WAS BEDEUTET ЗБАНКРУТУВАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «збанкрутувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von збанкрутувати im Wörterbuch Ukrainisch
gehen Sie bankrott, Uy, Uesh. Dock in Konkurs gehen, in Konkurs gehen. Die Fabrik ging einen Monat nach ihrer Abreise bankrott, und wenn die Brüder nicht im voraus ermäßigt worden wären, hätten sie wahrscheinlich bedeutende Hinrichtungen erlitten (Fr, III, 1950, 396); In Kovanka brannten Kerzen, und er ging nicht ein wenig bankrott (N.-Lev., I, 1956, 630); Der Grundbesitzer ging bankrott, und es gab keine Arbeit für ihn, sie lebten, wie sie konnten, kaum ihre Tage (Irchan II, 1958, 407); Die durch den polnisch-deutschen Krieg verursachten Ereignisse zeigten eine innere Zahlungsunfähigkeit und die scheinbare Unfähigkeit des polnischen Staates, die polnischen Herrschaftskreise gingen bankrott (Tsyupa, Towards ..., 1958, 119). збанкрутувати, у́ю, у́єш. Док. до банкрутува́ти, банкротува́ти. Фабрика та в місяць по їх відході збанкрутувала, а коли б брати не були заздалегідь від неї відкараскались, то були б певно понесли значні страти (Фр., III, 1950, 396); В Кованька згоріли свічкарні, і він трохи не збанкротував (Н.-Лев., I,1956, 630); Поміщик збанкрутував, і роботи їм не було, жили хто як міг, звичайно, ледве тягнули свої дні (Ірчан, II, 1958, 407); Події, викликані польсько-німецькою війною, показали внутрішню неспроможність і явну нездатність польської держави.. Польські правлячі кола збанкрутували (Цюпа, Назустріч.., 1958, 119).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «збанкрутувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗБАНКРУТУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
збанкрутувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
збанкрутувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...
Отже, первюна мотивация та подальший семантичний розвиток щеТ ФО матиме такий вигляд: "опинитися в програил п\д час гри в карти -» збанкрутувати, зубожгги -> опинитися в безвихщному, скрутному становищГ. Зафпссована ...
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 204
... retail - роздрібна торгівля; slack — в'яла торгівля; wholesale — оптова торгівля; - circles/quarters ділові кола; - failure банкрутство, крах; ce relations ділові стосунки; to be out of — збанкрутувати; to carry on - in smth торгувати чимсь; ...
3
Z︠H︡yttia, podiï, li︠u︡dy: spomyny i komentari - Сторінка 46
Галицький сепаратизм, виявлений не тільки у договорі з Денікиним, але й у міжнародньому процесі за Галичину, що його вів уряд д-ра Євгена Петрушевича із Відня на терені Паризької конференції, мусів також збанкрутувати.
4
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 200
Лихо в тому, що всі його боржники збанкрутували. То й він змушений був збанкрутувати. Хто б міг повірити, що така надійна людина, як реб Йося, змушена буде збанкрутувати і втекти з Касрилівки? Посеред ночі втік. Куди? До ...
Sholem Aleichem, Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
5
Mist︠s︡evi finansy Ukraïny: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 84
риторіальний колектив як суб'єкт господарювання не може збанкрутувати. Усьому світу відомий факт, коли в середині 70-х років під процедуру банкрутства мало не потрапило найбільше місто світу Нью-Йорк. Але цього не сталося ...
Vasylʹ Ivanovych Kravchenko, 1999
6
Finansy mist︠s︡evoho samovri︠a︡duvanni︠a︡ Ukraïny: ...
problemy stanovlenni︠a︡, 1989-2001 Vasylʹ Ivanovych Kravchenko. збанкрутувати. Відомий усьому світу факт, коли в середині 70-х років під процедуру банкрутства мало не потрапило найбільше місто світу Нью-Йорк. Але це не ...
Vasylʹ Ivanovych Kravchenko, 2001
7
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 92
збанкрутувала,. створивши. для. Данилевського чималі збитки — 60 тис. руб. Щоб компенсувати ці збитки, Данилевський обрав ризикований шлях — створив фінансову піраміду. За допомогою реклами, що обіцяла усілякі вигоди ...
8
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Вони не можуть називатися антонiмами. Так, наприклад, фразеологiзми “in die Kandare beissen” – “скипiти, спалахнути гнiвом, сердитися” та “vor die Kaniden gehen” – “загинути, збанкрутувати” не можуть бути антонiмами, оскiльки ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
9
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 257
... підприємство може збанкрутувати. ab Der Bus fährt ab Bahnhof. – Автобус іде з. 257. Lektion. 123. Übungen. Lektion123 Übungen.
10
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку:
Однак за час тяжби американська бананова компанія Чікіта (Chiquita) встигла збанкрутувати. Сполучені Штати Америки. Імпорт деяких сільськогосподарських товарів у США в межах тарифних квот здійснюється за достатньо ...
Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, П.І. Коренюк, 2007
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗБАНКРУТУВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
збанкрутувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Власник 26,6% акцій «Черкасиобленерго» просить змінити …
Власник 26,6% акцій «Черкасиобленерго» просить змінити керівника через спроби збанкрутувати компанію. 25.09.2015 07:34. черкасиобленерго. «Про все - Черкаси, Sep 15»
Природний відбір
... фінустанов формуватимуть обличчя оновленої банківської системи України. І хоча серед них ще є деякі, які можуть збанкрутувати, але для їх переліку ... «КИЇВ1, Sep 15»
У Господарському суді Києва знайшли, як обдурити систему …
Буквально кілька тижнів тому він заблокував на рахунках "Укрсоцбанку" 18 млн грн нібито через те, що банк ось-ось може збанкрутувати. Банк з ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
14 вересня. Пам'ятні дати
... Всевишній чинить суд над людством, визначаючи, що повинно статися з кожним у прийдешньому році: кому – розбагатіти, кому – збанкрутувати, кому ... «Укрінформ, Sep 15»
Робота в Закарпатті та рівень зарплат – дослідження журналістів
У обласному центрі зайнятості пояснюють: через відсутність тут особливо великих підприємств, які могли би збанкрутувати, – йдеться у відеосюжеті 21 ... «PMG.ua, Sep 15»
Іноземним банкам заборонили банкрутити російських …
Воно встановило, що Bank of Cyprus підтвердив свій банківський статус ліцензією, виданою ЦБ Кіпру, і має право до стягнення боргу збанкрутувати ... «Економічна правда, Aug 15»
Фізособам можуть дозволити збанкрутувати
У Верховній Раді активізувалася робота над законопроектом про банкрутство фізосіб. Законопроект №2714 “Про внесення змін до деяких ... «Finance.ua, Jul 15»
Греція подала свої пропозиції щодо економічних реформ
Кредитори попереджають, що Греція може збанкрутувати, якщо угоди про нову програму допомоги не буде досягнуто до неділі, 12 липня – на цей день ... «espreso.tv, Jul 15»
Фірташ-Льовочкін хотіли збанкрутувати Одеський припортовий …
"Вони захотіли збанкрутувати Одеський припортовий завод. Там Міністерство внутрішніх справ почало кримінальне провадження. Вони навмисне за ... «espreso.tv, Jul 15»
Провідний місцевий виробник може збанкрутувати через …
Провідний місцевий виробник може збанкрутувати через податкові збори. За 15 років роботи на українському та світовому ринку «Екопродукт» загнали ... «ОТБ «Галичина», Jul 15»
