Bedeutung von "заколотницький" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАКОЛОТНИЦЬКИЙ AUF UKRAINISCH

заколотницький  [zakolotnytsʹkyy̆]

WAS BEDEUTET ЗАКОЛОТНИЦЬКИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von заколотницький im Wörterbuch Ukrainisch

Rebellisch, und, zum Beispiel, Prikm. zum Rebellen 1; // Vlast rebellieren

заколотницький, а, е. Прикм. до заколо́тник 1; // Власт. заколотникові.

ÜBERSETZUNG VON ЗАКОЛОТНИЦЬКИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von заколотницький auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von заколотницький auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «заколотницький» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 起义
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: insurreccional
• Übersetzer Deutsch - Englisch: insurrectionary
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विद्रोही
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تمردي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мятежное
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: insurrecional
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিদ্রোহী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: insurrectionnel
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pemberontakan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: aufständisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 暴動を好みます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 폭동의 반란의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: insurrectionary
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khởi loạn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிளர்ச்சி செய்யும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: insurrectionary
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: asi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: insurrezionale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: powstańczy
• Ukrainisch: заколотницький
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: insurecțională
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξεγερτική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oproerig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: insurrektionella
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: opprørsk

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАКОЛОТНИЦЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von заколотницький in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit заколотницький im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 710

... заколотний, заколотницький; бунтівливий, бунтарський. insurrectionary ["Insa' rek S(a)n (d)rl] n (pl insurrectionaries) 1. повстанець; 2. заколотник. insurrectionary ["Insa rekS(a)n(q)rl] а 1. повстанський; 2. заколотницький; бунтарський.

Гороть Є. І., 2006

Біографія випадкового чуда:

Можливо, Лєна зналачи принаймні здогадувалася, що нею керуєі чого хочеїї заколотницький дух. Єдина відмінність між автором дослідження і Лєною була та, що В. Чубенко знавкінець Лєниної історії, аЛєна покищо ні. Навряд чи ...

Таня Малярчук, 2014

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 316

у мене закололо в боці і have a stitch in my side; 2. див. заколювати. заколотний insurgent; rebellious, mutinous, seditious. заколотник rebel, mutineer, insurgent, insurrectionist. заколотницький insurrectionary. заколювати, заколоти 1.

Гороть Є. І., 2009

Lyt͡sari velykoï li͡ubovi - Сторінка 223

Він знову почував себе господарем Молдавії. Але не Буковини. Там був володарем Мирон Дитинка. ) І итинкя знав не про все, що відбувалося в заколотницьких загонах Дурака й Хинка. Але найважливіше було йому відоме. Ті двоє ...

Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, ‎Oksana Mykhaĭlivna Ivasi︠u︡k, 2007

Hetʹmansʹka bulava: istorychna povistʹ - Сторінка 95

Починаю війну із заколотниками. Далі тягнути не можна, а то буде ще гірше. — Чому? Вони напали на нас? — Усе підказує, що саме зараз треба це зробити. Є якась домовленість між полковником Пушкарем, запорозьким ...

Olesʹ Lupiĭ, 1996

Hilʹĭotyna dli︠a︡ marshaliv: dokumentalʹnyĭ detektyv - Сторінка 27

Незадовго до початку судового процесу над заколотниками в особовому відділі НКВС, на нараді працівників наркомату заступник Єжова Г. М. Леплевський дав вказівку слідчим ще раз переговорити з підсудними-заколотниками з ...

I︠U︡riĭ Krasnoshchok, 2000

Okhoronnyĭ aparat Ukraïnsʹkoï derz︠h︡avy (kvitenʹ-hrudenʹ ...

міністерства», в якій виклав план боротьби із заколотниками в Київській губернії. Задум П. Аккермана полягав у тому, щоб «оточувати весь район кільцем окупаційних військ» і, «крім бою із заколотниками, за допомогою агентів ...

Oleksandr Valentynovych Tymoshchuk, 2000

3000 [i.e. Try tysiachi] hodyn u povitri - Сторінка 46

Наше ж місто можна було врятувати, якби уряд Кабальеро був більш рішучий. У місті господарювали анархісти, між заколотниками і губернатором Толедо був прямий телефонний зв'язок, на очах анархістів плелись шпигунські сіті, ...

F. Kondrat, 1969

Borotʹba trudi︠a︡shchoho seli︠a︡nstva Ukraïny za ... - Сторінка 131

Біднота, посилаючи своїх кращих синів на боротьбу з заколотниками, уважно стежила за її ходом, допомогала на місцях ліквідувати окремі підрозділи ворога. Орган Полтавського губвиконкому газета «Известия» писала І червня: ...

V. F. Versti︠u︡k, 1984

Filosofsʹki problemy doslidz︠h︡enni︠a︡ nasylli︠a︡ i teroru

Так звану праву опозицію в особі Бухаріна і Рикова пов'язали тут із Троцьким та "зінов'євсько-троцькістськими заколотниками", із Тухачевським та "заколотниками-генералами", багатьма іноземними розвідками. Кожний з двадцяти ...

Volodymyr Ostroukhov, 2000