Bedeutung von "зморщений" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗМОРЩЕНИЙ AUF UKRAINISCH

зморщений  [zmorshchenyy̆]

WAS BEDEUTET ЗМОРЩЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von зморщений im Wörterbuch Ukrainisch

zerknittert, a, e.1. Diyapr übergeben min h zu ringen.2. in der Zwischenzeit ohm Welcher hat sich in Falten, faltig (über eine Haut auf einer Person, einem Körper einer Person oder eines Tieres) gesammelt. Sicherlich zapyschala [Großmutter] mit Schmerzen und drehte sich, und faltig, zbidovane, gepflügt Tränen und Armut, Hunger und Gesicht flehend an Drew als Nikifor (Fr., XIII, 1954, 312); Dünne, mit nacktem Oberkörper Fleisch unangenehm schlug vypyrayuchymy von den faltige Haut Kanten (Khyzhnyak, Galizisch D., 1958, 216); // por Welche hat eine enge lange Mulden auf seiner Oberfläche, Biegungen usw. Laufen auf grünlich-schwarz, manchmal mit Moos bewachsen Felsen Wasserfall faltig (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 357); Während der Sortierung werden die Sämlinge abgestaubt, zerknittert (Lisovn. Und Polezach, Forest, 1956, 243).

зморщений, а, е.

ÜBERSETZUNG VON ЗМОРЩЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von зморщений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von зморщений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зморщений» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 皱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: arrugado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: wrinkled
• Übersetzer Deutsch - Hindi: झुर्रियों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متجعد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сморщенный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: enrugada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বলিচিহ্নিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ridé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berkedut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: faltig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: しわの寄りました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주름
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kerut
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhăn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுருங்கி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सुरकुत्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: buruşuk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rugoso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pomarszczony
• Ukrainisch: зморщений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zbârcit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζαρωμένα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geplooide
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skrynklig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rynkete

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗМОРЩЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von зморщений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit зморщений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

wrinkle wrinkle 1. зморшка | зморшковий | братися//взятися зморшками 2. зминатися//зім'ятися TrInkl] wrinkled 1. зморщений, поморщений, зморшкуватий 2. зім'ятий, зіжмаканий ['rinkld] wrinkling 1. зминання//змин, бгання//зібгання ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1080

... 2. складка, зборка; 3. розм. хвилювання; збентеження; роздратований стан; зніяковіння. рucker [' рAkal у 1. морщити(ся); збирати(ся) у складки; 2. робити складки (зборки). рuckered [' рAkad] а 1. зморщений, зморшкуватий; face ...

Гороть Є. І., 2006

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗМОРЩЕНИЙ — — 0,0013 0,010 0,0052 зморщений наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — зморшену — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — зморщеною — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — зморшен! зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(лофруватість) corrugation зморщений wrinkled, wrinkly зморщення див. зморщування зморщити(ся) див. зморщувати(ся) зморщування//зморщення wrinkling зморщувати(ся)//зморщити(ся) 1. (братися зморшками) wrinkle (up), ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Etymolohichne hnizdo z korenem *ver- u praslov'i︠a︡nsʹkiĭ movi

укр. враека 'хиба', враскавьш 'зморщений' [Лекс., 437], ч. угахка, \>гахбііу [Маспек, 698], слвц. угаШіу 'враскуватий' [881 V, 160], слн. угахка 'зморшка, шрам' [Xостникь, 326]. Давньоруські і давньоукраїнські приклади запозичені зі ...

Oleksandr Ivanovych Iliadi, 2001

Tvory: Povisti. Opovidanni︠a︡. Roman "Obloha nochi" - Сторінка 288

Здрастуйте вам! Неначе це старий режим. — А що ти думаєш? — заметушився руденький зморщений чоловік. — Хіба не траплялось бачити в шахті? — З переляку. — Ну, може, це ще не факт, але ось це вже, хресті-бог, правда.

Petro Panch, 1981

Tvory v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 288

Здрастуйте вам! Неначе це старий режим. — А що ти думаєш? — заметушився руденький зморщений чоловік. — Хіба не траплялось бачити в шахті? — З переляку. — Ну, може, це ще не факт, але ось це вже, хресті-бог, правда.

Petro Panch, 1981

Oblychchi︠a︡ - Сторінка 52

І вас, — відгукнувся зморщений чернець. — З Різдвом Христовим. Княгиня Поланська? — Так. — Зачекайте. Я запитаю, чи забажає його святість зустрітися з вами. їй довелося стояти біля брами щонайменше чверть години, поки, ...

Zoi︠a︡ Ihina, 2002

Obloha nochi - Сторінка 135

заметушився руденький зморщений чоловічок. — Хіба не траплялось бачити в шахті? — З переляку. — Ну, може, це ще не факт, але ось це вже, хресті бог, правда. У Ростові було. Захопив Байда місто. — Аж туди його занесло!

Petro Panch, 1951

Tvory - Том 3 - Сторінка 360

заметушився руденький зморщений чоловік. — Хіба не траплялось бачити в шахті? — З переляку. — Ну, може, це ще не факт, але ось це вже, хресті- бог, правда. У Ростові було. Захопив Байда місто. — Аж туди його занесло?

Petro Panch, 1962

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗМОРЩЕНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff зморщений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Утеплювати малину не варто

Треба дивитися, аби корінь був не зморщений, а цупкий, не в'ялий. Кращі кущі, де багато мички — дрібних тоненьких корінчиків, ніби нитки чи павутиння. «Gazeta.ua, Sep 14»