10 BÜCHER, DIE MIT «УТОПЛЕНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
утоплена in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
утоплена im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Микола Гоголь: українська бібліографія - Сторінка 46
українська бібліографія Павел Владимирович Михед, Лариса Гранатович, Надія Володимирівна Кузьменко. 101. Весняно! ночі / Пер. Олени Пчілки // Гоголь М. Оповідання. — Львів, 1881.— С. 35—74. 102. Майська ніч, або Утоплена ...
Павел Владимирович Михед, Лариса Гранатович, Надія Володимирівна Кузьменко, 2009
УТОПЛЕНА. Вітер в гаї не гуляє — Вночі спочиває; Прокинеться – тихесенько В осоки питає: «Хто се,хто се по сім боці Чеше косу? хтосе?.. Хто се, хтосепотім боці Рве на собі коси?.. Хто се, хто се?» – тихесенько Спитає-повіє Та й ...
3
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Майська. ніч,. або. утоплена. Брат його батька знає! начнуть що-небудь робити люди хрещені, то мордуються, мордуються, мов хорти за зайцем, а все щось не до шмиги; тільки ж куди чорт уплететься, то верть хвостиком — так де ...
4
Зібрання творів у семи томах: Вечори на хуторі біля Диканьки
(Б-ка худож. літ.). Майська ніч, або Утоплениця // Гоголь М. Вечори на хуторі біля Дикань- ки: Повісті, видані пасічником Рудим Паньком. — К., 1950. — С. 50-75. Майська ніч, або Утоплена / Пер. М. Рильського // Гоголь М. Твори: В 3 т ...
Николай Васильевич Гоголь, Микола Жилинський, Павел Владимирович Михед, 2008
5
Narys istoriï ukraïnsʹkoï muzyky: do 90-richchi͡a͡ ... - Сторінка 319
«Утоплена» написана пізніше «Різдвяної ночі», але в ній М. Лисенко знову повертається до чергування музичних номерів з розмовними діалогами. Тому «Утоплена» — це перехідна п'єса між оперою та оперетою, але роль музики ...
Andriĭ Olʹkhovsʹkyĭ, Nat͡s͡ionalʹna muzychna akademii͡a͡ Ukraïny im. P.I. Chaĭkovsʹkoho, 2003
6
Z obiĭni︠a︡tykh toboi︠u︡ dniv: poeziï - Сторінка 141
Утоплена Д1Йов1 особи: Утоплена Левко Русалки Козаки Слмнадцяте стсшття. Вербовий М1сячний берег ржи Рось Noч на 1вана Купала. УТОПЛЕНА Доле, мое щастя невисоке, Доле моя втоплена в сльоз1, Ластівоч1 прол1тають ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 1993
7
Shevchenko: poet i khudoz͡hnyk - Сторінка 42
Відомі два ескізи на тему «Утоплена», виконані на звороті малюнка «Куток Смоленського кладовища в Петербурзі» (1840). На одному з них, більш завершеному, зображена сцена, що відповідає уривку з балади, побудованому ...
Z. P. Tarakhan-Bereza, 1985
8
Статті, розвідки й біо-бібліографічні матеряли: - Сторінка 453
Причинна. К, 1898 (Утоплена. Русалка. Черниця Мар'яна); (Друге видання без року); К., 1911; Спб.. 1911. — Утоплена. К., 1898 (Причинна. Русалка. Черниця Мар'яна); (Друге видання б. р.); К., 1911 (Хустина); Спб., 1911; К., 1911 ...
9
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
... моє серце, Поки не світає. Чого ж знову заплакала?» «І сама не знаю». [184 1 , СгПетербург]. Утоплена. Вітер в гаї не гуляє _ Вночі спочиває, Прокинеться _ тихесенько в ^^ А'", пїґтдд. Чеше косу? Хто се?.. Хто се, хто се по тім.
10
Tvory: -4. Dramatychni tvory - Сторінка 601
«Утоплена» завдяки музиці М. Лисенка користувалась значним успіхом у глядачів. Пісні з неї й понині виконуються в концертах. Текст оперети подається за останнім прижиттєвим виданням: Утоплена, або Русалчина ніч. Оперета в ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УТОПЛЕНА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
утоплена im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Военные США освободили захваченное в Аравийском море судно
В заявлении американских военных говорится, что после конфискации груза судно было освобождено. Большая часть изъятого оружия была утоплена, ... «РИА Новости, Sep 15»
Rolls-Royce анонсировал выпуск «самого сексуального …
По сравнению с предшественником, у новой модели радиаторная решетка утоплена приблизительно на 45 миллиметров, тогда как длина переднего ... «Экономические известия, Sep 15»
Дочь Уитни Хьюстон могла быть утоплена из-за своей …
В расследовании смерти Бобби Кристины Браун, дочери знаменитой певицы и актрисы Уитни Хьюстон, появились новые подробности. У следствия ... «Южный Федеральный, Aug 15»
Подробности выхода iPhone 6S и 6S Plus
Оптика будет полностью утоплена в корпус, без каких-либо выступающих элементов. Благодаря этому на ободке аппаратов минимизируется ... «Платинова Буковнина, Aug 15»
Баржу с офицерами все равно утопят
Но точно такая же баржа, только с красными, была бы утоплена в Черном море. Потому, что два полюса, и либо мы, либо они, а кругом насилие, ... «Свободная пресса, Jun 15»
MSI выпустила «околореференсную» видеокарту GeForce GTX …
Внешние изменения очевидны: используются более светлые тона в расцветке кожуха системы охлаждения, а его часть немного утоплена для ... «Украинский оверклокерский портал, Jun 15»
Подросток изнасиловал и убил одноклассницу под Смоленском
По заключению экспертов, девочка была изнасилована, затем избита и утоплена. Подозреваемый в преступлении одноклассник девочки полностью ... «Свободная пресса, Jun 15»
За стеклом: Обзор мобильного телефона Lenovo S850
Нажимать на них легко, а благодаря тому, что клавиша включения утоплена в корпус - она не цепляется и телефон сам не разблокируется случайно в ... «bigmir)net, Mai 15»
09:02 / 25.05.2015 NASA, Opportunity, МарсСенсационную …
Правда, точно определить, что изображено на снимке, сложно, поскольку часть инопланетных "останков" утоплена в грунт. Фотография неизвестного ... «Дни.Ру, Mai 15»
HTC One M9: Pro-версии быть?
Хотя, если приглядеться к третьей фотографии, то становится понятно, что она утоплена, так что, скорее всего, данный элемент является простым ... «Geek Sputnik, Mär 15»
