WAS BEDEUTET СТОВБУРЧИТИСЯ AUF UKRAINISCH
Definition von стовбурчитися im Wörterbuch Ukrainisch
stampfen, schweigen, chishya, nedik.1. Um hochzuklettern, steh aufrecht (über Wolle, Federn usw.); zu trinken Aus der Leistengegend, wie ein Strohhalm, stampfte die unbelastete Ahnung auf (du., I, 1959, 149); Die Schnurrhaare unter der Nase stolperten mit einem Igel (Vol., Lake .., 1959, 41); // Break vom Boden (über Gras, etc.). Beweglich-hilflose Balken aus geschnitzten Blättern, die gerade aus der Erde ausbrachen, gehörten zu den zukünftigen Waldgiganten (Journal. Sie gehen auf .., 1952, 93); // Steh auf, zeichne scharf auf und gib etwas auf. Der trockene Bart stolperte an der Wand (Donch., Vyborg., 1948, 220) .2. Rum Nicht festkleben, nicht genau liegen. Aus fremden Dörfern, mit einem fremden Brot, kehrte Chaychik in seinen Schrank zurück. Er stampfte den Buckel über ihre Schulter und mochte es nicht (Stelmach, I, 1962, 290); Das Parusine-Shirt ... stampfte darauf, als wäre es windig (Chab., Katyusha, 1960, 33).
10 BÜCHER, DIE MIT «СТОВБУРЧИТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
стовбурчитися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
стовбурчитися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Psykholohichni pohli︠a︡dy A.S. Makarenka: osobystistʹ, ...
«Ми були дружні, здорові, дисципліновані... але у нас були і недоліки, і несимпатичні характери, і жили серед нас маленькі дикуни, які уявляли, що вони самітні і, що вони, вороги нашої культури. Дехто стовбурчився проти залізних ...
Leonid Mykhaĭlovych Kudoi︠a︡r,
2005
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1176
... 7. хребет (тварини); 8. архт. гребінь (даху); 9. с. г. гребінь (борозни). ridge [rldZ) у (past і р. р. ridged, pres. р. ridging) 1. утворювати складки (борозни); 2. морщитися; стовбурчитися; 3. робити гребінь (на даху); 4. нарізати борозни; ...
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 694
-йч стовбняк, -а стовбняковий стовбоватий стовбуватий стовбуи, -а стбвбур, -а стовбурйна, -и стовбурйстий стовбурний стовбуровий стовбурчити, -чу, -чиш; нак. -урч стовбурчитися, -читься стовщсотковий (100-вщ- сбтковий) ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 422
... супити», стовбурчитися «наУжачуватися; про- биватися з-пщ земл1 (про траву та ж.); стояти, р1зко видаючись над чимсь; не прилягати оцльно, не лежати р1вно», в'ьдстовбурчити, в1дстобурчити, на- стовбурчити, настобурчити, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... повставати, прискати, протестувати, противитися, протидіяти, протистояти, пручатися, розкомизитися, розно- ровитися, розпручатися, сперечатися, спинатися (проти кого), спинчатися, спростовувати, стовбурчитися, суперечити, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 5) контролювати rider [ ́raɪdә] n1) вершник; 2) додаток (до документа); 3) лицар; 4)висновок; наслідок ridge [rɪdʒ]1. n 1)1) гірський хребет, гірська гряда; 2) підводна скеля; 3) гребінь даху 2. v утворювати складки; 2) стовбурчитися ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
7
Polissi︠a︡: roman - Сторінка 78
Флор похмуро мовчав, і вона посміливішала: — Коли чоловік недоїдає, то волосся на голові встає, стовбурчиться їжаком... Так само й коли корова, кінь, собака недоїдають, то їхнє волосся стовбурчиться... — Щось ти дуже багато ...
Marharyta I͡Uriïvna Malynovsʹka,
1980
І вшилисяздому. Нематакої сім'ї,яку бурі завжди оминають. Маленькому песенятку невидимий вітердмухав у мордочку. Шерсть довкола вологого ґудзика стовбурчилась чорною кульбабкою. Тутті кумедно тупцював на грубих лапках, ...
9
Zabilily snihy - Сторінка 409
Перечитуєш звіти управ, переглядаєш всілякі документи, — і чуприна на голові стовбурчиться. Самочинство, чорна несправедливість і брутальна кривда виром вирують. Ти уже зв'язався з якимсь місцевим часописом? — Поки що ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk,
1984
10
Poverz︠h︡eni idoly: zbirnyk tvoriv antyrelihiĭnoho ... - Сторінка 197
Голова у нього непокрита, волосся стовбурчиться від холоду. Біля містка через потік видко рублену хату Степана Іванюка, його однолітка. Раніше Степан був частим гостем у церковному дворі. Після служби сідали вони вдвох на ...
Kostʹ Todosiĭovych Polonnyk,
1975