WAS BEDEUTET ЖАЛЮГІДНІСТЬ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «жалюгідність» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von жалюгідність im Wörterbuch Ukrainisch
Schade Abstr. sie zu dem Elenden. Der Schauspieler hat geschafft, sein [Doroshenko] Mitleid, Schicksal (Misty, 1, 1959, 18) zu übermitteln. жалюгідність, ності, ж. Абстр. ім. до жалюгі́дний. Актору вдалося передати і його [Дорошенка] жалюгідність, приреченість (Мист., 1, 1959, 18).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «жалюгідність» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЖАЛЮГІДНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
жалюгідність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
жалюгідність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... наважившись викласти письмово такі жалюгідні й такі легковажні речі, то єдине, що утримує мене від цього кроку, — жалюгідність предмета, яким я займаюся. хай мене ганять, якщо хочуть, за мій задум, а не за виконання. хай би ...
2
Na berezi chasu, miĭ Kyïv, vkhodyny: avtobiohrafichna ... - Сторінка 221
... коли задумаємося, коли розкладемо їх на частинки, ми не розуміємо. Нині я тверезий. Я випив тоді від відчуття непостійності, мені боліло, і я був жалюгідним зовнішньо. Звичайно, колись, ще давно, я теж ненавидів жалюгідність ...
Помгикавши, нарешті Донець процідив з безподібним співчуттям, як до безнадійного хворого: — Гер-роя з себе строїш!.. Революціонера!.. Наївний і жалюгідний романтик. Ти смішний романтик. Смішний фантаст... А я реаліст!
Та попри жалюгідність вбрання хлопецьбув доволі миловидним. Витонченіриси обличчя обрамляла білява хвиляста шевелюра. Прозораблідашкіра свідчила про аристократичність походження. Лікар сів поруч чудернацького ...
... якої наковтався в морі. Щойно я трошки отямився,то почав гасати берегом, заламуючируки,гамселячи себе кулакамипо голові,ботільки так міг передативсю жалюгідність свого становища, і репетував: «Кінець мені! Всьому кінець!
сміховинних, жалюгідних осіб міг бути такий світлий... такий розумний і душевний син... Якби вона тільки уявляла! Певно, ніколи не розповіла б Максу про пригоди в багатому домі, про голки. Аякбийтак —щобице змінило? А як— ...
7
Зоряний хлопчик (збірник)
Господи, який жалюгідний вигляд має отой Щасливий Принц! - вигукнув він. - Геть-чисто жалюгідний! - підхопили Міські Радники, які завжди погоджувалися з Мером. І всі вони залізли нагору роздивитися як слід. - Рубін випав із його ...
Так что в хозяйственности будущего супруга она убедиласьсразу на месте: «Який втебе жалюгідний «Запорожець», –ахнулаона ивсплеснула руками. Лёнечка почему-то восхитился словом «жалюгідний». Вообще-то Лёнечка ...
9
"Dilo", 1880-1939 rr: postup ukraïnsʹkoï suspilʹnoï dumky
У цей урочистий день 28 травня «сталася жалюгідна подія, а саме: частина студентів робила перешкоди при вході на цвинтар. При цьому дійшло до бійки й обкидання камінням учасників свята. Ці жалюгідні події перенеслися потім ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Shapoval, 1999
10
Satyra na sluzhbi komunizmu - Сторінка 129
Жалюгідні чорти! Як їм очиститись, просвітитись, перестати бути чортами, якщо їх наскрізь проймають випари болота! Жалюгідні і смішні чорти! Як не сміятись з них, якщо вони самі приймають своє болото всерйоз і влаш, говують ...
9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЖАЛЮГІДНІСТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
жалюгідність im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Путін намагається вивести Росію із ізоляції за допомогою Сирії …
Путін знає жалюгідність ситуації, тому розуміє, що повинен терміново повернути прихильність Заходу, або змінити тему. Сирія дає Москві можливість ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Одесит в ефірі російського каналу порівняв Росію з …
У програмі "Время покажет" чоловік чітко пояснив, чому в Одесі не буде "російської весни", розповівши росіянам про жалюгідність їхньої армії, передає ... «espreso.tv, Apr 15»
Одеський бізнесмен у російському ефірі пообіцяв Кремлю …
... чому в Одесі не буде "російської весни", розповів росіянам про жалюгідність її армії, а також заявив, що так званого «руского міра» не існує в принципі. «Укрінформ, Apr 15»
Українські месники діють на Донбасі (огляд преси)
... помсти чи можливість позбутися від конкурента на окрузі, для інших – можливість продемонструвати слабкість і жалюгідність української демократії, ... «Радіо Свобода, Okt 14»
Ігор Сердюк. Шило VS мило, або ж – недоперезавантаження
Сам цей пункт підкреслює жалюгідність «нових» чиновників, коли замість того, щоб зробити, треба декларувати. ТА ЩО ТУТ ОБГОВОРЮВАТИ, ЯКЩО ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Jun 14»
Спорудження пірамід викликало економічну кризу у давньому …
Мабуть цей жарт давніх єгиптян відображав всю жалюгідність економічної ситуації. Крім того, зведення пірамід дуже "відволікало" царів і фараонів від ... «Gazeta.ua, Okt 13»
Обсяг переробки нафти в Україні знизився до рекордного за всі …
Втім, незважаючи на всю жалюгідність ситуації у галузі, уряд за останні вісім років мало що зробив для її зміни. Неодноразові спроби переробників ... «Дзеркало Тижня, Jul 13»
...Про київську художню виставку 1943 року та її учасників
Безперечним досягненням сучасного мистецтва є шляхетний реалізм, що виявився в більшості творів і довів жалюгідність вигаданого більшовиками ... «День, Mai 13»
Видовищна подорож довкола світу і брудні таємниці …
... яке відкриває людині власну конечність та жалюгідність на фоні грандіозних форм. Зустріч із піднесеним, це водночас і граничний досвід, якій здатен ... «Українська правда, Mai 13»
