Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "злива" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗЛИВА AUF UKRAINISCH

злива  [zlyva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗЛИВА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «злива» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
злива

Eine Dusche

Злива

Regen - starker Regen, dessen Intensität nicht geringer als ein bestimmter Wert ist. Je länger der Abfluss dauert, desto geringer ist die Intensität. Als Niederschlag gilt insbesondere folgende Dauer und Intensität: ▪ 5 Minuten: 0,50 mm / min, ▪ 30 Minuten: 0,23 mm / min, ▪ 1 Stunde: 0,20 mm / min, ▪ 6 Stunden: 0,09 mm / min Es ist auch notwendig, die Ablagerungsablagerungen zu unterscheiden, die von den Cumulonimbuswolken, sowohl flüssig als auch fest, abfallen. Злива  — сильний дощ, інтенсивність якого не менша за певне значення. Чим довше триває злива, тим менша межа інтенсивності. Зокрема, слід вважати зливами дощі наступної тривалості та інтенсивності: ▪ 5 хв.: 0.50 мм/хв., ▪ 30 хв.: 0.23 мм/хв., ▪ 1 год.: 0.20 мм/хв., ▪ 6 год.: 0.09 мм/хв. Також слід відрізняти зливні опади, що випадають із купчасто-дощових хмар, як рідкі, так і тверді.

Definition von злива im Wörterbuch Ukrainisch

Dusche, und, Ö.1. Sehr starker Regen. Das Land einer fruchtbaren Dusche war durstig (Fr., X, 1954, 10); Donner! Blitz! Der Regen - geh nicht aus dem Haus ... (Nex. Wer sät den Wind, 1959, 123); * Im Vergleich Jurm klingt im Sommer wie ein Regen (Kotsyub., I, 1955, 233) .2. was, was? Über eine große Anzahl von etwas fallen, schlagen und so weiter. kontinuierlicher Fluss. Kämpfer schienen unter sich zu konkurrieren, wer den Feind mit dem Ertrinken von Kugeln (Weaver, Sailors, 1948, 32) schleuderte; * Im Vergleich Zorn fiel, wie er bedeckt war, wie ein rauher Seidenregen (Yu Yanov., V, 1959, 38); Das Korn wurde mit einer goldenen Dusche in einer Bucht überflutet (Desnyak, Desna .., 1949, 310); // Über das Aussehen, die Schaffung einer großen Menge an Licht, Tönen usw. Zur gleichen Zeit wird jeder von dem Lichtschauer getroffen, für einen Moment werden die Leute bereits gemurmelt, geblendet von Gruppen von Glühbirnen (Gonchar, Tronka, 1963, 135); Vavilov lacht. Er lacht mit Vergnügen. Hohe hysterische Noten beginnen in diesem Lachregen zu erscheinen (Sobko, Love, 1935, 122); Da ... hören Sie nicht die frustrierten Ausrufe von Lokomotiven, die die Luft mit einem Schauer von Geräuschen erfüllten (Kotsuba, New Shores, 1959, 248); // Über die Entstehung verschiedener Gefühle, Gedanken. Unter den aktualisierten Laven war der Besitzer des Kollektivs, und der silberne Lerchengesang wurde durch den fröhlichen Abfluss gehört (Shpak, Vybr., 1952, 133); Poesie und Werke der Musik sollten die Seele eines Lesers von Gefühlen und Gedanken in die Seele des Lesers erheben (Rad., Vol. 4, 1966, 17). злива, и, ж.

1. Дуже сильний дощ. Жде спрагла земля плодотворної зливи (Фр., X, 1954, 10); Грім! Блискавка! Злива — не вийти із хати… (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 123); * У порівн. Юрма шумить, як злива улітку (Коцюб., І, 1955, 233).

2. перен., яка, чого. Про велику кількість чого-небудь такого, що падає, сиплеться і т. ін. безперервним потоком. Винищувачі ніби змагалися між собою, ..поливаючи ворога зливою куль (Ткач, Моряки, 1948, 32); * У порівн. Гнів упав, як покривало, як шершава злива шовку (Ю. Янов., V, 1959, 38); Зерно золотою зливою бризнуло в засік (Десняк, Десну.., 1949, 310); // Про появу, створення у великій кількості світла, звуків і т. ін. Враз на всіх так і б’є злива світла, на якусь мить люди аж мружаться, засліплені.. гронами електроламп (Гончар, Тронка, 1963, 135); Вавілов сміється. Він сміється з насолодою. Високі істеричні нотки починають з’являтися в цій зливі сміху (Собко, Любов, 1935, 122); Там.. не чути набридливих вигуків паровозів, що наповнювали повітря зливою звуків (Коцюба, Нові береги, 1959, 248); // Про виникнення різноманітних почуттів, думок. Серед оновлених ланів Стояв господар колективу, І срібний жайворонка спів Будив чуттів бадьору зливу (Шпак, Вибр., 1952, 133); Поезія, як і твори музичного мистецтва, має підіймати в душі читача цілу зливу почуттів і думок (Рад. літ-во, 4, 1966, 17).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «злива» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗЛИВА


улива
array(ulyva)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗЛИВА

злив
зливання
зливати
зливатися
зливки
зливний
зливовий
зливок
злиганий
злигання
злигати
злигатися
злигнути
злигодні
злигодній
злигуватися
злидар
злидарик
злидарити
злидарка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗЛИВА

альтернатива
гива
грива
дефензива
дива
директива
жива
жнива
ива
кива
кон’юнктива
коприва
кропива
локомотива
нажива
нива
обшива
перспектива
інвектива
ініціатива

Synonyme und Antonyme von злива auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗЛИВА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von злива auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗЛИВА

Erfahre, wie die Übersetzung von злива auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von злива auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «злива» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

淋浴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ducha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shower
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शावर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ливень
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chuveiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রবল বর্ষণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

douche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pancuran mandian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dusche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シャワー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

샤워
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pancuran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vòi hoa sen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மழை பெய்தது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

downpour
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sağanak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

doccia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prysznic
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

злива
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

duș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ντους
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stort
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dusch
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dusj
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von злива

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗЛИВА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «злива» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe злива auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗЛИВА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von злива in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit злива im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Андрій Хливнюк і Джамала – Злива - YouTube
20 лист. 2014 р. -
внюк і Джамала – Злива
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... нафти shower злива | зливовий []аoо 1/ао”r] air - атмосферна злива (космічного проміння) ash — попільна злива (після вибуху вулкану) Аuger — оже-злива, злива Оже cascade — каскадова злива (космічного проміння) cosmic(-ray) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Klimat Ukraïnsʹkoï RSR: korotkyĭ narys - Сторінка 49
Тому в Степу на початок осеш води в групп звичайно мало, а то й зовам не за- лишаеться корисноТ для рослин вологи. зливи Дошд, яю випадають з великою штенсивнютю, називають з л и в а м и. Гнтенсивнють Тх вим1рюеться ...
M. I. Huk, 1958
4
Bili khmary - Сторінка 253
Того ж дня, поїхавши в міськком, Злива наткнувся в промислово-транспортному відділі на незвичну холодність, мов на невидиму стіну. З ним розмовляли ввічливо, але якось офіційно, наче з малознайомим. — Та що це ви дуетесь, ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1969
5
Drova na zymu: opovidanni︠a︡ - Сторінка 70
Гордій Злива зніяковів і в свою чергу вибачився, що приїхав-таки зарано: боявся нікого не застати. І додав: не жалкує про ті півгодини, тому що встиг ознайомитися з Мамаями та вибрати куточок для свого господарства, якщо, ...
Leonid Vernyhora, 1993
6
Ozernyĭ viter - Сторінка 62
Але ж і злива! — сказала Леа. — Тут все якось чудернацько виходить. Щойно було небо чисте, ні хмаринки, і раптом, звідки воно й узялося — така злива, ще й з громом і блискавицями. Перун чомусь сердиться, мені страшно, ...
I︠U︡riĭ Pokalʹchuk, 1998
7
Робінзон Крузо
Десь позаду мене тріщали, ламаючись, гілки дерев, повертало на сильну зливу. Раптовий ураган, зрозумів я, є наслідком землетрусу, а отже, поштовхів більше не буде. Невдовзі перші краплини вдарились об землю і я поквапився ...
Дефо Д., 2014
8
Knyha rekordiv Ukraïny - Сторінка 101
Най- биыи руйгавною вважаеться буря 20 червня 1902 р. в Киен. О 13.10 раптово гаднявся вггер, який знищив богато дерев, поламавши к або вивернувши э Кориным. О 13.12 суциь- ною еттною ринула злива э градом, який розбив ...
Heorhiĭ Oleksiĭovych Mat︠s︡enko, 1997
9
Смерть Атея
Заскрипіли снасті, затряслась ось-ось розсиплеться. Линула злива, Мокрі раби, цоко1Ми, налягали на весла, але що вони Могли вдіяти проТрієра _ що та тріска серед Моря. То злітає на хвилях ¬ору, то провалюється в безодняву.
Валентин Чемерис, 2014
10
Ольвія
... злива... к світ за водяною стіною, тільки тріск стоїть, а що ›щем _ піди розглянь. іенацька примчить, так зненацька і вгамується водна Іотягне грім за собою хмари, пошумить злива далі, ще дужче потемніє, і там _ наче кінець світу.
Валентин Чемерис, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗЛИВА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff злива im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
У Львові сильна злива затопила вулиці
У Львові сьогодні вранці сильна злива затопила багато вулиць у різних районах міста, рівень води місцями сягає 20-30 см. Про це повідомляє УНІАН. «Hromadske Radio, Sep 15»
2
У Львові недільна злива на кілька годин паралізувала частину …
З десяток затоплених вулиць, заглохлі автомобілі та поліцейські, які виносили на руках пасажирок із залитих маршруток. Водостоки не справлялись із ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
3
Потужна злива затопила Благовєщенськ, у місті НС. Відео
... дощів і знаходяться в режимі підвищеної готовності. За прогнозом синоптиків у другій половині дня у Благовєщенську знову очікуються сильні зливи. «Укрінформ, Aug 15»
4
На Одесу ринула злива з градом, є постраждалі
На Одесу обрушилася сильна злива з градом, є постраждалі. Про це передає місцеве видання "Таймер" з посиланням на очевидців. Відзначається, що в ... «РБК-Україна, Jul 15»
5
Рясна злива у Запоріжжі: вулиці залило водою, а центр міста …
Сильна злива у місті розпочалася у другій половині дня. Через негоду на проспекті Леніна спочатку утворився величезний затор з автівок, а згодом ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»
6
"Водний апокаліпсис" рухається Росією: після Сочі потужна злива
Після руйнівної зливи та повені у Сочі негода накрила ще одне російське місто. У Воронежі минулого вечора також пройшла потужна злива, внаслідок ... «Новини від ТСН, Jun 15»
7
Потужна злива з градом затопила вулиці Харкова
Потужна злива з градом затопила вулиці Харкова ... дощу місцеві жителі порівнюють Харків з російським Сочі, який разом зі зливою пережив повінь. «Новини від ТСН, Jun 15»
8
Сочі затопила злива: авто занурилися у воду, мешканці - в пастках
Багатогодинна злива затопила в четвер, 25 червня, російське місто Сочі. Підтоплені будинки, у воду занурилися автомобілі. Рівень води стоїть на 50-60 ... «Корреспондент.net, Jun 15»
9
Сильна злива спричинила повінь у Кривому Розі
Увечері, 22 червня, на Кривий Ріг обрушилася буря і сильна злива. Сильний вітер зламав дерева, потоки води заповнили вулиці міста. В результаті бурі ... «5 канал, Jun 15»
10
У Москві злива підтопила метро і перетворила дороги на річки …
У Москві за добу випало до 10% місячної норми опадів. Сильна злива затопила вулиці в центрі, на півдні та на сході міста. Станція метро "Щолківська" ... «Укрінформ, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Злива [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zlyva>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf