WAS BEDEUTET ВІДСУДЖЕНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «відсуджений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von відсуджений im Wörterbuch Ukrainisch
verurteilt, und, e. Diyapr. übergeben min h) Verklagen 1. Sie sprangen auf zerbrochene Schlitten, in denen sie unter ihrem Schnee und Mantel bereits die Visionen ihres Monsters gesehen hatten. Vielleicht sah er den heiligen Himmel und vielleicht die ganze sündige Erde, gefangen von seinen Großvätern und verurteilte ihn zu den Alten (Stelmach, I, 1962, 246). відсуджений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до відсуди́ти 1. Наскочили на розламані сани, на яких під снігом і шубою уже бачив потойбічні видіння їхній пан. Може, йому ввижалося святе небо, а може, й уся грішна земля, захоплена його дідами і відсуджена ним у лісовиків (Стельмах, І, 1962, 246).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «відсуджений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВІДСУДЖЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
відсуджений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
відсуджений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
Інакше кажучи, продавець відповідає за відсудження проданої речі у покупця. Така відповідальність продавця настає тоді, коли третя особа посилається на підставу, що виникла до продажу речі, і покупець притягнув його до участі в ...
Ukraine, I. H. Ahapov, O. N. I︠A︡kymenko, 1971
2
Історія України: від найдавніших часів до сьогодення : ...
... которий первіє токмо через першенство язика урядного німецького не був в публічність впроваджений, але нині, когда на моді конституції кождій народовості язик єсть ненарушений, чого же наш єден руський єсть відсуджений?
Анатолій Петрович Коцур, Н. В Терес, 2008
3
Серія Суспільно-політичні твори (1907-1914): - Сторінка 88
Хоч і відсуджений від голосу в оцінці популярної історичної літератури "як історик", я все-таки осміляюся заявити, що між популярними курсами історії, які з'явилися останніми роками, знайдеться не одна ліпша від неї. Отже, коли ...
Михайло Сергійович Грушевський, Pavlo Sochanʹ, 2005
4
Silʹsʹke suspilʹstvo Halyt︠s︡ʹkoho Prykarpatti︠a︡ u ...
Громадський уряд, який би чинив несправедливо, мав бути "відсуджений і скинутий", більше того, підданий покаранню батогами888. Несумлінний "уряд" міг одержати 100 батогів і бути скинений з посади на два-три роки або навіть ...
Vasylʹ Inkin, M. H. Krykun, 2004
5
Survey of the history of Ukrainian theatres in ... - Сторінка 146
X. 1925) подає, що Східньословацький Народний Театр поставив «Продану наречену» Сметани 28 жовтня з хором, посиленим членами «Просвіти», тобто з хору нашого театру. Отже, відсуджений український театр був добрим ...
I︠U︡riĭ Sheregiĭ, Vasylʹ Markusʹ, 1993
6
Гадяцкі постуляти і гетьман Виговский: анкета - Сторінка 46
Цїкава річ, що народ, який першiий на сьвітї поставив постулят национальної держави, не тільки не має донинї самостійної управп, але ще стоїть відсуджений авід права, навіть від імени осібної нациї. - Гадяцкі постуляти — се ...
Вячеслав Будзиновський, 1907
7
T͡Syvilʹnyĭ kodeks: zatverdzhenyĭ Zakonom vid 18 lypni͡a ...
Продавець, який був притягнений покупцем до участі в справі, але не взяв в ній участі, позбавляється права доводити неправильність ведення справи покупцем. Стаття 239. Обов'язок продавця в разі відсуджений проданої речі ...
Ukraine. Ministerstvo i͡ustyt͡siï, 1999
8
Za ukraïnsʹke Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 87
Переконував мене, мовляв, що все я говорила, а, зокрема, кореспонденція не давала йому спокою. Навіть конфронтував мене з о. Па- пом, який передав мені одного листа і який у же на 1 2 років був відсуджений. Кат прямо бісився ...
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 41
... коли молодіж варшавська з шумною демонстрацією празнувала річницю смерті петербурзьких декабристів, на внесок Романа Солтика ухвалив детрснізацію царя Миколи і відсудження родини Романових від польської корони.
10
Li︠u︡dyna pokirna: opovidi - Сторінка 142
Лише обернувся до відсудженої лави, яка без руху дивилася лише на нього. Це тривало хвилину, безконечну довгу хвилину... Майкель знов обернувся до жида. І я зачув його повільні, виразні українські слова: — Я не американець, ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІДСУДЖЕНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
відсуджений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Іван ХОМ'ЯК: "Хочу перемогти на чемпіонаті України"
Ми багато аналізували цей бій в запису і вважаємо, що він був чесно відсуджений і 9:4 - це реальний рахунок. По відео переконався, що я набагато ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Dez 12»
