Bedeutung von "恬淡" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 恬淡 AUF CHINESISCH

恬	淡
tián	dàn

WAS BEDEUTET 恬淡 AUF CHINESISCH

Definition von 恬淡 im Wörterbuch Chinesisch

Ruhige Stimmung gleichgültig, nicht hinter dem Schicksal: Ruhige Armut | Tian als reich.

恬淡 心情淡泊；不追名逐利：恬淡安贫｜恬然视富贵。

ÜBERSETZUNG VON 恬淡

Erfahre, wie die Übersetzung von 恬淡 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 恬淡 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «恬淡» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 恬淡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tranquil
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tranquil
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शांत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هادئ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: спокойный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tranquilo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শান্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tranquille
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tenang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: still
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 穏やかな
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조용한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tranquil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tranquil
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அமைதியான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शांत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sakin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tranquillo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: spokojny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: спокійний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: liniștit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ηρεμο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rustige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lugn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tranquil

10 BÜCHER, DIE MIT «恬淡» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 恬淡 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 恬淡 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

笔迹·性格·命运:

第四十篇恬淡人生明朝开国皇帝朱元璋登上城楼观光,见城下车水马龙、人来人往,忽然来了兴致,问:“天下的人们都在忙什么呀?”手下人议论纷纷、各抒己见,还是朱皇帝高瞻远瞩,说:“无不在追名逐利!”群臣叹服。名利是人世间最大牌的大明星,世间俗人都 ...

熊年文, 2015

莊子與解構主義 - 第 123 页

接著文本中乃在解構後連篇地敘述超解構的源泉所在:「恬淡、寂漠、虛無、無為此天地之平而「道、德」之質也,故聖人休焉;休則平易矣、平易則恬淡矣;平易恬淡則憂患不能入、邪氣不能襲;故其德全而神不虧。故曰:聖人之生也天行,其死也物化;靜與陰同德、 ...

歐崇敬, 2010

勝任自己: 培養心力，沃壯人生 - 第 141 页

l 一 l ′ I 暫一|帖、yl 貪婪的心使人僵化,恬淡的心使人清醒有活力。恬淡是不被強烈的物慾綑綁,是要人把得失的心放下,把是非毀譽的擔憂放下,以單純的心志,清醒的思考。恬淡是一種良好的生活態度。它的特質是不貪婪、不複雜;所以煩惱少、內心衝突與 ...

鄭石岩, 2010

玉蟾記原始版本:

裏間說的是,通元子清詞雪亮,談的是,恬淡人雅量波滿。這一而二、二而一,個中何必判仙凡。賣花叟說:“君子小人自古有之。宋時歐陽永叔《朋黨論》云: `君子以同道為朋,真朋也。小人以同利為朋,偽朋也。真朋則所守者道義,所行者忠信,所惜者名節。偽朋則 ...

朔雪寒, 2015

寻找渐渐迷失的自己:

天下不淫其性,不迁其德,有治天下者哉?”(《庄子∙外篇∙在宥》)这里“在”的意思即自在;“宥”,即自得。意思是说自在而自得。“不淫其性,不迁其德”,哪里还需要圣王君子费尽心神地治理天下呢?这是庄子的政治主张,也是庄子的人生哲学,自由恬淡的精神生活。

熊显华, 2014

修行诸法·洗心禅3:

人淡如菊/恬淡是一种智慧恬淡是一种境界。人在社会上做事,刚开始时可能只是为了谋一份职业,得到报酬养家糊口;后来又想要实现一些价值。这其中,你有没有一种贯穿始终的人生境界,能够让它高屋建瓴地指导你的生活,让你明确自己是谁,从哪里来, ...

贤宗法师, 2015

白話莊子: 經典古籍白話註解譯文系列

所以說:恬淡寂寞,虛無無爲,這是天地之平易和道德之本質。所以說:聖人息心於此,息心則平易不偏倚,平易不偏則恬淡無心。平易恬淡,則憂患不能侵入,邪氣不能襲擾,故而其道德完美而精神不虧缺。所以說:聖人生時順自然而運行,死時隨物象幻化。靜止時 ...

胡三元, 2015

曾国藩家书: - 第 116 页

致沅弟-先有豁达光明之识后有恬淡冲融之趣〔同治二年三月二十四日〕沅弟左右:二十三日张成旺归,接十八日来绒,旋又接十九日专人一绒,俱悉一切。弟读召 B 子诗,领得恬淡冲融之趣,此是襟怀长进处。自古圣贤豪杰、文人才士,其志事不同,而其豁达光明 ...

董力, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

领导者必悟的心理操纵术:

在一般人的眼中,领导者的形象往往是威严的、凛然不可犯的,或者是张扬的、耀武扬威的,其实,成功的管理者应是静寂恬淡的,以静制动,以静争取天下。一个要立于不败之地、善于竞争的管理者的心理训练必然要达到一个完善的境界,那就是自己要保持 ...

贾红英, 2014

道教史——道家及預備道教底種種法術 - 第 141 页

許地山 141 第四章這家最初底派別夫虛靜恬淡寂寞無為者,萬物之本也。明此,以南鄉】堯之為君也。明此,以北面,舜之為臣也。以此處上,帝王夫子之德也。以此處下,玄聖索王之道也。以此退居而閑遊)江海山林之士服。以此進為而撫世,則功大名顯,而夭 ...

許地山, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «恬淡» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 恬淡 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

郭晓婷文艺时尚写真清纯恬淡气质楚楚动人

郭晓婷文艺时尚写真清纯恬淡气质楚楚动人 ... 人气小花旦郭晓婷曝光一组文艺范儿十组的时尚写真，镜头下的她清纯恬淡，楚楚动人，诠释清纯简约的少女恬淡之美。 «北青网, Sep 15»

娓娓道来的恬淡，才深具震撼力(组图)

有评论说他，强项不在记忆力，而在谈天说地的随意性，惟其娓娓道来的恬淡，才深具震撼力。这一大家人都真能写。 谢海盟的书记录了电影《聂隐娘》从无到有的诞生 ... «搜狐, Sep 15»

陈明《静美的花》MV上线恬淡优雅诠释静中之美

陈明此次出镜，除却以一如既往的恬淡优雅的形象示人，更多的心思则放在了内心戏的出演上，耗时整整两天的室内室外拍摄，因要抢陈明在空无一人的空旷街道奔跑 ... «腾讯网, Aug 15»

大学生建言东西城应有老北京的恬淡静谧

文化是城市之魂。昨天，十三五规划首场公众建言会举行，主题为“文化中心建设与提升城市魅力”，19位建言人围坐一堂，就旧城保护和古都风貌、非遗保护、首都文化 ... «中国新闻网, Aug 15»

画家许振和他的水韵青花：向往恬淡与宁静

许振，又名许朕，字鹏举，号青龙山童，专业画家，一级美术师。1962年生于安徽。1986年毕业于阜阳师大美术系。1994年毕业于北京画院高研班。"水韵青花"开创者、新 ... «新浪网, Jul 15»

奶茶刘若英旧照盘点:温柔知性恬淡暖心(组图)

很多人喜欢刘若英，因为她像一个标杆，是每个单身女子都想要成为的那种人。45岁的奶茶当妈妈了，这个温柔知性的女人一直以来都带给大家恬淡暖心的感觉。 «国际在线, Jul 15»

京华时报：《小羊肖恩》恬淡有余进化不足

英国小羊肖恩当初在《超级无敌掌门狗》系列短片中不过是个小角色。给“掌门狗”打了十几年的下手后，肖恩终于熬出了头，2007年起以《小羊肖恩》命名另起炉灶，迄今 ... «人民网, Jul 15»

铁笔刃敌的恬淡文人:书写了报人报国不朽篇章

待遇比一般人菲薄，时有遭人暗杀的风险，他们却坚持以言救国。有的致力于用社论鼓舞士气启发民智，有的仗义执言不惜得罪大人物，也有的告别父母妻儿，奔赴战场 ... «半岛网, Jun 15»

云南有古镇：似恬淡无华，却最撩人心绪

云南有古镇：似恬淡无华，却最撩人心绪. 大鹏背包走天下 2015-06-02 08:55:52 古镇 阅读(71134) 评论( ). 大理. 城内由南到北，一条大街横贯其中，深街幽巷，由西到 ... «搜狐, Jun 15»

宋佳酷帅写真气质恬淡在大自然中走酷帅风

照片中，宋佳气质恬淡，在大自然中走起酷帅风。 原标题：宋佳酷帅写真气质恬淡在大自然中走酷帅风. 宋佳酷帅写真气质恬淡在大自然中走酷帅风. 宋佳酷帅写真气质 ... «南方网, Mai 15»