Bedeutung von "заєдно" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАЄДНО AUF UKRAINISCH

заєдно  [zayedno]

WAS BEDEUTET ЗАЄДНО AUF UKRAINISCH

Definition von заєдно im Wörterbuch Ukrainisch

Geschlechtsverkehr, Pral., dial.1. Gurth; zusammen. "Nun", sagt er, "oder wir werden leben, oder du wirst vergeblich umkommen (Glor.); Die menschliche Kampagne war schon nahe. Schon war es ein Summen des Gehörs. Die Menschen tauschten ihre Mägen, alle murmelten zusammen (Smolich, Rove und Groans ..., 1960, 177) .2. Ständig; immer - Und während der Wahlen stimmen Sie vzodno über unseren Bauernkandidaten ab. Verrate die Gemeinschaft nicht (March, T., 1954, 178); "Es ist nicht gut, Junge, mit dir!" - sprach alter Spatz mit Yakim. - Irgendwo in den Leuten von acht [acht] Kindern haben sie nichts zu essen, und .. die Vater-Mutter haben sie etwas Trost, aber was ist mit dir von mir? Der Schrott ist mit Grizzlymen verflochten ... (Cov., World .., 1960. 7).

заєдно, присл., діал.

ÜBERSETZUNG VON ЗАЄДНО

Erfahre, wie die Übersetzung von заєдно auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von заєдно auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «заєдно» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zayedno
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zayedno
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zayedno
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zayedno
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zayedno
• Übersetzer Deutsch - Russisch: заедно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zayedno
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zayedno
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zayedno
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zayedno
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zayedno
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zayedno
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zayedno
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zayedno
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zayedno
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zayedno
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zayedno
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zayedno
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zayedno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zayedno
• Ukrainisch: заєдно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zayedno
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zayedno
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zayedno
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zayedno
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zayedno

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАЄДНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von заєдно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit заєдно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Историческо-критическо описаніе Битке Косовопольске одъ г. ...

Gorge MALETIĆ, Gorgije MUŠICKI. Россійскогъ. Посланика у Цариграду Г. Рибопѣра, ондашньи Србски" Депутати "за "услужити Отечеству послали су ме, а покойный Давидовиhъ довео ме в у Србію, дабы я као Дѣйствителный ...

Gorge MALETIĆ, ‎Gorgije MUŠICKI, 1847

Brzouki bukvar (etc.) (Schnelllehr- ABC. (etc.) ... - Сторінка 10

H. Садъ ћу васъ научити по два слова заедно и у еданъ ма' изговарати. Да узмемо слово i и слово г. (Напише in.) Како се изговараю ова слова? У. Та слова изговараю се z' е. 46. H. Али тако се изговараю ова два слова осебице и у ...

Isidor Stojanovic, 1846

Život i priključenija Dimitrija Obradovića narečenoga u ... - Сторінка 63

При истомъ моме майстору и трговцу быо е іошть еданъ момакъ изъ Чакова, именомъ Нiка Пушинъ, две или три године старіи одъ мене, мой комшія, съ коимъ самь заедно у школу ходіо. Овай после ручка быо е на тавану, ...

Dositej Obradović, 1850

Celokupna dela - Томи 1 – 2 - Сторінка 63

При истомъ моме майстору и трговцу быо е іошть еданъ момакъ изъ Чакова, именомъ Нiка Пушинъ, две или три године старіи одъ мене, мой комшія, съ коимъ самь заедно у школу ходіо. Овай после ручка быо е на тавану, ...

Dositej Obradović, 1850

Нидерландско-български речник ; Българско-Нидерландски ...

8 хаа1 - доеаден, отегчителен, екучен хаат - заедно хаЬе1 - еабя хаЬо(аце - еаботаж хаеЬаппе - захарин хаегатеп( о - тайнетво, причаетие хасЛхте о - еадизъм хаГПег - еапфир хаце - еага, легенда ха1ас1е - еалата $а1ап8 о ...

Соня Окхайзен-Петкова, 1999

Dositej Obradović: Život i priključenija Dimitria Obradovića

Hеbe то НША трпити! заедно смо расли! заедно кньигу учили! заедно на занату были! заедно Ьемо и путовати. То изрекавши загрлимосе и полюбимо, задаюЬн еданъ другоме речь и въру, да се неЬемо никадъ растати; ко бы при ...

Dositej Obradović, 1833

Сборник в памет на професор Александŭр Бурмов. (Докл. от ...

1939 (заедно с Иван Пордлноп). 5. Българска мисъл. Издание на Върховния читалищен съюз в България. Редактор: г. XIV. 1939 (заедно с Петър Дпнсксп. Гл. редактор Мих. Арнаудов). 6. Сердика. Месечно списание ...

Димитŭр Константинов Косев, 1973

Карактеристика или описание народа по целој земљи живећег ...

дае овде е у неки предЪли тако скупо да су Еданпут заедно Енглезско псето 20 рабова дали. ' 1.2. Анцнхи и Шагги. Уцелой нигарской зеМльи нема страш: нТи люди от 013121 што се по долньой Г вид неи амо тамо скИтаюа Кажу ...

Аврам Бранковић, ‎Jосип Миловук, ‎Гаврило Бозитовац, 1827

Исторiя найважнии политични европейски приключенiя от ...

Примъру ови знатни люди и славни генерала слъдовали су многи Виртембержани заедно са свои официри, а овима опет многи Шпаньол, ци и Сансоъщи. Тани после несреїїно онончаног Пражног уговора састанусе сва три ...

Гeоргiе Магарашевић, 1823

Karakteristika ili opisanie naroda po celoĭ Zemlʹi živecég ...

да'е овде е'у неки пред'Бли тако скупо да су' Еданпут заедно Енглезско псето 20 рабова дали, _ - к 9 а о ' ". . д .. 12. Анцихн и 'Шиит; ' ' 'умелой нигарской земльи нема стратд нЁи люди от ови шшо ее. по долньой Гвид неи амо ...

Avram Branković, ‎Iosif Milovuk, ‎Gavril Bozitovec, 1827