WAS BEDEUTET ВІДКРИТО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «відкрито» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von відкрито im Wörterbuch Ukrainisch
offen, Prisl. um 7-9 zu öffnen. Unter den leicht schwebenden Augenbrauen sahen grau-blaue Augen offen und klar aus (Ilch., Heart Waiting, 1939, 308); [D. Juan:] Nachdem ich zu dir gekommen war, hörte ich einen: "Der Herr akzeptiert nicht" (L. Ukr., III, 1952, 393); - Ich denke, wir werden wie üblich offen wählen (Kucher, Labour Love, 1960, 487). відкрито, Присл. до відкри́тий 7-9. З-під трохи навислих брів сіро-голубі очі його дивились відкрито і ясно (Ільч., Серце жде, 1939, 308); [Д. Жуан:] Адже, приходячи до вас одкрито, я чув одно: "Сеньйора не приймає" (Л. Укр., III, 1952, 393); — Думаю, будемо голосувати, як завжди, відкрито (Кучер, Трудна любов, 1960, 487).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «відкрито» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
5 BÜCHER, DIE MIT «ВІДКРИТО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
відкрито in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
відкрито im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 233
1970 р. перепис фіксує в Ужгороді 64.578 чоловік,772 індивідуальних авто; в Ужгороді відкрито Закарпатський музей народної архітектури і побуту; встановлено пам'ятник «Україна – визволителям» (скульптори І. та В.Зноби); ...
2
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Крім цього, протягом 2013 року стосовно персоналу органів, установ виконання покарань та слідчих ізоляторів, що належить до сфери управління ДПтС України, відкрито 61 кримінальне провадження стосовно 63 осіб (за 2012 рік ...
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло, 2015
3
Всесвіт хірурга - Сторінка 75
Казенну аптеку для обслуговування військового гарнізону відкрито в Києві (1715), аптеку з аптекарським садом — ум. Лубнах (засноване 988; 1716), а Іван (Йоганн) Гейтер 1728 р. відкрив приватну аптеку на Подолі в Києві (1728), ...
4
Ukraïnsʹka nat︠s︡ionalʹna shkola: mynule i maĭbutni︠e︡ : ...
1804 — У Чернігові відкрито професійну школу. 1805, 17 січ. — Відкриття Харківського університету. 1805 — Закон про освіту в Австро-Угорщині. Закриття Львівського університету (1805—1817). 1805 — У Харкові, Чернігові головні ...
Tamara Pylypivna Usatenko, 2003
5
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1407
Відображення розглядається лише на множині 9; під відкритою множиною розуміється множина, відкрита в просторі 9. В [І] сформульована така теорема (*): Якщо І./_відкрита в 9 множина, причому 11929, то замикання множини ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІДКРИТО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
відкрито im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Присвоєння 521 млн грн: Відкрито справу проти чиновників-аграріїв
ГПУ підозрює екс-керівника Аграрного фонду України та екс-чиновників Мінагрополітики. На час слідства прокурори хочуть тримати їх під вартою. «ЛІГА.net, Okt 15»
Росіяни вже відкрито керують у Горлівці
"Пости коменданта міста, начальника поліції, начальника міськвно, глави МНС та ін. зайняли громадяни Російської Федерації", - написав Тимчук. «Укрінформ, Sep 15»
У Європі відкрито перший завод, який випускатиме …
Новий завод буде випускати близько 450 автомобілів на тиждень. Тут також проводитиметься модифікація седана Model S, повідомляє ресурс ... «Еxpres.ua, Sep 15»
У Росії священик РПЦ відкрито оголосив, що він — гей
У російському місті Самара ієромонах Амфіан (Артем Вечелковський), колишній викладач місцевої духовної семінарії, відкрито оголосив, що він — гей. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
"Солідарність" відкрито підігрує Кернесу висуненням Давтяна в …
"Солідарність" відкрито підіграє чинному меру Харкова Геннадію Кернесу ... ніж сумнівному градоначальнику, а робить це демонстративно і відкрито". «espreso.tv, Sep 15»
Відкрито акредитацію на кінофестиваль «Молодість-2015»
За даними прес-служби кінофоруму, як і минулого року, акредитація для ЗМІ є платною: 200 грн до 10 жовтня та 500 грн - з 10-го жовтня по 20-те ... «Telecriticism, Sep 15»
На Закарпатті відкрито нове газове родовище
Повідомляється, що в результаті буріння та випробування пошукової свердловини №2 був отриманий промисловий приплив газу. Добовий дебіт склав ... «Newsru.ua, Sep 15»
За результатами розслідування зіткнень під Верховною Радою …
За результатами розслідування зіткнень під Верховною Радою України 31 серпня відкрито 5 кримінальних справ, 18 осіб зараз обмежені у свободі. «Gazeta.ua, Sep 15»
В Україну приїде російський письменник, який відкрито критикує …
1 жовтня в Одесі розпочне роботу Перший міжнародний літературний фестиваль. Протягом чотирьох днів письменники з України, Росії, Німеччини, ... «espreso.tv, Sep 15»
Біля берегів Єгипту відкрито величезне родовище газу
Італійська енергетична компанія Eni повідомила про відкриття найбільшого газового родовища у Середземному морі біля берегів Єгипту. Попередня ... «euronews, Aug 15»
