Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "зрівнятися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗРІВНЯТИСЯ AUF UKRAINISCH

зрівнятися  [zrivnyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗРІВНЯТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «зрівнятися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von зрівнятися im Wörterbuch Ukrainisch

vergleiche see зрівнятися див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «зрівнятися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗРІВНЯТИСЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗРІВНЯТИСЯ

зрівноважено
зрівноважити
зрівноважитися
зрівноважування
зрівноважувати
зрівноважуватися
зрівнювання
зрівнювати
зрівнюватися
зрівнювач
зрівнювачка
зрівнялівка
зрівнялівський
зрівняльність
зрівняльний
зрівняльник
зрівняний
зрівняння
зрівняти
зріділий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗРІВНЯТИСЯ

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

Synonyme und Antonyme von зрівнятися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗРІВНЯТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von зрівнятися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗРІВНЯТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von зрівнятися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von зрівнятися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зрівнятися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

平等
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

igual
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

equal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बराबर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مساو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сравниться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

igual
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

égal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gleich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

同じ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

같은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

witjaksono
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bằng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சம
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eşit
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

uguale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

równy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

зрівнятися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

egal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ίσος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gelyk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lika
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lik
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von зрівнятися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗРІВНЯТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «зрівнятися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe зрівнятися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗРІВНЯТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von зрівнятися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit зрівнятися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(параметри, значення з різними знаками) compensate зрівнюватися//зрівнятися become equal; be egualized зрівняння див. зрівнювання зрівняти див. рівняти, зрівнювати зріджений 1. liquescent, liquefied 2. (сплинений) зревізувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Лірика. Драми
Вам бракує тільки Римської імперії, щоб зрівнятися з НероноМ, або Перу, щоб зрівнятися з Пісарро. Невже ви гадаєте, що Бог допустить, щоб одна-однісінька людина, як люті/пїі кат, хазяйнувала в його світі і все перекидала з ніг на ...
Фрідріх Шіллер, 2014
3
Роксолана: - Сторінка 224
Хто із смертних мав зухвалість зрівнятися з титанами і хто міг зрівнятися? І чи могла замахуватися на велич невідома дівчина з України, жорстоко кинута в рабство, позбавлена свободи? Коли й справді на когось проливалися ...
Павло Загребельний, 1983
4
Ukraïna dli͡a͡ ukraïnt͡s͡iv: khto za i proty? - Сторінка 56
Коли бідняк згодиться зрівнятися з багачем в багатстві, то останній ні за що не погодиться зрівнятися в бідності з бідняком. Він навіть не схоче поділитися порівну. А як зрівняються нероба чи ледар і сумлінний трудар, рядовий ...
Hryhoriĭ Musii͡e͡nko, 2003
5
Quo vadis
Проклинає Рим і його повітря на чому світ стоїть, радий би його з землею зрівняти або знищити вогнем, хочеться моря йому якнайшвидше. Каже, що ті запахи, які вітер несе з вузьких вуличок, заженуть його в могилу. Сьогодні в усіх ...
Генрик Сенкевич, 2014
6
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 93
Зрівняти і порівняти Не всі розрізняють пароніми зрівняти і порівняти. «Це місто не можна зрівняти ні з яким іншим», — читаємо в одній із газет. Зрівняти сюди не пасує, бо в нормативному мовленні означає «робити рівним, ...
O. D. Ponomariv, 1999
7
Z holosu nashoï Klio: podiï i li︠u︡dy ukraïnsʹkoï istoriï - Сторінка 66
З розумом може зрівнятися лише краса — теж одне з найбільших див на землі. Вони обоє, за висловом автора, опора людського серця. Розум і красу не купити, бо ніякі скарби не можуть зрівнятися з ними. Уважно читаючи «Слово ...
Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 1999
8
Z istorii ukrains'koho shevchenkoznavstva - Сторінка 143
Російська проза Т. Шевченка не могла, звичайно, зрівнятися з його поетичними творами, як не могла вона зрівнятися також з прозою Л. Толстого, І. Тургенєва та інших класиків російської літератури. Все ж повісті Т. Шевченка ...
Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1972
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 183
Зрівняти, няю, еш, гл. Сравнять. Зрівняв землю, покрив дерном. Шевч. 204. Г з землею зрівняють тебе. Ѳв. Л. ХІХ. 44. Смерть усiх зрівняе. Харьк. Зрівнятися, няюся, ешся, гл. 1) Сравниться, сравняться. Турчин у воду покотивсь, вода ...
Borys Hrinchenko, 1907
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 375
(порівнювати) to compare (to, with). зрівнюватися, зрівнятися 1. (ставати рівним у чомусь) to come up even (with), to compete (with); 2. (вирівнюватися) to become even (level); (опинятися на одній лінії) to line up. зрівнялівк||арозм.
Гороть Є. І., 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗРІВНЯТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff зрівнятися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Сьогодні вперше у Луцьку розпочнеться футзальна Екстра-ліга
... до Луцька приїде таке суцвіття футзальних колективів, з яким може зрівнятися хіба фінал чотирьох Кубків України: "Ураган", "Енергія", "Спортлідер+", ... «Волинські Новини, Sep 15»
2
У Нью-Йорку Порошенко зустрінеться з Дудою
... він потребує оборонного озброєння для стримування російської агресії. Нині Україні важко зрівнятися з військовим потенціалом Росії. Читайте також:. «Преса України, Sep 15»
3
Порошенко розповів, що буде, якщо Україна програє війну (ВІДЕО)
Нині Україні важко зрівнятися з військовим потенціалом Росії. Про це український лідер заявив у неділю на конференції «Глобальні ініціативи Клінтона» ... «Преса України, Sep 15»
4
Хемілтон: Для нас було важливо відігратися після Сінгапуру
... проходили на цій трасі, коли у Формулі-1 виступав Айртон Сенна, а сьогодні саме тут мені вдалося зрівнятися з ним за кількістю перемог", - сказав він. «Champion.com.ua, Sep 15»
5
Британський вчений вирахував найідеальніший хіт усіх часів
згоден. U2 не зрівнятися у виконанні One із Джонні Кешем, він в цю пісню душу вклав, а в U2 вийшла якась попса... відповісти цитувати. поскаржитись на ... «Новини від ТСН, Sep 15»
6
Тейшейра: Після матчу з Динамо Шахтар повинен вийти в лідери …
Невдовзі матч з «Динамо», після якого ми повинні зрівнятися з ними за очками або навіть піднятися на першу сходинку в турнірній таблиці. Сьогодні ... «Корреспондент.net, Sep 15»
7
Добре свято для львів'ян
Що може зрівнятися з відчуттям радості, коли переступаєш поріг нової квартири?! Початком свята стало традиційне перерізання стрічки. Участь у ньому ... «ZAXID.net, Sep 15»
8
Профспілка футболістів вимагає від ФІФА змінити систему …
Наголошується, що у разі задоволення позову, дана справа за масштабами може зрівнятися зі знаменитою "Справою Босмана" 20-річної давності, яка ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
9
Головний тренер збірної України вважає, що ризикувати …
... нічию у матчі проти Словаччини, яка не дозволила українцям зрівнятися з суперником за очками і залишила їх на третій сходинці в турнірній таблиці. «Дзеркало Тижня, Sep 15»
10
Ремонти-невидимки: як у Рівному закопують гроші в дороги і …
Те, що українські чиновники називають ремонтом дороги, в ідіотизмі може зрівнятися з російським автопромом. Навіть якщо воно виглядає як дорога і ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Зрівнятися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zrivnyatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf