Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "鸷愎" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 鸷愎 AUF CHINESISCH

zhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 鸷愎 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «鸷愎» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 鸷愎 im Wörterbuch Chinesisch

愎 愎 grausam nur 愎. 鸷愎 残忍刚愎。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «鸷愎» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 鸷愎


严愎
yan bi
偏愎
pian bi
傲愎
ao bi
凶愎
xiong bi
刚愎
gang bi
庸愎
yong bi
强愎
qiang bi
很愎
hen bi
愚愎
yu bi
昏愎
hun bi
暗愎
an bi
狂愎
kuang bi
狠愎
hen bi
狡愎
jiao bi
猜愎
cai bi
直直愎愎
zhi zhi bi bi
贪愎
tan bi
阴愎
yin bi
顽愎
wan bi
骄愎
jiao bi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 鸷愎

鸟不群
鸟将击
鸟累百

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 鸷愎

Synonyme und Antonyme von 鸷愎 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «鸷愎» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 鸷愎 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 鸷愎

Erfahre, wie die Übersetzung von 鸷愎 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 鸷愎 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «鸷愎» in Chinesisch ist.

Chinesisch

鸷愎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Zhi Buc
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Zhi Buc
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Zhi Buc
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زهي بوك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Чжи Бак
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Zhi Buc
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিকার Buc, পাখি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Zhi Buc
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Burung-burung di Buc mangsa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zhi Buc
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

志ビュック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다우 부크
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Manuk saka Buc memangsan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Zhi Buc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரையை Buc பறவைகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिकार Buc पक्षी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

av Buc Kuşlar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zhi Buc
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zhi Buc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Чжи Бак
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Zhi Buc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Zhi Buc
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Zhi Buc
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Zhi Buc
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Zhi Buc
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 鸷愎

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «鸷愎»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «鸷愎» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 鸷愎 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «鸷愎» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 鸷愎 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 鸷愎 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
语言研究集刊 - 第 331 页
鸷愎】残忍刚愎。《战国策,赵策一》: "夫知伯之为人也,好利而鸷愎。"鲍彪注: "鸷,杀鸟也,喻其残忍。"按,愎,一本作"复"。按: "鸷愎"本为同义复合,义为凶狠。《大词典》释"鸷"为残忍,依据宋代鲍彪注,这使读者以为其"残忍"义与鸷鸟有关,其实不然。《广雅,释诂》: ...
复旦大学汉语言文字学科"语言研究集刊"., 2008
2
浙江宗族村落社会硏究 - 第 88 页
三民各自为俗,泽国之民舟楫为居,百货所聚,闾阎易于富贵,俗尚奢侈,缙绅气势大而众庶小;山谷之民,石气所钟,猛烈鸷愎,轻犯刑法,喜习检素,然豪民颇负气,聚党与而傲缙绅;海滨之民,餐风宿水,百死一生,以有海利为生不甚穷,以不通商贩不甚富,闾阎与缙绅 ...
周祝伟, ‎林顺道, ‎陈东升, 2001
3
戰國策集注匯考(增補本) - 第 83 页
三使韓魏 〔 10 愎,原作復,姚注: 卷十八趙一八六九而用之〔 111 〕,於是發而試之,其堅則箇铋之勁不能過也〔 1 - 5 君曰:『矢足矣,銅談曰:『臣聞董子之治晉陽也,公宫之垣,皆以狄蒿苫楚麕之,其髙至丈餘,君發視倉廪〔 5 ... 夫知伯之爲人也,好利而鸷愎,來請地,不.
諸祖耿, 2008
4
战国策选: 注译本 - 第 140 页
〔 4 〕请地,指索讨土地。知伯请地,事在周贞定王十四年〈公元前 455 年)〔 5 〕韩康子,晋国大夫韩宣子之后,名虎。与,给。〔 6 〕段规,郑共叔段之后,韩康子的相。〔 7 〕鸷愎〈 2& ! ) ! ) ,凶狠而刚愎自用。愎,执拗。〔 8 〕彼,指知伯。狃( ^ ! ) ^习以为常。〔 9 〕他,别的。
林海权, 1987
5
世说新语考释 - 第 225 页
吴金华. 必至,为之奈何? (《战国策》卷一八《赵策》"知伯帅^韩魏而伐范中行氏" ) "麄中少亲" ,元吴师道注云: " , ^少仁爱"。"相厉" ,疑是"粗厉"之误。段规认为知伯"好利而鸷^二, "鸷愎"也是性格"粗"的一种表现,换言之, "粗"就是"粗强"、"粗厉"。镇南, ^ ,监军尚.
吴金华, 1994
6
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 850 页
引之曰: "憂恨"与"遂过不听" ,义不相属。憂,当为复。复与愎同(古无復字,故借复为之。或通作復。《韩子,十过篇》"夫知伯之为人 I ,好利而鸷愎"。《赵策》"愎"作"復"。是也。又通作復。《管子,五辅篇》"下愈復絷而不听从"。是也。又通作蝮。《史记,酷吏传,赞》"京兆 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
7
椿庐史地论稿 - 第 357 页
... 北移后因环境不同而引起的品种变异。明谢肇淛《五杂俎》卷三说: "淮之视江、河、汉,大小悬绝,而与之并列者,经其界南北而别江河也。"而江淮地区就处于南 本区境内有两条主要河流,淮河 357 势大而众庶小;山谷之民,石气所钟,猛烈鸷愎,轻犯刑法,喜习俭.
邹逸麟, 2005
8
浙江文化简史 - 第 428 页
而众庶小;山俗之民,石气所钟,猛烈鸷愎,轻犯刑法,喜习俭素,然豪民颇负气,聚党羽而傲缙绅;海滨之民,餐风宿水,百死一生,以有海利为生不甚穷,以不通商贩不甚富,闾阎与缗绅相安,官民得贵贱之中,俗尚居奢俭之半。"这种归纳,虽不完全符合,一定程度上 ...
佘德余, 2006
9
长水集续编 - 第 195 页
石气所钟,猛烈鸷愎,轻犯刑法,喜习俭素... ... ;海滨之民,餐风宿水,百死一生,以有海利为生,不甚穷,以不通商贩,不甚富, ... ...闾:飼与缙绅相安,官民得贵贱之中,俗尚居奢俭之半。"又分析缙绅与众庶之间的阶级关系,杭、嘉、湖"缙绅气势大而众庶小" ;金、衝、 ...
谭其骧, 1994
10
屯堡乡民社会 - 第 71 页
... 所钟,猛烈鸷愎,轻犯刑法,喜习俭素,然豪民颇负气,聚党而傲缙伸;海滨之民,餐风宿水,百死一生,以有海利为生不甚穷,以不通商贩不甚岗,闾阎与缙伸相安,官民得贵践之中,俗尚居奢俭之半"。九溪社会、经济、文化的形成和发展,固然是其文化传统、制度 ...
孙兆霞, 2005

REFERENZ
« EDUCALINGO. 鸷愎 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/zhi-bi-17>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf