Bedeutung von "傲愎" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 傲愎 AUF CHINESISCH

傲	愎
ào	bì

WAS BEDEUTET 傲愎 AUF CHINESISCH

Definition von 傲愎 im Wörterbuch Chinesisch

Stolz stolz arrogant eigensinnig.

傲愎 傲慢任性。

ÜBERSETZUNG VON 傲愎

Erfahre, wie die Übersetzung von 傲愎 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 傲愎 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «傲愎» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 傲愎
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: orgulloso Buc
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Proud Buc
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गर्व Buc
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تفخر بوك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Гордый Бак
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Buc orgulhoso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গর্বিত Buc,
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fier Buc
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Proud Buc
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Proud Buc
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: プラウドビュック
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자랑 부크
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Proud Buc
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Proud Buc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெருமை Buc
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अभिमान Buc
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Proud Buc
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: orgoglioso Buc
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dumny Buc
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гордий Бак
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mândru Buc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Περήφανοι Buc
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: trotse Buc
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stolt Buc
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stolt Buc

10 BÜCHER, DIE MIT «傲愎» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 傲愎 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 傲愎 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

晏子春秋: - 第 144 页

倍,通背,背離,違背。 0 返而窮處, ,辭官隱退到窮僻的地方去居處。『愎之言』三字。... ...《治要》正作『逆諫傲賢者』。」譯文從此。 0 倍仁義而貪名實:違背仁義準愎,執拗。王念孫云:「案:『逆愎諫傲賢者之言』本作『逆諫傲賢者』與『中聽任賢者』對文,無安心施行 ...

Wanshou Li, Ying Yan, 1996

續資治通鑑:

然傲愎自譽,此其短也。戊寅,帝問執政:「唐明皇治致太平,末年何以至此?」富弼對曰:「明皇初平內亂,勵精求理,為政得人,所以治安。末年任非其人,遂至禍亂。人主惟在擇人,決不可使奸人當國事也。」吳奎曰:「明皇用王忠嗣統制萬裡,可矣;安祿山之桀黠,亦令 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二

宣嘗忤旨,虎怒曰:「悔不立韜也!」韜由是益驕,造堂於太尉府,號曰宣光殿,梁長九丈。宣見之,大怒,斬匠,截梁而去;韜怒,增之至十丈。宣聞之,謂所幸楊杯、牟成、趙生曰:「凶豎傲愎乃敢爾!汝能殺之,吾入西宮,當盡以韜之國邑分封汝等。韜死,主上必臨喪,吾因行 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

常见文言书面语 - 第 8 页

傲霜枝"可用来代菊,也可以喻坚贞不屈的人.偏正式名词.驾卡复 40 1)1 【解释】骄傲固执.【出处】《韩非子'十过》: "夫知(智)伯之为人也,好利而骜悛. ,【例句】这种人骛 13 自是,怎能听进逆耳的忠言.【注意】形容间.骜:同傲:愎:刚设,骛愎,同义词连用,常用以描写 ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

華麗血時代：兩晉南北朝的另類歷史(上): - 第 191 页

他對手下楊杯、牟成以及從石虎宮中到自己身邊做事的太監趙生說:「豎子敢傲愎如此!你們當中有誰殺掉石韜,我稱帝後當以石韜的封國轉贈。石韜一死,主上肯定會臨喪,到時我們一起幹大事(指殺掉石虎),不可能不成功!」楊杯等人一口應承,紛紛回去做暗殺 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2008

天山飛俠:

此人又是傲性,公然前往接引,他必內愧,不無介介,陣法玄妙,敵人入陣,幾個變化以後,不特門戶方向全迷,當時天昏地暗頭暈眼花 ... 又不忿文、劉、徐三俠傲愎不納忠言,欲使知道厲害,於是變做老鼠鑽牛角越鑽越緊,直到三俠計窮氣沮,淳于震才借話點醒,引往 ...

還珠樓主, ‎ 朔雪寒, 2014

Xin jiao zi zhi tong jian zhu - 第 5 卷 - 第 25 页

25 :許諾。^殺之,吾入西宮,姊居西宮。當盡以^之國邑分封汝等。^死,主上必臨喪,吾因行大事乂^不二行本「杯」作「柽」: ,下同;乙十一行本同;吼本同。】牟成、趙生曰:「凶豎傲愎乃敢爾!愎,弼力翻。汝能喧見之,大怒,斬匠,截梁而去;以犯其名也.韜怒,增之至十丈。

Guang Sima, ‎Sanxing Hu, 1962

王充治學方法研究 - 第 80 页

I ,泛稱其書之美者:第三節、稱其害者「^善爲蠭芒摧陷,而無樞要足以持守,惟內心之不光潁,故言辯而無艇。」章炳 X 〔〕曰:「&資性雖敏,學力未深,故據其腌 1 ,肆其私言,而不知其非也。」臧琳(避,羞雜記十六〕曰:「,^|| ,最無忌憚,王充之爲人,必傲愎不可近。

謝朝清, 1986

傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 1 期 - 第 1238 页

... 生曰: "凶竖傲愎乃【章:十二行本无"乃"字。乙十一行本同。孔本乃作"辄"。张仪同。孔本同。】敢尔!〔愎,弼力翻。〕汝能杀之,吾入西宫,〔虎居西宫。〕当尽以韬之国邑分封汝等。韬死,主上必临丧,吾因行大事,蔑不济矣。"〔《左传》:潘索谓楚商臣曰: "能行大事乎?

司马光, ‎胡三省, 1995

两晋通俗演义 - 第 439 页

宣性暴戾,往往与虎面谈,亦有傲色,虎尝谓悔不立韬,韬闻言益骄,宣恨韬及虎,隐起杀心。可巧韬在府第中筑起一堂,取名 ... 宣乃与力士杨枉,及幸臣赵生牟成道: "凶竖傲愎,敢违我命,汝等如能杀却,我当将韬所有国邑,分给汝等。且韬既杀死,主上必亲临韬丧, ...

蔡東藩, 1981

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «傲愎» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 傲愎 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

论权者谋

修得山容海纳之怀者，当容人瑕疵而谋人贤长、容人疏失而助善贤能，容人傲愎而恩报贤勤，容人蜚语而矫取贤诚。一孔之隙，足沉豪舟；一针之坼，足崩盘石。是以，权 ... «商业评论网, Apr 15»