Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "狠愎" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 狠愎 AUF CHINESISCH

hěn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 狠愎 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «狠愎» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 狠愎 im Wörterbuch Chinesisch

Rücksichtslos hartnäckig stur. 狠愎 凶狠固执。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «狠愎» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 狠愎


严愎
yan bi
偏愎
pian bi
傲愎
ao bi
凶愎
xiong bi
刚愎
gang bi
庸愎
yong bi
强愎
qiang bi
很愎
hen bi
愚愎
yu bi
昏愎
hun bi
暗愎
an bi
狂愎
kuang bi
狡愎
jiao bi
猜愎
cai bi
直愎
zhi bi
直直愎愎
zhi zhi bi bi
贪愎
tan bi
阴愎
yin bi
顽愎
wan bi
骄愎
jiao bi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 狠愎

透铁
心辣手
性子
獗獗
狠愎自用
赳赳

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 狠愎

Synonyme und Antonyme von 狠愎 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «狠愎» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 狠愎 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 狠愎

Erfahre, wie die Übersetzung von 狠愎 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 狠愎 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «狠愎» in Chinesisch ist.

Chinesisch

狠愎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ruthless Buc
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ruthless Buc
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्रूर Buc
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يرحم بوك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Безжалостный Бак
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ruthless Buc
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্মম Buc,
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ruthless Buc
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kejam Buc
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ruthless Buc
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

冷酷ビュック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

격변 부크
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kejem Buc
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ruthless Buc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரக்கமற்ற Buc
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निर्दयी Buc
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Acımasız Buc
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spietato Buc
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezwzględny Buc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безжальний Бак
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ruthless Buc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασύστολη Buc
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

genadeloos Buc
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ruthless Buc
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nådeløs Buc
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 狠愎

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «狠愎»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «狠愎» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 狠愎 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «狠愎» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 狠愎 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 狠愎 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
楚辞异文辩证
黄灵庚 《楚辭異文辯證》卷三《天問》二五一《唐柳先生文集》等卷一四《天對》引、《文選補遗》卷一一九《天問》並作復。本、大小雅堂本、黄省曾本、夫容館本及《補注柳集》、世綵堂本《柳河東集》、《五百注柳》及蔣之餽輯注本『伯眩腹禹』,未審句法。姜氏謂腹、 ...
黄灵庚, 2000
2
历史哲学 - 第 144 页
既内轻矣,其拔山气力只是匹夫之勇,血气也;既外重矣,则呕呕之仁只是妇人之仁,故吝而不舍。既啬刻又有血气之勇,自然残灭。屠咸阳,坑秦卒,皆残灭也。虽不可说阴险,而可说狠愎。其所以流于狠愎,总在为物所系而不能化物,故流于狠愎而毁之耳。以物为 ...
牟宗三, 2007
3
人倫大統賦:
牛角八方者,蓋額有八角,乃伏犀、日月骨邊、邊地骨、福堂骨、龍角骨、虎角骨、牛角骨、印堂骨,有此八骨者,必登廓廟通達八方。△觀夫眉字寬廣,心田坦平。眉為紫氣吉星也。若眉宇寬長平闊者,則心坦然無私。△狠愎者低凹其骨,狂狷者陡高其棱。性狠之人 ...
張行簡, 2015
4
墨學之省察 - 第 402 页
在這裏,墨子一方面必出現這種世俗的想法, I 方面又必須堅持其理如此,則其原初愛民之心,能不能榑成一種狠愎之感、惡惡之感?否則,又將如何呢?到這裏,其原初愛民之心轉成狠愎之感、惡惡之感是必然的。這並不 I 定是理之必然,而是情勢之必然,亦是 ...
陳問梅, 1988
5
續資治通鑑:
使陛下上不顧天災,下不恤人言,以天下之事,委一不學無識、謅邪狠愎之執中而甘心焉,言事者本欲益於陛下而反損聖德者多矣。然而言事者之用心,本不圖至於此也,由陛下好疑自用而自損也。今陛下用執中之意益堅,言事者攻之愈切,陛下方思有以取勝於言 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
6
讀書管見 - 第 2 卷
楚辭伯 9 愎鉉兩句天^伯禹愎^夫何以變化.王注.禹舷子,言鉉愚狠愎而生禹.禹小見其所爲.何以能變化而有聖德也,愎一作 1 竊謂愎非謂舷愚狠 1 蓋愎古逋 I 左傳宣公十二年剛愎不仁孔叢子叙世作此謂剛氣國策趙^好利而鸷 1 韓非子十過.作好利而鵞 1 呂 ...
金其源, 1957
7
道德的理想主義闡要 - 第 137 页
... 兩個成份而構成的幾勢觀,卽是馬派黨徒所掌握的幾勢觀。馬派黨徒黨徒掌握了冷靜得如冰雪、冷靜得沒有一點人情味,簡言之,卽:旣有其極冷,又有其極狠。合這極智這一成份必有獨到的殘忍、狠愎、逆詐和陰險,而其中的直覺成份又必有其獨到的冷靜, ...
陳拱, ‎牟宗三, 1979
8
歷史哲學 - 第 52 页
雖不能佔^而毁之,言其狠。此皆示其格之不高也。故雖叱咤一世,千人披靡,終爲陰性英雄,而非陽性黢,而又不能佔有之,故必毁之而後快。以物爲^墜,言其滯^物而不能化。必欲佔有之,言其私。陰險, I !可說狠愎。其所以流於狠愎,總在爲物所繋,而不能化物, ...
牟宗三, 1984
9
江南野史:
... 淮甸疆境棄如土芥,養老乞言以為迂典,諮議謀諏恥而不行,周師暴至,遂失備禦。方詔還議軍事,未至,以劉彥貞為都統,出援壽春。齊邱聞之,曰:「斯乃蹴鞠射帖之徒,焉能總眾以禦勁敵?辱國喪師,必是行矣。」既至,因表乞急詔還,彥貞聞之,狠愎而行,未幾果沒。
龍衮, ‎朔雪寒, 2014
10
理性与生命: 当代新儒学文萃 - 第 2 卷 - 第 61 页
虽不可说阴险,而可说狠愎。其所以流于狠愎,总在为物所系,而不能化物,故流于狠愎而毁之耳。以物为累坠,而又不能占有之,故必毁之而后快。以物为累坠,言其滞于 昔示其格之不高也,故 物而不能化。必欲占有之,言其私。不能占有^毁之,言其狠。^ 牟宗三: ...
罗义俊, 1993

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «狠愎» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 狠愎 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
宋紫凤:世事如棋局初残
一时奸邪乖戾之徒,连群结党,狠愎凶狡之辈,蜂攒蚁集,助江为虐,血海扬波。而江逆群小之恶行虽罄竹难书,擢发难数,又特以“4.25”事件为迫害之始,天安门自焚伪 ... «大纪元, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 狠愎 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/hen-bi-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf