Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "眉头" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 眉头 AUF CHINESISCH

méitóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 眉头 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «眉头» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 眉头 im Wörterbuch Chinesisch

Brauenspitze. 眉头 犹眉尖。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «眉头» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 眉头


岸头
an tou
巴巴头
ba ba tou
扒头
ba tou
把头
ba tou
拔头
ba tou
搬楦头
ban xuan tou
搬舌头
ban she tou
摆头
bai tou
摆尾摇头
bai wei yao tou
暗点头
an dian tou
案头
an tou
熬出头
ao chu tou
熬日头
ao ri tou
班头
ban tou
白乳头
bai ru tou
白头
bai tou
百丈竿头
bai zhang gan tou
百尺竿头
bai chi gan tou
败子回头
bai zi hui tou
霸头
ba tou

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 眉头

清目朗
清目秀
梢眼角
寿
舒目展
眉头不伸
眉头不展
眉头眼后
眉头眼脑
眉头眼尾
下添眉

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 眉头

包工
半老
宝盖
扳错
暴力镜
梆子
棒子骨
棒打不回
鼻子

Synonyme und Antonyme von 眉头 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «眉头» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 眉头 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 眉头

Erfahre, wie die Übersetzung von 眉头 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 眉头 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «眉头» in Chinesisch ist.

Chinesisch

眉头
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cejas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Brow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भौंह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جبين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лоб
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sobrancelha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ললাট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

front
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Brow
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stirn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이마
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

brow
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lông mày
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புருவம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कपाळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sopracciglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czoło
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лоб
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frunte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

brow
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorkop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Brow
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brow
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 眉头

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «眉头»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «眉头» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «眉头» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «眉头» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «眉头» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 眉头 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «眉头» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 眉头 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 眉头 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
才下眉头却上心头
本书选收了李清照的作品。书中每首作品均配有注释和绘画作品,表达了对爱情的追求、对亲人的思念、对美好景物的怜惜、对宁静生活的向往等情感。
李清照, 2004
2
做自己的健康顧問:自我預防保健完全手冊: - 第 66 页
2 離心眉:兩眉頭之間的距離過遠,問距大於]隻眼的長度,眉毛的位置偏向臉的外側,眉毛與鼻根處顯得過於開闊。使人顯得和氣但遲鈍,五官分散。修正方法:在眉頭前用尖細的眉筆,順眉毛的長勢一根根描畫,畫出虛虛的眉頭,眉頭位置在內眼角正上方內側]點 ...
張清華, ‎羅偉凡, 2005
3
时尚美容形象设计:
1向心眉:两眉头之间距离过近,小于一只眼的长度,眉头过近使人显得紧张、不愉快、五官过于集中,有的两条眉毛连在一起,成为连心眉。修饰方法:两眉间过近的眉毛拔掉,眉头描画到内眼角正上方稍外一点,眉峰位置略向后移,眉梢适当延长。 2离心眉:两 ...
张湖德, 2014
4
每天学点美容常识:
(1)眉型的化妆 1向心眉:两眉头之间距离过近,小于一只眼的长度,眉头过近使人显得紧张、不愉快、五官过于集中,有的两条眉毛连在一起,成为连心眉。修饰方法:两眉间过近的眉毛拔掉,将眉头描画到内眼角正上方稍外一点,眉峰位置略向后移,眉梢适当延长 ...
谢志强, 2013
5
三顆頭: Three Heads
【王頭看向客頭,客頭看向眉頭,眉頭再看向王頭。】王頭:沒拳頭客頭:沒腳眉頭:【撒嬌地】爺,你怎忘了我沒眉毛?【守墓人無奈起身。】守墓人:哎喲喲我倒忘了,你們沒手沒腳沒肚皮,眉毛還少了半截,連隻可以使劍的手也無有啊。王頭:住嘴守墓人:咱們再毀一次, ...
邢本寧, 2013
6
卸妆后我依然很美 - 第 99 页
眉型画法,首先用眉笔从眉头开始,一根根地往眉中间描绘;接着,顺着眉峰的弧度,描绘出自然上扬的曲线;再将线条缓缓延伸到眉尾;最后用棉花棒将眉头部分的多余颜色擦找晕开,让眉头颜色呈现淡点的自然色,最后画好的效果。梁咏琪的自然眉所谓自然眉 ...
郭维维, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
7
宋词:
是善盗李清照“才下眉头,却上心头”的词句。仔细查看俞彦所言,几乎是浓缩本篇名句“一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头”之意象,是故王士祯会评其善盗。不过王士祯也指出,李清照“才下眉头,却上心头”的典故,也并非个人所独创,而是 ...
文心工作室, 2015
8
行销专家不告诉你的读心术 - 第 109 页
... 眉头”两字来表达情绪状态, “才下眉头,却上心头” “千愁万恨两眉头” “明朝心上,后日眉头” “枉把眉头万千锁” ,,,, "基本上只要用到“眉头”一词,就绝对脱离不了一个“愁”字 o 有人说这是因为眉毛离大脑较近,最容易被大脑的情绪所牵引,但其实这只是东方人 ...
张潜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
中文經典100句: 宋詞
此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭」之意象,是故王士禎會評其善盜。不過王士禎也指出,李清照「才下眉頭,卻上心頭」的典故,也並非個人所獨創,而是脫胎於當朝大臣范仲淹〈御街行〉所言:「都來此事,眉間心上,無計相迴避。」雖然二人所言類似,但范詞卻 ...
文心工作室, 2005
10
瞬间掌控人心:
相反,当看到一些人眉头紧锁、眼神忧郁,且额头布满抬头纹,就会让我们联想到他可能运气不佳,生活不顺,经历了很多磨难,以致悲从中来,心情低落。可见,皱纹就像一张晴雨表,能反映人们的心情变化。其实,人们的这种心情变化也非毫无理由。古人认为 ...
常晓玲, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «眉头» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 眉头 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
高清:佩兰低调观战国奥坐看台全程眉头紧锁
腾讯体育9月4日讯 在结束了与中国香港队的世预赛后,国足兵发沈阳备战下个对手马尔代夫。国足主帅佩兰马不停蹄的观战了国奥与巴林队的热身赛。从现场的图片 ... «腾讯网, Sep 15»
2
贾乃亮打电话眉头紧锁遇粉丝拒绝合照
饭吃到一半,贾乃亮走出饭馆接了一个电话,只见他眉头紧锁,似乎不太高兴。这时他看到了跟拍的摄影师,又迅速闪回了饭馆。不久之后,他吃完饭准备上车离开,一 ... «腾讯网, Aug 15»
3
纠结的眉头
有「台湾第一帅」之称的男演员王阳明(Sunny Wang),日前在记者会上被询问到昔日女友的最新绯闻时,不经意露出眉头纠结的夸张表情,难得显露不那么帅气的一面 ... «搜狐, Jul 15»
4
文章首当电影导演眉头紧锁
上海,据爆料,文章执导的首部大银幕作品《陆垚知马俐》虽未见宣传,但已经在上海低调开机。日前,文章、陈可辛、包贝尔和小宋佳被记者拍到,现身上海吴兴路某处 ... «国际在线, Jul 15»
5
你微蹙的眉头让孩子不知所措
你微蹙的眉头让孩子不知所措. 李凌云绘画心理 2015-06-12 10:55:20 儿童教育 性格培养 心理行为 阅读(12130) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写, ... «搜狐, Jun 15»
6
高清图:马塔温情击掌杨教授天使观战眉头紧锁
搜狐体育讯北京时间5月17日23时,2014-15赛季英格兰超级联赛第37轮上演焦点战。坐镇主场老特拉福德球场的曼联队与阿森纳1-1握手言和,红魔本赛季最后2个 ... «搜狐, Mai 15»
7
陈冠希晒与保罗沃克弟弟合影紧锁眉头显老态(图)
14日凌晨,陈冠希在微博发照。照片中,他身后跟着不少外国人,有网友立刻认出了其中二人正是热映影片《速度与激情7》的主演,已逝影星影星保罗-沃克的两个弟弟。 «中华网, Apr 15»
8
陈冠希晒与保罗沃克弟弟合影眉头紧锁现白发(图)
中国网娱乐4月14日讯今天凌晨,陈冠希更新了自己的微博,晒出了一张自己在国外的照片。照片中,陈冠希歪戴帽子,眉头紧锁,并能看见些许白发,看起来有些苍老。 «中国网, Apr 15»
9
吴绮莉为虐女案困扰眉头紧皱
腾讯娱乐讯据香港媒体报道,吴绮莉自从涉虐儿和藏毒后,一直与女儿形影不离的她不知是否至今仍未见到爱女卓林,被记者追访的她表现有点困扰,紧皱眉头,相信该 ... «腾讯网, Mär 15»
10
陈坤顶杂乱卷发手拿萝卜出镜
陈坤顶杂乱卷发手拿萝卜出镜眉头紧皱(图). 2015-03-06 14:07:06 来源:中国新闻网 作者: 责任编辑:鲍文玉. 2015年03月06日14:07 来源:中国新闻网 · 参与互动(1). «中国新闻网, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 眉头 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/mei-tou-4>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf