Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "сумирний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СУМИРНИЙ AUF UKRAINISCH

сумирний  [sumyrnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СУМИРНИЙ


жирний
zhyrnyy̆
зажирний
zazhyrnyy̆
мирний
myrnyy̆
інжирний
inzhyrnyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СУМИРНИЙ

суменний
сумерк
сумерковий
сумета
сумир
сумир’я
сумирити
сумиритися
сумирність
сумирненький
сумирно
сумиряти
сумирятися
сумка
сумковий
сумлінність
сумлінний
сумлінно
сумління
сумливий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СУМИРНИЙ

мундирний
мущирний
нашатирний
невтихомирний
нежирний
обдирний
обширний
одноквартирний
оковирний
орієнтирний
панцирний
пирний
примирний
псалтирний
пунктирний
синьомундирний
сирний
скосирний
смирний
сокирний

Synonyme und Antonyme von сумирний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СУМИРНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von сумирний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СУМИРНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von сумирний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von сумирний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сумирний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

服从的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sumiso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

submissive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विनम्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منقاد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смирный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

submisso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিনয়ী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soumis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tunduk patuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

devot
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

従順な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

복종하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dể bảo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பணிந்துபோகின்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नम्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

itaatkâr
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sottomesso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pokorny
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

сумирний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

supus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποτακτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderdanige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

undergiven
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

underdanig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von сумирний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СУМИРНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «сумирний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe сумирний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СУМИРНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сумирний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сумирний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Naukovi zapysky - Том 2 - Сторінка 137
9), і на більшій прямій СО побудований прямокутник СР— такий, що площа його дорівнює одній четверті» частині площі квадрата АВМО, а відрізок ОЕ дорівнює ЕР. Коли при такій побудові відрізок СЕ Р сумірний (або несумірний) з ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1940
2
Khorvatskyĭ bog Mars - Сторінка 261
І поїзд неодмінно вирушить у Космос... Сумирний. Безперечно: поїзд мчить у Космос. Але поки ми подорожуватимемо, разом з нами завжди будуть подорожувати отакі сумні й хворобливі люди. Варвари і раби. Борець. Оце і є наше ...
Miroslav Krleža, 1968
3
Vid klasychnykh normatyviv do verlibru - Сторінка 92
Таким чином, кожен ямбічний рядок практично сумірний з хореїчним з анакрузою (позасхемний ненаголошений склад на початку рядка). Контрасти у ритміці двоскладових розмірів виникають при частому іпостасуванні спондеями і ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1980
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 773
20403 commending оцінюючи 20404 commends Commends 20405 commensurable сумірний 20406 commensurably commensurably 20407 commensurate сумірний 20408 commensurately пропорційно 20409 commensuration ...
Nam Nguyen, 2014
5
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 558
Сум) Сумы. сумиритися см. сумирятися. сумирний смирный, смирённый; (покорный, безропотный — ещё) кроткий; (ничем не нарушаемый) спокойный, покойный [А що вже Василько, — тихий, сумирний: 1 в хат1 не чуть, 1 на двор1 ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
6
Журавлиний крик
Але га був навдивовижу сумирний, м”яв шапку в руках, ніби к на панському порозі, й переступав з ноги на ногу. Ну, говори, говори, _ полагіднішав кошовий отаман. Раду скликай, Петре, або хоч старшинське коло, _ з Гаврило. _ ...
Роман Іваничук, 2006
7
Князь Кий. Роман
Вони стояли сумирно, ждучи батьково! вiдповiдi. Три красенi — мов три туй молодi дубки! Така схожi — i таы неоднаков^.. Ось одесну1 сто!ть Кий — найстарший. Надiя i гордiстъ старгйшини i всього роду. Як вш схожий на нього, ...
Малик В., 2013
8
Volynʹ: roman u trʹokh chastynakh - Сторінка 140
підняв голос Деберний. - Наш народ, кажу вам, сумирний. - То-то й біда. Де не треба - сумирний, а де треба... Ге! Ріл'-ма, такого гамору наробить. Особливо коли батога над ним нема. - Кажу ж - темнота. Дайте лише школу ...
Ulas Samchuk, 2005
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Довкола пишні зелені поля, шумлячі діброви, блискучі сріблясті річки, а над головою погідне, голубе небо, — і тепло, сумирно, любо довкола: голоси пташенят зливаються з черкотом сверщків, шелестом зеленого листя, шваркотом ...
Ivan Franko, 1979
10
Vybrani tvory u dvokh tomakh: Buĭnyĭ viter ; Derz︠h︡atʹ poïzd!
Тихенький, потайний, сумирний і нашорошений, як щур. Він не дивиться на боки й ні на кого, але бачить все. Такий сумирний і скрадливий, чисто тобі езуїт. Сама смиренність. Ходить дрібненьким шажком, нечутно посуваеться.
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Oleksandr Shuhaĭ, 2006

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СУМИРНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сумирний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Профессор Лебединский: Я не давал согласия на …
Воно то так, але історія показує, що ведмідь, коли впроголодь, то сумирний! Like · Reply · 11 hrs. Yury YuBey Bey. Воно то так, але історія показує, що ... «Интернет-обозрение Главное, Okt 15»
2
Що думають Нью-Йоркці про Папу Франциска
"Мені сподобалось який народ був дуже лагідний і сумирний. Ми чекали більше 6-ти години і мабуть чекали б ще 12 годин. Ідеальна погода в Парку і ... «UaPost - Ukrainian American Media, Sep 15»
3
"Бей *****, спасай Россию!": розвідка про російську ксенофобію
А "хахол" – обов'язково сумирний придуркуватий напівп'яний кум із шматком сала і сулією самогону, який не вміє навіть сам підтертися без ... «Gazeta.ua, Jul 15»
4
Чи можна пукати у двері?
... слово "плохий" було і в українській — означало "сумирний". А "шумний" — це не голосний, а той, що піниться, шумує. "Письменники, які знали дві мови, ... «Gazeta.ua, Aug 13»
5
Кінопрем'єри тижня. Несподівана подорож та несподівані статки
Цей сумирний домосід потрапляє у найнебезпечніші пригоди, вступає у бій із тролями, орками та вовкулаками, знайомиться із ельфами, а також ... «Українська правда, Dez 12»
6
Курка з собакою висиділи курчат
«Барсик у нас задерикуватий, а тут дивлюся: сумирний, стоїть збоку біля будки і не гавкне. Тільки хвостом виляє. Я бігом за дружиною. Лариса Андріївна ... «ВолиньPost, Feb 12»
7
Україна і Друга світова війна: міфи продовжують жити
... усе витіснено радянським міфом про «миролюбного Сталіна» та «зловмисного Гітлера», який зненацька напав на сумирний і непідготовлений СРСР. «Радіо Свобода, Mai 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Сумирний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/sumyrnyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf