Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "здорожувати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗДОРОЖУВАТИ AUF UKRAINISCH

здорожувати  [zdorozhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗДОРОЖУВАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «здорожувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von здорожувати im Wörterbuch Ukrainisch

um aufzuwachsen, yuya, уш, nedok., GUT, MUH, LEBEN, DOC., PERHE. Machen Sie teurer, erhöhen Sie den Preis. Bei mäßiger Fütterung erreichen die Jungtiere nicht rechtzeitig die Mastbedingungen, daher muss sie für weitere 4-6 Monate gezüchtet werden, was die Produktionskosten erheblich erhöht (Science, 2, 1960, 31); Mit Brot geblüht (Sl. Gri.). здорожувати, ую, уєш, недок., ЗДОРОЖИ́ТИ, жу́, жи́ш, док., перех. Робити дорожчим, піднімати в ціні. При помірній годівлі молодняк не досягає відгодівельних кондицій у встановлені строки, тому його доводиться дорощувати ще протягом 4-6 місяців, що значно здорожує собівартість продукції (Наука.., 2, 1960, 31); Здорожили хліб (Сл. Гр.).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «здорожувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗДОРОЖУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗДОРОЖУВАТИ

здоровий
здоровило
здоровити
здоровкання
здоровкати
здоровкатися
здоровкнутися
здоровко
здоровлення
здоровлючий
здоровля
здорово
здоровуля
здоровшати
здорожіти
здорожений
здороження
здорожити
здорожитися
здохленина

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗДОРОЖУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyme und Antonyme von здорожувати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗДОРОЖУВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von здорожувати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗДОРОЖУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von здорожувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von здорожувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «здорожувати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

提高价格
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aumentar el precio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

raise the price
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कीमत बढ़ाने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رفع سعر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

удорожать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aumentar o preço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দাম বাড়ান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

augmenter le prix
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menaikkan harga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erhöhen den Preis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

価格を上げます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가격을 인상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mundhakaken rega
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tăng giá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விலை உயர்த்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

किंमत वाढवण्याची
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fiyatı yükseltmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aumentare il prezzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podnieść cenę
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

здорожувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ridica prețul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυξήσει την τιμή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die prys te verhoog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

höja priset
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

øke prisen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von здорожувати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗДОРОЖУВАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «здорожувати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe здорожувати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗДОРОЖУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von здорожувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit здорожувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 548
ЗДОРОЖУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗДОРОЖЙТИ, жу, жйш, док., перех. Робити дорожчим.шдшмати в пдш. При помгрмй годгвлх молодняк не досягав вгдгодЬвелъних кондыщй у встановленХ строки, тому його доводиться дорощуваты ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 358
... if you don't have health, you don't have anything. здорожувати, здорожити to raise the price of. здохнути див. здихати. здравниця (тж оздоровниця) health resort, health centre; sanatorium. здрастуй(те)! good morning!, good afternoon!, ...
Гороть Є. І., 2009
3
Ukraïna u svitovykh ta rehionalʹnykh intehrat︠s︡iĭnykh ...
Це дозволяе більш ефективно вирішувати не лише фіскальні цілі, здорожувати імпорт, але й посилювати цінову перевагу европейських дрібних аграріїв чи ТНК, що реалізують аграрну продукцію. Більше того, в торгівлі фруктами, ...
Borys Humeni︠u︡k, ‎Dyplomatychna akademii︠a︡ Ukraïny, 2008
4
Репресивна діяльність органів державної безпеки СРСР в ...
... уповільнюючи темпи роботи діючих заводів, зриваючи виконання промфінплану, намагаючись здорожувати продукцію та погіршувати її якість, неодноразовими диверсійними актами виводила з ладу, або частково зупиняла діючі ...
Володимир Михайлович Нікольский, 2003
5
Висник - Томи 1 – 2 - Сторінка 86
Наявн:сть другого в:кна збкчьшує втрату тепла, попршуе оргашзашю юмнати, здорожує буалв- ництво. !3 шшому проект1, зображеному на рис. 6, мехажчне застосування принципу крайньої 130- ляцн прим1щень, властивого типам ...
Академия архитектуры УРСР, Киев, 1946
6
Naukovi zapysky - Томи 3 – 6 - Сторінка 122
Але і керівництві місцевою енергетикою є ряд недоліків, що гальмуют її розвиток та здорожують виробництво електричної енергії, стри мують розвиток продуктивних сил. Як основний недолік слід насамперед зазначити відомчу ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955
7
Derz͡havnyĭ borh v umovakh rynkovoï transformat͡siï ... - Сторінка 90
У свою чергу, це здорожує вартість обслуговування внутрішніх запозичень, які здійснюються з метою антиінфляційного фінансування дефіциту бюджету. Оскільки розміщення внутрішнього боргу на фінансовому ринку ...
Mariia Shimchishin, ‎Viktor Valeriĭovych Kozi͡uk, 2003
8
Bi︠u︡dz︠h︡etno-monetarne rehuli︠u︡vanni︠a︡ t︠s︡in u ...
Зокрема, перерозподільчу роль відіграють непрямі податки і збори, які носять яскраво виражений фіскальний характер, інші нарахування на первинні доходи, що в підсумку здорожує продукований товар, але водночас служить ...
Mykhaĭlo Illich Makarenko, 2002
9
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
... ставки цього податку. який для більшості продовольчих товарів складає 20 %. відволікас суттєву частину обігових коштів підприємств і уповільнює їх обіг. а також здорожує продукцію вітчизняних виробників продовольчих товарів.
Л.В. Дейнеко, 1999
10
Проблеми безпеки та якості харчової продукції в Україні та ...
Щоправда, виходячи з теорії' абсолютної ренти К.Маркса, слід зазначити, що абсолютна рента здорожує сільськогосподарський продукт [3, с. 1 1]. Для визначення доходу від земельних ділянок розглядають такі види гемельної ...
П.М. Купчак, 2006

REFERENZ
« EDUCALINGO. Здорожувати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zdorozhuvaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf