Bedeutung von "збито" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗБИТО AUF UKRAINISCH

збито  [zbyto]

WAS BEDEUTET ЗБИТО AUF UKRAINISCH

Definition von збито im Wörterbuch Ukrainisch

abgeschossen Dichte Masse Ebenso wurde die Enthauptung der Goldenen Liga konsequent beendet (Miner, the Sun .., 1958, 37).

збито, присл. Щільною масою. Рівно, злагоджено, збито Золотий ляга покіс (Гірник, Сонце.., 1958, 37).

ÜBERSETZUNG VON ЗБИТО

Erfahre, wie die Übersetzung von збито auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von збито auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «збито» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 击落
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: derribado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: shot down
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मार गिराया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اسقطت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сбито
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: derrubado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গুলি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: abattu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ditembak jatuh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: abgeschossen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 撃墜
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 격추
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dijupuk mudhun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bắn rơi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खाली शॉट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vuruldu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: abbattuto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zestrzelony
• Ukrainisch: збито
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: doborât
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καταρρίφθηκε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: afgeskiet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nedskjuten
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skutt ned

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗБИТО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von збито in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit збито im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З

товалъся... со то, и(ж)... панъ Чехо(в)ски(и)... до... бе(с)пече(н)ства по(д)даны(х) княжати... прывелъ, которые... зъневажыли... и (оны(х)... зъбили и поранили (Кшв, 1643 ДМВН 266); зновъ в копачовъ жо(л)н'врш(в)... збили, и возы и(х) ...

Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 122

Молодой Бондарівнi домовину збити. Чуб. V. 428. Од хвiртки до ланку й до комори лежали по землi стежкою збиті докути двi дошки. Левиц. Пов. 20. Въ приложеніи къ людямъ збити докуписобрать, соединить. Буде кому люд той ...

Borys Hrinchenko, 1907

Materialy V Bukovynsʹkoï Miz︠h︡narodnoï ... - Сторінка 248

Вони збили 5 ворожих літаків. За перший день війни на Чернівецькій ділянці фронту було збито до 20 німецьких літаків. З оперативних зведень частин 17-го стрілецького корпусу дізнаємося: «Всього за 23 червня 1941 р. 30-им ...

S. V. Melʹnychuk, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2005

Ukraïna pered Vyzvolʹnoi︠u︡ viĭnoi︠u︡, 1648-1654 pp: ...

... напавши на под- даных журбинских коло роли робячих, били, ранили, зневажа- ли, од робот и од плугов поодпуживали, а особливе: Гриць- ка Пузырка, атамана журбинского, окрутне киями збито, зранено и оному ран не мало ...

Instytut istoriï Ukraïny (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1946

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 323

не тільки людей, але й природу (Вільде). збитий з пантелику. — Ну, добре. — мимрить збитий з пантелику Валя, — хай буде так... (Вас); Мить вони стояли мовчки, розгублені, збиті з пантелику обоє (Гончар). збито з пантелику.

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Енциклопедія морських катастроф України: затонулі пам'ятки ...

зассюш пщ час ше! операци вщсутня. В одному 13 неофинйних джерел констатуеться заги- бель 12 нещентифжованих суден лише в ход1 бот 14 травня. Офщшно було зафжсовано лише збиття 1 "Ли-88" Люфтваффе. 15.01.1942 ...

Сергій Олександрович Воронов, 2008

Ж-Н - Сторінка 122

андорйонй домооину збити. Чуб. У. 428. Од атртъи до Шанну й до номори лежали но зе/ил! стежною збитг} донуни двё дошки. Леиии. Пов. 20. Въ прилошенйи къ людлмъ збйти докуписобрать, соединить. Буде кому мод ...

Борис Хринченко, 1958

Сад Гетсиманський

Андрій почав зводитись, але коли він став на ноги, його знову збито геть ударом під коліна. Це Великін. Мабуть, злякався його вигляду, що нагадував вигляд великого, зацькованого звіра, який і в безпам'ятстві все ще здатний ...

Іван Багряний, 2011

Трипольская культура на Украине

збитої жовтої глини, зашпарованої згори, З) далі іце грубший шар перепаленої на порохно тої самої глини 9_10 снт. завгрубшки і. нарешті, 4) згори шар такої самої глини, збитої завгрубшки 1-1.5 снт. Глиняне дниьце ями мало ту-ж ...

В. Козловская, 2013

Із щоденника - Сторінка 15

Як на мене, гарні вірші, - дещо здивовано відповів Роланд Максимович. - Міцно збиті... - Міцно збиті? - повторив Микола Михайлович. - А вам відомо, ким Їх збито? - слово «ким» він вимовив з притиском. - Ні. - Ось ним, нашим ...

Владимир Михановский, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗБИТО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff збито im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Резонансне ДТП у Києві. Збито двох жінок, потрощено шість авто

Після аварії винуватець спробував втекти з місця події, але врізався в автівки, що стояли на узбіччі. У результаті другого ДТП чоловік пошкодив шість ... «Еxpres.ua, Aug 15»

У Дагестані моджахеди збили російський бойовий вертоліт Мі-28

У Дагестані моджахеди збили російський бойовий вертоліт Мі-28. Юра Добряк 11 ... Один із таких російських гелікоптерів було збито. Бойова машина ... «Преса України, Aug 15»

У Дагестані йде бій, збито військовий вертоліт Росії (ФОТО)

За даними видання, російські окупанти і міліцейські спецбанди муртадів використовують проти муджахидів важку зброю, а над районом бою літають ... «ICTV, Aug 15»

MH17 було збито російським "Буком" з російським екіпажем – Вовк

По-перше, станом на липень минулого року, на території, яка контролювалась українською владою, не було озброєнь, з яких можна було б збити цей ... «5 канал, Jul 15»

ДТП на Волині: поблизу Луцька збито чоловіка

ДТП на Волині: поблизу Луцька збито чоловіка. На Волині сталася аварія, під час якої авто збило людину. Це трапилося у неділю, 12 липня, в селі Дачне ... «ВолиньPost, Jul 15»

Збито дрон-розвідник російських найманців

Як повідомляє прес-центр АТО, за попередніми даними, збитий безпілотник, який проводив аеророзвідку позицій українських військ, вироблений в Росії ... «ICTV, Jun 15»

Над Донбасом збито російський безпілотник ізраїльського …

Українські військові збили в небі над Донбасом БПЛА виробництва ізраїльської компанії Israel Aerospace Industries, який постачали у збройні сили РФ. «Українська правда, Mai 15»

Російські інженери: малайзійський Boeing 777 було збито …

Російські інженери в суворо конфіденційному звіті прийшли до висновку, що малайзійський "Boeing 777" над Східною Україною був збитий ракетою ... «Дзеркало Тижня, Mai 15»

Збито дрон-квадрокоптер російських найманців (фото)

Днями розвідгрупа одного з підрозділів ЗС України в районі н.п. Кряківка потрапила під щільний вогонь російських найманців, повідомляється на сайті ... «ICTV, Mai 15»

Малайзійський "Боїнг" збито з російського "Бука" російським …

Експерти встановили, що літак був збитий з установки "Бук", яка була привезена з Росії в Україну незадовго до трагедії. Також фахівці впевнені, що ... «5 канал, Mär 15»