WAS BEDEUTET ВИКРЕСАНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «викресаний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von викресаний im Wörterbuch Ukrainisch
ausgeschnitten, ae, di. übergeben min h. abschneiden. Der Tumult, der Lärm, der Lärm, das Dröhnen des Wagens und wieder die schwarze Straße zu den Bergen, das Funkeln der Funken, das ausgeschnittene Hufeisen, der gespaltene Huf (Gonchar, I, 1954, 73). викресаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́кресати. Тіснота, галас, лайка, гуркіт возів, і знову чорна дорога в гори, блискання іскор, викресаних підковами, клекіт копит (Гончар, І, 1954, 73).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «викресаний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВИКРЕСАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
викресаний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
викресаний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹka literaturna ent︠s︡yklopedii︠a︡: K-N - Сторінка 250
1007 жив у Багдаді. Автор віршів лірич. (зб. «Викресаний вогонь» і коментар до неї — «Світло від іскор») та філос. (зб. «Обов'язковість необов'язкового») характеру, проз, творів «Послання про прощення», «Послання про ангелів», ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1995
2
Vybrani tvory - Сторінка 216
Вірші, що він написав за своїх молодших літ, згуртував він у цілий «диван» 1 під заголовком: «Викресаний вогонь». Є в тій збірці і панегірики (правда, обмаль), є зітхання за милою, є моралізація і т. ін., в дусі арабо-сірійського поета ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1965
3
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 138
Викресаний тобою, шляхетно відновлений камінь кладуть у будову, а ти пішов собі... — Ти б волів, Вацеку, і самому б лягти в стіни єзуїтського костьолу? — сміючись питав Богун, довго і уважно обмацуючи вузлуваті пальці друга.
4
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 138
Викресаний тобою, шляхетно відновлений камінь кладуть у будову, а ти пішов собі... — Ти б волів, Вацеку, і самому б лягти в стіни єзуїтського костьолу? — сміючись питав Богун, довго і уважно обмацуючи вузлуваті пальці друга.
5
Dzerkalo: proza - Сторінка 109
І так безтямно захопилися, що не почули навіть його хриплого вигуку: беззмістовного, одначе досить гучного. Лише викресаний ним незвичний білий вогонь зі старого вогнива привернув їхню увагу. Ні, не вздріли якусь жахливу ...
6
Kant︠s︡ler svoi︠e︡ï velychnosti: novely, povistʹ, eseï - Сторінка 27
Лише викресаний ним незвичний бишй вогонь зi старого вогнива привернув Ухнíо увагу. Нi, не вздрiли якусь жахливу потвору-кiстяка. Це була, радше, по- доба переачного п'янички: жовтувато- вицвiла кроляча шапка, що давно ...
7
Solodkyĭ khrest: roman ; Pered svitankom : drama v 3-kh ...
Спровокувала блискавку, відчула, як його громовідвід віддає їй викресаний заряд, задоволено посміхнулася, спромоглася подякувати: - Спасибі, -дотяглася до його вуст, та притиснутися в поцілунку бракувало моці. Купалися в морі ...
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -я викрешувати, -ую, -уєш викраювати, -ЮЮ, -ЮЄШ вйкраяний вйкраяти, -аю, -аєш викресаний викресати, -ешу, -ешепц мак. -ешп викреслений викреслити, -лю, -лиш викреслювання, -я викреслювати, -юю, -юєш викрешувати, -ую, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
Сон сподіваної віри: ґотично-притчева проза - Сторінка 5
І в ньому знову спалахнув вогонь, викресаний тими обережними, тими такими безкровними, кволими словами. - І ти хочеш, щоб я отут закис? Без людей, без руху, без нічого? - То вже воля Божа, - відсторонено сказала мати, - Хіба ...
10
Kaprychcho: Povisti. Akvareli - Сторінка 573
повторюб В1ДГ0МШ. I над лками, над полями, над морей котиться той са- мий голос: — Вш живи-и-и-ий! Луш в1дпов1дав ще один, останшй, залп, викресаний помахом руки Карлетто. Здригнулась стара пнпя. Бризнули скалки кори.
Oleksandr Ilʹchenko, 1969
