Bedeutung von "заплямитися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАПЛЯМИТИСЯ AUF UKRAINISCH

заплямитися  [zaplyamytysya]

WAS BEDEUTET ЗАПЛЯМИТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von заплямитися im Wörterbuch Ukrainisch

geschwollen sehen

заплямитися див.

ÜBERSETZUNG VON ЗАПЛЯМИТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von заплямитися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von заплямитися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «заплямитися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zaplyamytysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zaplyamytysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zaplyamytysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zaplyamytysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zaplyamytysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: заплямитися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zaplyamytysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zaplyamytysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zaplyamytysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Untuk membengkak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zaplyamytysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zaplyamytysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zaplyamytysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zaplyamytysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zaplyamytysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zaplyamytysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zaplyamytysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zaplyamytysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zaplyamytysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zaplyamytysya
• Ukrainisch: заплямитися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zaplyamytysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zaplyamytysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zaplyamytysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zaplyamytysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zaplyamytysya

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАПЛЯМИТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von заплямитися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit заплямитися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 81

Заплющуватися, щуюся, ешся, сов. в. заплющитися, щуся, щишся, гл. Закрывать, закрыть глаза, зажмуривать, зажмурить. Заплямити, млю, миш, гл. Запятнить, Запятнать. Заплямитися, млюся, мишся, гл. Запятнаться, запятниться.

Borys Hrinchenko, 1907

Dukhy ĭ Dervishi - Сторінка 147

Орисi народил ася донечка — Оксанка. Тепер я ходжу й думаю про нeï: невже вона теж нам „затратиться"? Там, в Канадо? . . Буде, може, думати по-чужому, щебетати по-чужому, моли- тися ... hí, hí! Не позволь, Боже, заплямитися ...

Vira Vovk, 1956

S·ohodennja tvoryt· majbutnje - Сторінка 74

... Господа нашого Ісуса Христа, що в своїм великім милосерді відродив нас до живої надії через воскресіння Ісуса Христа з мертвих, до спадщини, яка не може ні зотліти, ні заплямитися, ані зів'янути, — збереженої для нас на небі, ...

Ihor Sharov, 1999

Vohnem prechystym - Сторінка 45

"Благословен Бог і Отець Господа нашого Ісуса Хри- ста, що у своїм великім милосерді відродив нас до нової надії через воскресіння Ісуса Христа з мертвих, до спадщини, яка не може ні зотліти, ні заплямитися, ані зів'янути, ...

Taras Salyha, 2004

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Зачавкать губами. Запво, нар. Досадно, непрйятно, обидно. Заплентатися—Заплямитися. 8 1.

Borys Hrinchenko, 1908

Proza - Сторінка 151

... донечка - Оксанка. Тепер я ходжу й думаю про неї: невже вона теж нам загубиться? Там, у Канаді?.. Буде, може, думати по-чужому, щебетати по-чужому, молитися... ні, ні! Не дозволь, Боже, заплямитися невинним дитячим устам.

Vira Vovk, ‎Lada Nyz︠h︡ankivsʹka, 2001

Ж-Н - Сторінка 81

Борис Хринченко, 1958

Dramatychni tvory - Сторінка 76

Фельдфебель. I здоровте вщ мене вах, здоровте Верошку, колишню кондукторку трамваїв, доньку робгг- ничу, здоровте Верошку колишню, що зрадою робггничо- го серця не заплямила. Здоровте вщ мене й Верошку... (Вмирае.) ...

I͡Aroslav Halan, 1981

Vasylyna: roman - Сторінка 34

Вороги заплямили мене. Совість 1 душа в мене чист1. Я й ма- лої дитини не скривдив...» Так 1 вмер. На блщому обличч1 Катерини виразнше збклись морщинки Журби, 1 Шд ОПуХЛИМИ ОЧИМЭ ЗЭСИН1ЛИ ЦЯТКИ Ж1НО- ч01 ...

Pylyp M. Kovalʹ, 1973

Lykho z rozumu: portrety dvadt︠s︡i︠a︡ty "zlochynt︠s︡iv" : ...

Нінка ступила крок уперед, щоб і собі малювати, вже нагнулася за паличкою... І раптом штовхнула Лідочку. Та впала, руками брязнулась в калюжу, брудна вода заплямила плаття, бризнула на личко. Голосний плач розітнув тишу.

Vi︠a︡cheslav Chornovil, 1967