Lade App herunter
educalingo
влаштований

Bedeutung von "влаштований" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ВЛАШТОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

[vlashtovanyy̆]


WAS BEDEUTET ВЛАШТОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von влаштований im Wörterbuch Ukrainisch

angeordnet sehen


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВЛАШТОВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВЛАШТОВАНИЙ

власний · власник · власництво · власницький · власниця · власно · власноручний · власноручно · властен · властивість · властиве · властивець · властивий · властиво · властитель · властителька · властолюбний · властолюбство · власть · влетіти

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВЛАШТОВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Synonyme und Antonyme von влаштований auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВЛАШТОВАНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

влаштований ·

Übersetzung von влаштований auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ВЛАШТОВАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von влаштований auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von влаштований auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «влаштований» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

安排
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

organizado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

arranged
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यवस्था की
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترتيب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

устроен
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arranjado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আয়োজিত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

arrangé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diuruskan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

angeordnet
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

配置されました
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

배치
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disusun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sắp xếp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏற்பாடு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यवस्था
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düzenlenmiş
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

organizzato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ułożone
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

влаштований
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dispus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τοποθετημένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gereël
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anordnad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arrangert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von влаштований

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВЛАШТОВАНИЙ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von влаштований
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «влаштований».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe влаштований auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЛАШТОВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von влаштований in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit влаштований im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Centennial book of the Ukrainian Gymnasium in Ternopil, ...
9.03. Святкування 75-х роковин від смерті смерті Тараса Шевченка, підготоване Шкільною громадою. • 29.03. Пошанування Софії Русової, влаштоване читальнею в залі "Української бесіди". • 17.04. Молодь оглянула фільм "Останні ...
Stepan I︠A︡rema, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, ‎Lʹvivsʹke kraĭove tovarystvo "Ridna Shkola"., 1998
2
Valkivsʹka ent︠s︡yklopedii︠a︡ - Сторінка 386
Антаблемент над входом, прикрашений спареними замками та низкою сухариків, завершується ступінчастим аттиком. З дворового фасаду влаштований ризаліт з чотирма пілястрами, які завершені капітелями іонійського ордера.
Ivan Lysenko, 2000
3
T. H. Shevchenko: - Сторінка 217
Перший український вечір на Таврії, влаштований вчителями народних шкіл в Токмаку 30. VII. 1905. Тарасове свято на селі. — «Руслан», 1909, 8(21). IV, No 76. 1906. Українці в Галичині. Шевченкове свято в Снятині. — «Рада», ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Библиотека, ‎Ѣвhен П. Кырылюк, 1963
4
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Його знаменитий конфлікт з католицькою церквою був центральний для його філософії, бо Ґалілео був один з перших, хто стверджував, що людина може сподіватися зрозуміти, як світ влаштований, і, крім того, цього можна ...
Стівен Гокінг, 2015
5
Гетьманський скарб
багато зла, багато неправди, він влаштований за неправдивими законами. «Зупинися!» _ сказав і справді став посеред дороги. Я збагнув, що зайшов дуже далеко й по такій путі ні до чого доброго не прийду. Це ми, люди, множимо ...
Юрій Мушкетик, 2013
6
Медіа: ключі до розуміння - Сторінка 225
Пд- роелектростанщя не влаштована в рту так, як був влаштований дере- в'яний мгст, що упродовж стоять зв'язував береги рти. Швидше рта влаштована в ггдроелектростанщю. Рейн - постачальник гідравлічного тиску для ...
Борис Потятиник, 2004
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 ВЛАШТОВАНИЙ — — 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 влаштований наз. — □ — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — влаштована — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ВЛАШТОВУВАТИ д1есл. 3 0,0021 0,0005 S 5 б 0,010 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
8
Na storoz︠h︡i Ukraïny: vlasni spohady, istorychni ... - Сторінка 359
1949 р., де на виставці народного мистецтва, влаштованій для американців і чужинців, мав доповідь. П. Т. Миник, гол. рекорд, секретар УРСоюзу. з головним радним В. Довганем відвідали Лос Анджелес у червні 1953 р., ...
Mykola P. Novak, 1979
9
Entsyklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva: slovnykova chastyna
1912 в Коломиї влаштовано «Виставу Домашнього Промислу». 1913 в Нью-Йорку, вперше від поч. укр. іміґрації в ЗДЛ, на виставці кат. народів створений був відділ нар. виробів українців греко- католиків в Америці. З заснуванням ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo imeny Shevchenka, 1955
10
Ukraintsi v Avstralii - Сторінка 479
8) 1955 р. українці взяли участь в жалібному концерті, влаштованому поневоленими націями в католицькій катедрі св. Христофора, в пам'ять жертв большевицького терору. 9) Українці беруть участь з іншими національностями в ...
The Federation of Ukrainian Assocations in Australia, 1966

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЛАШТОВАНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff влаштований im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Вночі в Одесі біля СБУ пролунав потужний вибух, в радіусі …
Він зазначив, що це найсильніший влаштований вибух за останній час. Як повідомляє "Думская", безоболонковий вибуховий пристрій потужністю в ... «Newsru.ua, Sep 15»
2
Надя Толоконникова знову в клітці: Pussy Riot засвітилися в Англії!
Взагалі влаштований перформанс — тільки початок взаємодії Pussy Riot з кризою біженців. У жовтні Pussy Riot мають намір відвідати табір біженців ... «Високий Замок, Sep 15»
3
Як улаштований космічний корабель Dragon V2 від SpaceX …
Як влаштований корабель – можна роздивитися на нашій інфографіці. Зазначимо, згідно з планом, перший пілотований політ повинен відбутися вже у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
4
Мінінформполітики з'ясовує, хто ініціював внесення до …
... про «референдум», влаштований російськими окупантами щодо «вступу Криму до складу Росії», і незаконні «вибори», які влаштували минулої осені ... «Радіо Свобода, Sep 15»
5
Казахстанська журналістка з санкційного списку України …
... про «референдум», влаштований російськими окупантами щодо «вступу Криму до складу Росії», і незаконні «вибори», які влаштували минулої осені ... «Радіо Свобода, Sep 15»
6
На 127 тис грн суд оштрафував бершадчанку за влаштований
Бершадський районний суд визнав 37-річну жінку винною в облаштуванні залу гральних автоматів. 12 вересня вирок набрав законної сили. Наприкінці ... «Вінниця Ок, Sep 15»
7
У Британії обурилися, що під санкції України потрапили …
... "референдумі" в Автономній Республіці Крим" – ідеться про "референдум", влаштований російськими окупантами щодо "вступу Криму до складу Росії", ... «Українська правда, Sep 15»
8
У Британії обурені включенням до санкційного списку України …
... "референдумі" в Автономній Республіці Крим" - ідеться про "референдум", влаштований російськими окупантами щодо "вступу Криму до складу Росії", ... «espreso.tv, Sep 15»
9
Комітет захисту журналістів засуджує санкції України щодо 41 …
... про «референдум», влаштований російськими окупантами щодо «вступу Криму до складу Росії», і незаконні «вибори», які влаштували минулої осені ... «Радіо Свобода, Sep 15»
10
«Аваков, ти уху їв?» — Автомайдан зварив юшку під відділком МВС
... сутичок в Одесі. Активістів було трохи менше, ніж преси, для якої спеціально був влаштований перфоманс з юшкою та гаслом: Аваков, ти уху їв? «Hromadske Radio, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Влаштований [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vlashtovanyy>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE