2003
5
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mysti︠e︡t︠s︡tva volyni na ... - Сторінка 161
Збереження: кракелюри, потертості, фрагментарні відставання левкасу від дошки основи, осипи, профілактичні заклейки, окислення та потертості сріблення, справа втрати дерев'яної різьби. Опис: св. Миколай зображений ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 1999
6
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mystet︠s︠tva Volyni na mez︠h︡i ...
Німби над головами пророків круглі, плоскі, окреслені однією графією, сріблені. Тло ікони гладке, сріблене. Медальйон в нижній частині обрамлений плоскорізьбленими галузками з листям, у верхній частині і справа - залишки ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2000
7
Spadshchyna vikiv: ukraïnsʹke mali︠a︡rstvo XIV-XVIII ...
Святкова з церкви Юр1я. Дошка липова, левкас, яєчна темпера, сріблення, рельєфне тиснення на берегах. 79 X 57 X 2 ЛМУМ-28872, 1-1873 Въезд в Ерусалим. Вторая половина XV1 в. Вильшаница (Яворов). Еп(гу 1пЮ Легиха1ет.
Vira I. Svi︠e︡nt︠s︡it︠s︡ʹka, O. F. Sydor, 1990
8
Ukraïnsʹka Hreko-katolyt͡sʹka T͡Serkva i relihiĭne ... - Сторінка 142
Тло гладке, сріблене. На обрамленні гравірований мотив галузки аканту, що обвиває стовбур з обрубаними гілками. Краєм - вузька коричнево-цеглиста смужка. Атрибуція і датування. Iкона за характером зображення не має ...
I. V. Paslavsʹkyĭ, Lʹvivsʹka dukhovna seminarii͡a Svi͡atoho Dukha UHKT͡S., Muzeĭ sakralʹnoho mystet͡stva, 2005
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... silvering сріблення//посріблення Гsilv9riml silverless безсрібловий, сріблоневмісний, що не містить срібла Гsilvoles l-v*r-] silver-plated посріблений [silvo plentid |-y'rplentid] silver-plating сріблення//посріблення, покривання// покриття ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Prat͡si Komisïï obrazotvorchoho ta uz͡hytkovoho mystet͡stva
Німби над головами Богородиці, Йосифа й ангелів гладкі, сріблені, тоновані під золото. На обрамленні рельєфний орнамент у вигляді галузок та стилізованих листочків, сріблений, тонований під золото. Ікона без ковчега.
O. A. Kupchynsʹkyĭ, Volodymyr Ovsiĭchuk, 2004
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СРІБЛЕННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
сріблення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Історія ялинкових іграшок
Щоб на ялинці з'явилася гарна іграшка у вигляді кулі чи дзвіночка, вона повинна пройти процес видування, сріблення, фарбування, розмальовування. «Моя Вінниця, Dez 12»
У молочні зуби ставлять кольорові пломби
Сріблення підходить дітям, які не даються лікуватися. Таких половина. Їм зуби покривають сріблом або під загальним наркозом лікують відразу кілька. «Gazeta.ua, Sep 12»
Дитячий карієс закладається в утробі матері
Автор: фото з сайта www.dentalwhitecenter.ro Коли зуби у малих кришаться та чорніють, стоматологи радять робити сріблення. Пломби ставлять ... «Gazeta.ua, Dez 11»