10 BÜCHER, DIE MIT «УГОВОРЯТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
уговоряти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
уговоряти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 314
См. Уговоряти Уговбрювати, рюю, еш, гл = Уговоряти. Старець вговорюе панича: гр1х тобг. кажс, синку, знущатись над стари ми людьми. Стор. 1. 17. Уговоряти, ряю, еш, сов. в. уговорйти, рю, риш, гл. Уговаривать, уговорить ...
2
Народная исторія Руси: от начала до новѣйших времен : ...
... а тóлько одинъ князь Іеремія ободрялъ еще унывающихъ: бнъ безпрестанно проѣзжался по обозѣ и розсылалъ своихъ адъютантóвъ уговоряти жолнѣрбвъ. „Чѣмъ въ бóльшой мы опасности — такъ говорилъ бнъ воинамъ: тѣмъ ...
3
Народная история Руси от начала до новѣйших времен посля ...
... а тóлько одинъ князь Іеремія ободрялъ еще унывающихъ: бнъ безпрестанно проѣзжался по обозѣ, и розсылалъ своихъ адъютантóвъ уговоряти жолнѣрóвъ. „Чѣмъ въ бóльшой мы опасности — такъ говорилъ бнъ воинамъ: тѣмъ ...
Богдан Теодосій Дідицький, 1870
4
Popadi︠a︡nka i popedë-grafi︠a︡nka: povi︠e︡stʹ iz 1848 goda
Всѣ кинулись къ Христинѣ и стали просити и уговоряти , а потомъ уже и упоминатп , що , коли Христинѣ не можно , такъ щобы хоть Павлина осталась во Львовѣ . — „ Такъ , такъ , того доконьче потреба , “ озвался Ненашевскій ...
Severin G. Shekhovich, 1862
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 736
-тктю 1 вгнуткть уговорйти, -орю, -ориш / вговорйти уговорювати, -юю, -юеш 1 вговорювати уговоряти, -яю, -яеш 1 вговоряти уговтати, -аю, -аеш 1 вговтати у|овтувати, -ую, -уеш / вговтувати угода, -и угодний угодник, -а угодниця, -1, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
1 — 3. уговорити, уговорювати, уговоряти, уговтати, уговтувати див. 1. заспокоїти 1. умовляти, 3. стримувати. 1,2. угода див. договір, домовленість. угодити див. 1. годити. угодний див. 1. приємний. угодник див. 2. святий. угодований ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Tvory: Istorii︠a︡ radosti. Klenovyĭ list - Сторінка 193
Таких уговоряти на якому році революції! — страм один і дорого обходитиметься. — А як ми не хочемо додому? — То йдіть косіть і не дуріть собі голову — І косить не хочемо... віддай нам коні, віддай підмети біля Супою. Розумна.
8
Kosenʹ dev'i︠a︡nosto chotyry- dev'i︠a︡nosto visim
Заходилися навперебій уговоряти. А чого тобі, мовляв, треба? На виду не дуже гарний?.. З краси не пити роси. Чужий, не знаєш?.. Он до Ганни Тимошевої теж чужий пристав. А який чоловік славний! І діток її наче рідних любить, ...
Vasylʹ Vrublevsʹkyĭ, Oleksiĭ Opanasi︠u︡k, 1999
9
Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 540
Діти! — почав нас уговоряти інспектор. — Що се ви задумали? Утихніть, заспокойтеся. — Не заспокоїмося, поки нам не вернуть нашого учителя, — гукали ми. — Його не можна вже вернути... — Чому? Чому? — доскіпуємося ми.
10
Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 193
Таких уговоряти на якому році революції! — страм один і дорого обходитиметься. — А як ми не хочемо додому? — То йдіть косіть і не дуріть собі голову — І косить не хочемо... віддай нам коні, віддай підмети біля Супою. Розумна.
