Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "鬼脸" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 鬼脸 AUF CHINESISCH

guǐliǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 鬼脸 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «鬼脸» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 鬼脸 im Wörterbuch Chinesisch

Grimasse (~ Kinder) ① Maske aus dickem Papier, ist eine Art Kinderspielzeug, und mehr in Übereinstimmung mit der Gesichts-Make-up in der Oper. ② machte absichtlich einen lustigen Gesichtsausdruck: Kleid ~ 丨 Er streckte seine Zunge aus, machte ein ~. 鬼脸 (~儿)①用厚纸做成的假面具,是一种儿童玩具,多按照戏曲中的脸谱制作。 ②故意做出来的滑稽的面部表情:扮~丨他把舌头一伸,做了个~。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «鬼脸» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 鬼脸


不得脸
bu de lian
不要脸
bu yao lian
丹脸
dan lian
冰脸
bing lian
变脸
bian lian
唱白脸
chang bai lian
大花脸
da hua lian
愁眉苦脸
chou mei ku lian
戴头识脸
dai tou shi lian
打脸
da lian
打花脸
da hua lian
扮鬼脸
ban gui lian
挨肩擦脸
ai jian ca lian
擦脸
ca lian
敞脸
chang lian
板脸
ban lian
白脸
bai lian
绷脸
beng lian
赤脸
chi lian
逞脸
cheng lian

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 鬼脸

哭天愁
烂神焦
乐官
里鬼
里鬼气
鬼脸
鬼脸
鬼脸
伶精
灵精

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 鬼脸

二花
兜头盖
孤拐
瓜子
锅铁
骨挝
骨查
鹅蛋

Synonyme und Antonyme von 鬼脸 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «鬼脸» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 鬼脸 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 鬼脸

Erfahre, wie die Übersetzung von 鬼脸 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 鬼脸 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «鬼脸» in Chinesisch ist.

Chinesisch

鬼脸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mueca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Grimace
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुंह बनाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كشر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гримаса
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

careta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভেংচি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grimace
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkerut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fratze
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

顔をしかめます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

얼굴을 찡 그리기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Grimace
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhăn nhó
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பழிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तोंड वेडेवाकडे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yüz buruşturma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

smorfia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grymas
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гримаса
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grimasă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γκριμάτσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Grimace
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Grimasera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grimase
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 鬼脸

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «鬼脸»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «鬼脸» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «鬼脸» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «鬼脸» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «鬼脸» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 鬼脸 auf Chinesisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «鬼脸» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 鬼脸 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 鬼脸 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
鷹爪王:
此時西川雙煞的鬼臉子李玄通,複被藍大俠所辱,幸喜那追雲手藍璧業已撲奔了前面的船幫。那所有的船面上潛伏的泗水健兒,卻倒個個張弓搭弩的防守著,聽到水面自己人招呼,知道這時動手正是時機。即由本船的頭目一聲呼哨,弓弦響處,立刻弩箭嗖嗖的 ...
鄭證因, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «鬼脸» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 鬼脸 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
英格兰男子获世界鬼脸锦标赛冠军( 1 / 4 )
据英国《每日邮报》9月20日报道,近日,在哥伦比亚举办的一年一度世界鬼脸锦标赛上,来自英格兰怀特黑文的选手戈登?布莱克(Gordon Blacklock)击败了16年冠军 ... «中国网, Sep 15»
2
40岁韩星崔智友新剧回春扮鬼脸可爱俏皮
照片中,李相仑、崔智友、郑秀英和金康铉穿着校服,仿佛回到学生时代,还调皮地做着鬼脸,气氛十分融洽。 《第二个二十岁》讲述了19岁就怀孕生子、围绕孩子生活 ... «新浪网, Sep 15»
3
不是调皮孩子连续做鬼脸是得病了
在诊疗过程中,医生发现这些孩子会频繁地眨眼、吸鼻子、咂嘴弄舌、清嗓子,看上去像是连续做了几个鬼脸。他们都有一个共同点,就是缺乏运动,整天宅在空调房看 ... «大纪元, Aug 15»
4
吐舌头不是做鬼脸:女婴患先天疾病长“巨舌”
中新网8月27日电据外媒报道,吐舌头是人们做鬼脸时常用的表情,不过澳大利亚女婴瓦尼(Ocea Varney)吐舌头却不是在做鬼脸。这个小女娃患有一种先天疾病,这种 ... «中国新闻网, Aug 15»
5
孟非歪戴帽子做鬼脸搞怪网友调侃自毁"男神"形象
人民网7月30日电昨天,孟非在个人微博上贴出两张头戴帽子的照片,并写道“太热了,不戴个帽子还真不行”。其中一张照片中,他将帽檐反戴,对着镜头摆出鬼脸搞怪。 «人民网, Jul 15»
6
调皮男童与狮子嬉闹做鬼脸击掌惊险又萌趣(图)
其母亲拍摄的视频显示,男孩看着对面的狮子,一边兴奋地尖叫,一边向其做着鬼脸,并用肉呼呼的小手不时拍打着玻璃,好似和狮子击掌一般。而这只母狮虽十分 ... «中国新闻网, Jul 15»
7
轩轩夏天两家开心聚会扮鬼脸
中国娱乐网讯近期《爸爸去哪儿》第三季正在热播,皱市明的儿子轩轩对本季中唯一的女孩夏天“情有独钟”,两小无猜十分有趣。7月26日晚,夏天在微博晒一家人和邹市 ... «中国娱乐网, Jul 15»
8
《七月半》曝鬼脸海报血盆大口吞噬校园
新浪娱乐讯 即将于七夕档8月21日上映的恐怖电影《七月半之恐怖宿舍》,于日前再次曝光了一款鬼脸版主题海报,海报上一张满目狰狞的鬼脸张开血盆大口,仿佛要 ... «新浪网, Jul 15»
9
陈意涵做鬼脸感叹生活:你对他笑,他也会对你笑
中新网7月16日电昨晚,陈意涵在微博晒出对镜头大笑、做鬼脸的照片,并感慨道:“你对他笑,他也会对你笑,你对他吐舌头,他也对你吐舌头,照镜子的时候会这样, ... «中国新闻网, Jul 15»
10
台媒称大陆流行汽车后窗挂鬼脸专治乱开远光灯
参考消息网7月10日报道台媒称,不少司机都曾遇过在夜间乱开远光灯的车辆,近日大陆各地兴起一种方法专门对付这种情况,把“鬼脸面具”放在后挡风玻璃。 台湾东森 ... «搜狐, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 鬼脸 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/gui-lian-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf