Bedeutung von "表里" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 表里 AUF CHINESISCH

表	里
biǎo	lǐ

WAS BEDEUTET 表里 AUF CHINESISCH

Definition von 表里 im Wörterbuch Chinesisch

Tabelle 1. Oberfläche und Innenraum, innen und außen. 2. Dinge innerhalb und außerhalb der Situation, alles andere. 3 Kleidung Gesicht und Futter. 4 bezieht sich auf die Kleidung. 5 Metapher für menschliche Haut und Organe. Geographisch angrenzende Metapher. 7 dieses Echo; Ergänzung.

表里 1.表面和内部，内外。 2.事物的内外情况，一切原委。 3.衣服的面子与里子。 4.泛指衣料。 5.比喻人体的肌肤和脏腑。 6.比喻地理上的邻接。 7.谓呼应;补充。

ÜBERSETZUNG VON 表里

Erfahre, wie die Übersetzung von 表里 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 表里 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «表里» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 表里
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: exterior e interior
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Exterior and interior
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाहरी और आंतरिक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الخارج والداخل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Экстерьер и интерьер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: exterior e interior
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বহি এবং অভ্যন্তর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Extérieur et intérieur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Luaran dan dalaman
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Exterieur und Interieur
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: エクステリアとインテリア
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 외부 및 내부
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Njaba lan interior
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nội và ngoại thất
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெளிப்புறம் மற்றும் உட்புற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अंतर्गत आणि बाह्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dış ve iç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Esterno e interno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zewnętrzne i wewnętrzne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: екстер´єр та інтер´єр
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: exterior și interior
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξωτερικό και εσωτερικό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: buite en binne
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: exteriör och interiör
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: eksteriør og interiør

10 BÜCHER, DIE MIT «表里» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 表里 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 表里 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

新汤头歌诀读本 - 第 109 页

表里之剂,就是同时治疗表证和里证的方剂。它适用于既有表证又有里证,而且表证和里证都很急迫的病证。因为表里同病,单用解表的方法,不但里证不能消除,还可能由于发汗而使里证加重;如果单用攻里或清里的方法,表邪也可能内陷,产生不良的后果。

卢祥之, 2006

傷寒論 詳注: 中醫藥典籍新編

【集注】成無己日:邪在表里之間,謂之半表半里。傷寒中風者,是或傷寒或中風,非傷寒再中風,中風復傷寒也。五六日,邪自表傳里之時,邪在表則寒,在里則熱,今在半表半里之間,未有定處,故往來寒熱也。言蠶繫雲灣邪在里則心腹脹滿,今言胸脅苦滿,亦是在表里 ...

張仲景, 2015

做人糊涂做事聪明/“表里不一”也是成功的智慧/现实大师系列: “表里不一”也是成功的智慧

本书掇拾历史上流传的小故事给现代人宝贵的启示:在现实社会中,存在着太多外面披着“厚道”羊皮的、里面却包藏着“厚黑”狼心的人,做人糊涂,做事聪明的“表里不一” ...

王镇辉, 2006

Access 2013進銷存管理系統實作: - 第 6-33 页

所謂的子表單,指的就是圖( 6 - 3 - 3 )所框起來的子資料表,也就是出貨單明細資料表,我們要如何展示該資料表。表單精靈對於子表單這部份只 ... 表里丟里-出宣里維謹子表里表里-出貨里維謹子表里 按完成鈕來結束表單精靈。圖(6-3-7)是表單精靈幫我們 ...

新鑫資訊, 2014

景岳全書上冊: 五百年中醫健康養生經典

兩感證之不而救其本也表里辨十二陽邪在表則表熱,陰邪在表則表寒。陽邪在里則里熱,陰邪在里則里寒。邪在,則往來寒熱。邪在表則心腹不滿,邪在里則心腹脹角。邪在表則啡吟不安,邪在里則躁煩悶亂。邪在表則能食,邪在里則不能食。不繼需轟,邪在於表 ...

張景岳, 2015

喚醒平衡表上的睡狮 Huan Xin Ping Heng Biao Shang De Shui Shi: ...

(第二章)现金流量表的分析:通常正式的现金流量表由三个部分组成:经营现金流量的计算,投资活动的支出现金项目,和融资 ... 另外这个虚假的现金项目也会从损益表里以逐年贬值的方式除去,根据会计操作的"间接法" ,这贬值的数值会加还到盈利部分, ...

Ron Wells, ‎LI Ming, 2007

景岳全書下冊: 五百年中醫健康養生經典

痘瘡表實里虛者』必易出難醫;表虛里實者。必難出易醫,捲表畢之氣俱充實。其癒必易出易醫。故兒自始出以至士且之外,外則渾身杜熱,內則飲食子便俱如常.此即表里俱夏者也甚瘡必光澤起發.貝易收易醫也。一、表里登有虛實。 _ 凡表虛者,成身不太熱, ...

張景岳, 2015

Oracle 10g入门与提高/软件入门与提高丛书 - 第 239 页

表 8 · 2 与索引信息有关的视田视田名称说明 DBA 爪 DE 证 S ALLINDEXES USER 肌 E 证 S DBA 皿 DCOL 哪 S 一一 ... 的表列信息包含了当前用户可以访问的所有表里的与索引有关的表列信息包含了当前用户拥有的所有表里的与索引有关的表列 ...

王彬, ‎刘心, ‎马兴成, 2005

酒店财务管理 - 第 115 页

今日住客结清总额,即为试算表的贷方合计数。今日住客欠账净 ... 它是从上日"客房收益结账表"中的余额转来,实际上就是上日试算正确后的试算表中的新余额。 ... 所以,要修改、补充数据,只能在进行试算时在试算表里改,而不能在关账后的结账表里改。

马桂顺, 2005

明了汉字的简化: 学习正体字和简体字 - 第 3 页

接下来的两章对《简化字总表》的第一和第二表的字分别根据两种不同的简化措施来讨论: 第二章:减省笔画的简化; 第三章:减少字数的简化。 ... 在减省笔画方面,在表里的每个字都被注明它们的简化特征;如有相关的字则加以呈列,有助於深刻理解。

Shengdar Lee, Ph.D., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «表里» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 表里 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

叙总统称西方表里不一同情难民却支持恐怖分子

【环球网综合报道】据法国《20分钟报》9月16日援引法新社报道，叙利亚当地时间9月16日，该国总统巴沙尔指责西方国家表里不一。在他看来，正是战争导致难民流亡。 «环球网, Sep 15»

2015网络媒体山西行：表里河山的晋文化魅力

山西省委宣传部常务副部长李高山在开幕式上致辞并介绍山西概况，他用“表里山河、华夏之根、革命老区、名人故里、文化宝库、能源大省”24个字勾勒出山西的文化 ... «中国日报网商业频道, Sep 15»

韩国指责朝鲜表里不一

韩国指责朝鲜表里不一，称后者于上周末在两国谈判人员努力阻止紧张局势升级之际加大了军事部署。 上周，朝韩发生了罕见的相互炮击事件，两国为此举行了谈判， ... «FT中文网, Aug 15»

表里不一的贪腐官员

瞧瞧，这就是典型的表里不一，说一套做一套。反腐利剑下，任何人都别心存侥幸，同时，要在领导干部个人事项申报上多下功夫、下大功夫，挤干水分，揪出蛀虫。 «华龙网, Aug 15»

表里不一

瞧瞧，这就是典型的表里不一，说一套做一套。反腐利剑下，任何人都别心存侥幸，同时，要在领导干部个人事项申报上多下功夫、下大功夫，挤干水分，揪出蛀虫。 «京华网, Aug 15»

解读“安倍谈话”：假道歉、真作秀、表里不一

8月14日傍晚，日本首相安倍晋三正式发表战后70年首相谈话。此次“安倍谈话”，因关乎日本政府对历史问题的认识而备受国际社会瞩目。 表面上，“安倍谈话”涉及到“ ... «国际在线, Aug 15»

环亚策略：就业数据表里不一，澳元上蹿下跳

周四（8月6日）澳元兑美元(0.7171, 0.0002, 0.03%)在澳大利亚公布就业数据后快速上涨42点至0.7392一线，但随后回落至0.7328低点，现在0.7336一线震荡运行。 «新浪网, Aug 15»

最“表里不一”的英语成语：你知道几个?

作为一名英语学习者，你掌握了多少英语成语呢？快来看看下面这些“表里不一”的英语成语吧。你能猜对这些成语的意思吗？ 表里不一. 1. A watched pot never boils。 «新浪网, Aug 15»

弘扬传统文化切忌“表里不一”

笔者看来，对于传统文化精神实质的传承与弘扬，远比只重其表的承袭某种形式重要得多。 另外，在弘扬传统文化过程中，参与主体要杜绝心态上的“表里不一”。 «www.qstheory.cn, Jul 15»

星云大师：口是心非表里不一穷其伎俩受人唾弃

两面人，又指一个人在两者之间，口是心非，表里不一，或者挑拨离间，或者讨好双方，这都是称为两面人。 两面人给人不安全感，因为他说的话，是真是假，是可行是 ... «凤凰网, Jun 15»