Bedeutung von "заціпенілість" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАЦІПЕНІЛІСТЬ AUF UKRAINISCH

заціпенілість  [zatsipenilistʹ]

WAS BEDEUTET ЗАЦІПЕНІЛІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von заціпенілість im Wörterbuch Ukrainisch

Geiz, losti, w. Wertstatus eifrig Ihre [Großmutter] Stimme, ähnlich der Grizzly eines rostigen Eisens, brachte drei durch den Zustand der Trägheit faszinierte (Dmitry, Roslyuk, 1957, 98); In der hässlichen schrecklichen Qual stoppte Vutanka vor ihr (Gonchar, Tavriya, 1957, 249).

заціпенілість, лості, ж. Стан за знач. заціпені́лий. Її [бабусі] голос, схожий на скрегіт заржавілого заліза, вивів трьох заворожених з стану заціпенілості (Дмит., Розлука, 1957, 98); В наглій моторошній заціпенілості зупинилась перед нею Вутанька (Гончар, Таврія.., 1957, 249).

ÜBERSETZUNG VON ЗАЦІПЕНІЛІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von заціпенілість auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von заціпенілість auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «заціпенілість» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zatsipenilist
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zatsipenilist
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zatsipenilist
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zatsipenilist
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zatsipenilist
• Übersetzer Deutsch - Russisch: скованность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zatsipenilist
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zatsipenilist
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zatsipenilist
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zatsipenilist
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zatsipenilist
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zatsipenilist
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zatsipenilist
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zatsipenilist
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zatsipenilist
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zatsipenilist
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zatsipenilist
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zatsipenilist
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zatsipenilist
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zatsipenilist
• Ukrainisch: заціпенілість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zatsipenilist
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zatsipenilist
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zatsipenilist
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zatsipenilist
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zatsipenilist

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАЦІПЕНІЛІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von заціпенілість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit заціпенілість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...

Активність і “заціпенілість” (блокування відчуттів), виражені понад міру, можуть уповільнити процес повернення тебе до норми. УВАГА! Якщо бажання усамітнитись триває більше одного дня і ти пережив екстремальну ситуацію ...

Banderfund, 2015

Nezaĭmana voda: novely, eti︠u︡dy - Сторінка 44

Голосно чмокнули губи (мабуть, Вістяки), скрипнули двері, пропищав засув — і я зостався один під ганком у темній тиші, заціпеніло й розгублено вслухаю- чись у неї — дуже несподіваним для мене був такий хід наших «зальотів».

Mykola Kravchuk, 1982

Кров кажана:

Напевно, той хтось, замість того,щоб відразу задушити нещасну жертвучи поволі, з насолодою розчленувати її на дрібні шматочки,спершугладив мене від голови доніг, пестив заціпеніле, непіддатливе тіло, лагідно торкався ...

Шкляр В., 2014

Filosofii︠a︡ istoriï: pidruchnyk - Сторінка 283

Сама каузальність — не що інше, як дезорганізована, заціпеніла у формах розсудку доля, простір — так само заціпенілий час, а смерть — заціпеніле життя. 4.2.3.17. Історія як галузь автентичного осягнення історичного процесу: ...

Ivan Vasilʹevich Boĭchenko, 2000

Povistʹ pro Hoholi︠a︡: Dytynstvo, I︠U︡nistʹ - Сторінка 273

Крильця його, вже заціпенілі, були притиснуті чотирма смужками тонкого паперу. Микоша згадав, як спіймав цього метелика, приніс, трепетного, до природничого кабінету, обережно, щоб не збити кольоровий пилок, взяв до рук, ...

Oleksiĭ Ivanovych Poltoratsʹkyĭ, 1971

А - Н: - Сторінка 576

2. ударити. зацікавити див. цікавити. зацікавитися див. цікавитися. зацікавленість, зацікавлення див. 1. інтерес. зацікавлювати див. цікавити. зацікавлюватися див. цікавитися. заціпенілий лив. 1. нерухомий. 1—4. заціпеніти див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Try povstanni︠a︡ Sichkiv: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 98

Я вже весь був заціпенілий. Після п'ятої години прийшов опер, знову прийшло начальство, розчинили мені двері і кричать: «Виходи». А я не можу, рушитися. Тоді, правда, наглядачі підійшли, взяли мене на руки і занесли в іншу ...

Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, 2004

Amulet Paskali︠a︡ - Сторінка 90

ши на шиї в матері перли, я заціпенів так, що мене поклали до ванни з гарячою водою. А коли тато приніс з базару персики, зі мною почалася лихоманка. Кілька днів я пролежав з температурою, поки кошик з фруктами не винесли з ...

Irėn Rozdobudʹko, 2007

Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Problemy ... - Сторінка 252

Якщо ж узяти до уваги, що такий заціпенілий стан слабкого дитячого розуму тривав по кілька годин на день цілий рік, а іноді два, то не можна сумніватися, що таке навчання не могло не позначитися дуже згубно, не кажучи вже на ...

Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983

Net︠s︡enzurnyĭ Stus - Том 2 - Сторінка 246

Ні. Тільки глушили і тільки директор там кидався і ще хтось, а зал заціпенілий сидів. І незрозуміло, чи з перестрашення, чи з спантеличення, чи що. Але якогось протесту... Я, може, не все чув. Я ж в такому стані був, знаєте. Я тут на ...

Bohdan Pidhirnyĭ, ‎Stanislav Chernili︠e︡vsʹkyĭ, 2002