WAS BEDEUTET ВИДИТИСЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «видитися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von видитися im Wörterbuch Ukrainisch
sehen, sehen, wenig, wählen. Wir sehen uns Und sie schießen und sehen Sasha .. Neue Häuser von openwork, Neues Leben ohne Hindernisse ... (Rylsky, Poem, 1957, 36); Miraculous sieht Lisas Geist (Yu Yanov., I, 1958, 182); // Gib auf. - Und ich sehe, dass er viel lügt (Fr, II, 1950, 348). видитися, ться, недок., діал. Увижатися. І сняться й видяться Сашкові .. Нові будинки ажурові, Нове життя без перепон… (Рильський, Поеми, 1957, 36); Чудний видиться Лізі привид (Ю. Янов., І, 1958, 182); // Здаватися. — А мені видиться, що він багато бреше (Фр., II, 1950, 348).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «видитися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВИДИТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
видитися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
видитися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Narysy pro svitohli︠a︡d Ivana Franka - Сторінка 76
Я казала Тобі, що хочу конче видітися з Тобов. Та й до сего часу, через усю зиму, багато паперу списалисьмо зглядом до тої речі. В послідних двох письмах обговорилисьмо не лише рго ', але і сопіга 2. Аж нарешті Ти кажеш, що «як ...
2
Древнерусский литературный язык - Сторінка 91
Сначала расширение текста идет с добавлением формул, ср: «Полцы же еще не видяться, занеже утро мгляно, но вельми земля стонет, а ту грозу подает. . . поле же Куликово прегибающеся, вострепеташа лузи и болота, ръки ...
Владимир Викторович Колесов, 1989
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 48 - Сторінка 146
А то я й так уже міркував собі, що твій приїзд на бал наробить тільки жалю нам обоїм, т. є будем видітися зовсім коротенько або й зовсім ні. Бо порахуй. Приїздите до Львова, візьмім, рано в понеділок — перед полуднем видітися ...
4
Kazky Boĭkivshchyny - Частина 1
... попав до середущої сестри. Зайшов до хати, а сестра каже: — Йой, брате, то ти? Іди, — каже, — бо за такого-с мене дав, що відразу тя вб'є. — А я хочу з ним видітися. Та й сховала його сестра. Приходить той та й знов тої самої.
5
Чтен墨и汀а в Императорском обществи汀е истор墨и и древносте沫 ...
По скончаніи же стража темничнаго вышереченный священноинокъ Ѳеодосій улучи время удобно видитися съ преосвященнымъ Павломъ епископомъ. Егда же, рече, (л. 27) внидохъ къ нему въ темницу, видѣхъ его всего ...
Императорское общество истор墨и и древносте沫 росс墨沫ских (Москов, Руссия), 1905
6
Путешествія русских людей в чужія земли - Том 1 - Сторінка 56
И лѣзучи въ печеру, у самыхъ дверей, съ лѣвую руку, есть кладязь, въ немъ же видитися на днѣ яко звѣзда; и ту бихомъ челомъ, и цѣловахомъ печеру и ясли. И оттолѣ поидохъ ко гробу Рахилину; гробъ же Рахилинъ стоитъ межъ ...
Иван Петрович Сахаров, Н. Власов, 1837
7
Патриарх Никон и царь Алексей Михайлович - Сторінка 265
Архіепископъ-грекъ говоритъ, что Никона „ослѣни гордость, возлюби бо паче славу человѣческую, нежели славу Божію, вся бо дѣла творяше, mо «eже видитися отъ человѣковъ. Любяше бо первосѣданіе въ вечерахъ и ...
8
Trudy Vysočajše Utverždennago Volʹnago Obščestva ...
Тогда „Пересвѣmъ Чернецъ, Любчанинб родомъ, „иже бѣ въ полку у Владиміра у Всево„ложа, двигся изъ полку вонъ и рече: „Азб хощу сб ними б видитися. И бѣ нанемъ „шеломъ Архангельскаго образа, воору„женъ бѣ скимою, ...
Vysočajše Utverždennoe Volʹnoe Obščestvo Ljubitelej Rossijskoj Slovesnosti, 1823
9
Сербска пчела или Новый цветник за год 1839: (сербисцхе ...
3 Марта и 25 Аvгуста , но у нашимъ Еvропейскима предѣлима ни едно видитися некрАтков родословпв нынѣ благополучно царствующаго Пресвѣтлѣй - " . . . 6удетъ , ... а 4 ... ... . ч . . г л л , и - нкс . — - ен... . и . а. ... ... и 1 а . . . 1 . - , .
10
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
„Міні хотілось видітися зь тобою вечеромь: я прнвикь видітися зь тобою вечерами." „И я привикла, серденько," казала Парася, „та теперь сего більше не треба. Ми вже своі, милий Пійдемо до нась. Я все розсказала матусі." „Ми вже ...
