Bedeutung von "вковувати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВКОВУВАТИ AUF UKRAINISCH

вковувати  [vkovuvaty]

WAS BEDEUTET ВКОВУВАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von вковувати im Wörterbuch Ukrainisch

auferlegen, yuya, uesh, nedok., NEHMEN (ZUSAMMEN), und HEUTE (NACHTEN), VIKA, VIKEZ, DOK., PERH. 1. Halte etwas, repariere es, stecke etwas in die Mitte; // Zakat (in den Fesseln). * Bildlich. Gib nicht, Schönheit, also in deinen Händen, Wer will dich auf den Pfad stellen! (Fr, X, 1954, 17) .2. nur andocken. Koch, mach etwas; aussetzen * Bildlich. Wer keinen Grund hat, stört daher der Schmied nicht (Ukr .. prizl .., 1955, 250).

вковувати, ую, уєш, недок., ВКУВА́ТИ (УКУВА́ТИ) і ВКУ́ТИ (УКУ́ТИ), вкую́, вкує́ш, док., перех. 1. Куючи щось, закріплювати, вставляти в середину чого-небудь; // Закувати (в кайдани). * Образно. Не дайсь, красо, тому в руки, Хто тя [тебе] хоче в пута вкути! (Фр., X, 1954, 17).

ÜBERSETZUNG VON ВКОВУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von вковувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von вковувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вковувати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: vkovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vkovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: vkovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: vkovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: vkovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вковуваты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vkovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: vkovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vkovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: vkovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vkovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: vkovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: vkovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: vkovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vkovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: vkovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: vkovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vkovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vkovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: vkovuvaty
• Ukrainisch: вковувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vkovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: vkovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vkovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vkovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vkovuvaty

2 BÜCHER, DIE MIT «ВКОВУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вковувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вковувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 106

-ень включйти, -чу, -чиш вклякати, -аю, -аеш I уклякати вкляклий / укляклий вклякнути, -ну, -неш; мин. вкляк, вклякла 1 вклякнув, вклякну- ла / уклякнути вковування, -я / уко- вування вковувати, -ую, -уеш 1 уковувати вкоIти, -бю, -б1ш ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 427

УКУТИ див. вковувати. УКУТУВАННЯ (ВКУТУВАННЯ), я, с. Д.Ы за знач. укутувати. Вологе укутування мае жарознижувалъне 1 заспоыйливе дЫння. Застосовують його при гарячко- вих станах (Заг. догляд за хворими, 1957, 155).

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979