Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "遁俗" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 遁俗 AUF CHINESISCH

dùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 遁俗 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «遁俗» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 遁俗 im Wörterbuch Chinesisch

Fabel noch weltlich ausweichend. 遁俗 犹言逃避世俗。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «遁俗» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 遁俗


傲俗
ao su
卑俗
bei su
卑论侪俗
bei lun chai su
安于故俗
an yu gu su
安居乐俗
an ju le su
弊俗
bi su
拔俗
ba su
敝俗
bi su
本俗
ben su
比俗
bi su
罢俗
ba su
薄俗
bao su
败俗
bai su
边俗
bian su
避世离俗
bi shi li su
避世绝俗
bi shi jue su
避俗
bi su
鄙俗
bi su
阿世媚俗
a shi mei su
阿时趋俗
a shi qu su

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 遁俗

世离群
世离俗
世无闷
世遗荣
世隐居
世幽居
遁俗无闷
天倍情
天妄行
天之刑
退

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 遁俗

不僧不
不入
不同流
不寻
变古易
变容改
变风改
变风易
超凡脱
超尘出
超尘拔
超然绝
采风问

Synonyme und Antonyme von 遁俗 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «遁俗» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 遁俗 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 遁俗

Erfahre, wie die Übersetzung von 遁俗 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 遁俗 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «遁俗» in Chinesisch ist.

Chinesisch

遁俗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escapar vulgar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Escape vulgar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अभद्र बच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهروب المبتذلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Побег вульгарно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escapar vulgar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভদ্র পালাবার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

échapper vulgaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melarikan diri kesat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entfliehen vulgären
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

下品なエスケープ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

저속한 탈출
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mundur adat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thoát thô tục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆபாசமான தப்பிக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अश्लील सुटलेला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaba kaçış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Fuga volgare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ucieczka wulgarne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

втеча вульгарно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Escape vulgar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αποδράστε χυδαίο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontsnap vulgêre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Escape vulgärt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Escape vulgært
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 遁俗

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «遁俗»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «遁俗» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 遁俗 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «遁俗» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 遁俗 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 遁俗 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
辭釋 - 第 2 卷
而違時絕俗,乃謂違背異絕於時俗也。見後漢書范冉傳:「冉好違時絕俗,爲激詭之違世遁俗賦意相類者,則爲違時絕俗,該語則按違世遁俗,乃謂違離塵世而逃遁潛隱也。與。」逮世通俗附 3 時絕俗王粲七釋:「潛虚丈人,逢世辭釋續十三畫.
曲守約, 1979
2
如何设立自己的公司
项先权. 抑何设立自己的公司;编尸陈戈图解步骤要点直击典型案例一月了然遁俗易詹触类旁遁中国法制出版社 焦点津丛书如何设立自己的公司主编: 焦、点生活法律丛书 Front Cover.
项先权, 2005
3
Yuzhi Kangxi zidian
叱俗 _ 遞字捌一知急也也唰窮也又百峪『幹胴遁俗遞逕八逋霾蠶許忍切欣氏 p '說{韆适 b 扒】瑭酗咡箕誼瞧忡【朝”庭 L :止揖也也也、、本字」捕赫也歷切音蜴霹速疆地重『.牧萱也芙西土)叭向《多也穆爾遐醚屎遠之也賡廖跋離也爾啡盂嬋僖一一十 _ ˋ 蛙糾 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
4
中国机械工程发明史: 第二编 - 第 43 页
第二编 张春辉. 二俗 ... 服皮式遁俗文》,清同治十年济南呈 ...
张春辉, 2004
5
中國地方志集成: 山東府縣志輯 - 第 36 卷 - 第 447 页
0 說文孰也今謂溫肉使孰曰辜詒如遁俗作惇探廣節積穀也俗謂積殺四釉曰樑^如羅由袞義引申鸱說文益也俗謂求讓曰饒— ^ ! ^作^ ^之齔^ ^義爲下 1 無義音^ ^誤用也壬說文^ II 俗謂壬好壬厚多以挺^ 1 爲之^1^^ ^謂極好極大曰亢^ ^ I I ^ ! ^ ^ — ^ , ^竦也 ...
"中國地方志集成"編輯工作委員會, 2004
6
南史二十四列傳: 二十五史風流人物--南史
僑弟答測字世高,亦博涉文史,位湘東王諮議,先僑卒。論日:易雲,「積善之家,必有餘慶。」弘微立履所蹈,人偷播美,甚世濟丕隕蓋有馮穩。敬衝出入三代.驟經遷革,遁俗之志,無聞貞固之道,居官之方,未免貨財之累。因個成敬,偃仰當之年。古人云:處士全盜虛聲, ...
李延壽, 2015
7
中华养生秘诀:
张湖德. 生物,属人体遗传基因的重要物质,也是灵芝昊有抑制血小板凝集作用的主要成分。灵芝月泉营能降低血液黏度.防止血栓形成,提高血液供氧能九促进血液循环,并能诱导干扰秦 v-I (N)形成,从而增强机体的免疫力。传说彭祖茹芝饮暴遁俗养生” ,话 ...
张湖德, 2014
8
离婚财产怎么分
肖泽红. 如何与物业打交道图解步骤要点宜击其型奈例一目了然遁俗易懂触类旁避;编尸卢小传中国法制出版社 如何与物业打交道主编:卢小传撰稿. 生活法律丛书 Front Cover.
肖泽红, 2005
9
王右丞集箋注: 王維詩集
學易思求我,言詩或起予。嘗從大夫后,何惜隸人余。 哭褚司馬妄識皆心累,浮生定死媒。誰言老龍吉,未免伯牛災。故有求仙藥,仍余遁俗杯。山川秋樹苦,窗戶夜泉哀。尚憶青騾去,寧知白馬來。漢臣修史記,莫蔽褚生才。過沈居士山居哭之楊朱來此哭,桑扈返于 ...
王維, ‎朔雪寒, 2014
10
Peiwen yunfu
... 暖庄心猶不遷、睦 _ 卅」遁俗恬淡清玄}渾沌淳樸囪司山乂虛睨瑀交質論寸 l 鱷仙硐芺「陋寸 I 侷虛夕王' {工躓實遠鞝瞳跚 I 融宥樂古鰈鐳酣迵顫 ˊ `〝星( } " "日仇 V′c =伽. .〝〝厂陲'〝 u 】 l 儿扣忪工 iL 髀帆 nm 臍溯「白丁皿{術丁膽缸柱述輕虛軸剖補 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

REFERENZ
« EDUCALINGO. 遁俗 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/dun-su-4>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf