Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «条约» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Vertrag
条约
Der Vertrag bezieht sich in Übereinstimmung mit dem Wiener Übereinkommen von 1969 auf das Vertragsrecht auf eine schriftliche Vereinbarung zwischen dem Auftraggeber und dem Völkerrecht hinsichtlich seiner Rechte und Pflichten unter internationaler Gerichtsbarkeit. Vereinbarungen, Vereinbarungen, Protokolle, Briefwechsel, Erklärungen und Chartas der Vereinten Nationen, eng begrenzte Verträge beziehen sich auf wichtige politische Vereinbarungen, wie z. Bündnisverträge, Grenzverträge und so weiter. Aber nicht alle internationalen Abkommen sind Verträge, von denen einige nur zu Verträgen gehören. ... 條約,根据1969年《维也纳条约法公约》的定义,是指国际法主体之间签订的有关其权利义务的受国际法管辖的书面协定。廣義的條約包括有关政治、經濟、軍事與文化等各種協定,条约的名称则有公約、協定、議定書、換文、聯合國宣言和憲章等不同的称呼;狹義的條約指重大的政治性的協定,如同盟條約、邊界條約等。但並不是所有國際間的協定都是條約,有部份只屬於合約。...
Vertrag Ein von zwei oder mehr Staaten geschlossenes Abkommen, das die Rechte und Pflichten des Unterzeichnerstaates in den Bereichen Politik, Wirtschaft, Militär und Kultur festlegt. Einschließlich Konventionen, Vereinbarungen, Austausch von Text, gemeinsame Erklärung, Charta und so weiter. Die von beiden Ländern unterzeichneten Verträge werden "bilaterale Verträge" genannt, Verträge, die von drei oder mehr Ländern unterzeichnet werden, werden "multilaterale Verträge" genannt. Verträge sind in der Regel zeitabhängig und verfallen, wenn sie nicht erneuert werden. 条约 由两个或两个以上国家签订的,确定签约国在政治、经济、军事、文化等方面所拥有的权利和义务的协议。包括公约、协定、换文、联合宣言、宪章等。由两个国家签订的条约称“双边条约”;三个或三个以上国家签订的条约称“多边条约”。条约一般具有时间性,如果期满不再续签即失效。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «条约» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von 条约 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «条约» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH
Übersetzung von 条约 auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON 条约
Erfahre, wie die Übersetzung von 条约 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 条约 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «条约» in Chinesisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «条约» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «条约» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «条约» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «条约» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 条约 auf Chinesisch
BEISPIELE
6 BÜCHER, DIE MIT «条约» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von 条约 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 条约 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中國通商口岸--貿易與最早的條約港 - 第 66 页
廖樂柏. 0 酯...冑"圍}一晉羃嚐曇旨臺口蚤珥丰轟皇彗霾 ˊ 曰`彙日珥手青菫星學茁籹 88L 婁孽( Saquad Smsn 「)蛸皇七鹽刨}罩百} `妥臺舉蹈學畜望頁菖重曹 6 日珥不...圉申王參壟首毛姿腸華多醣羃' r i"'一 l '婁' r ′ `巴' l '囂 l `實掱實 _ __′ j I T_ˉ 靦 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «条约» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 条约 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.