Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anfunken" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANFUNKEN IN GERMAN

anfunken  [ạnfunken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANFUNKEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
anfunken is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb anfunken in German.

WHAT DOES ANFUNKEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «anfunken» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of anfunken in the German dictionary

call by radio example a troop part which taxi colleagues fire. durch Funkspruch anrufenBeispieleinen Truppenteil, den Taxikollegen anfunken.

Click to see the original definition of «anfunken» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ANFUNKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich funke an
du funkst an
er/sie/es funkt an
wir funken an
ihr funkt an
sie/Sie funken an
Präteritum
ich funkte an
du funktest an
er/sie/es funkte an
wir funkten an
ihr funktet an
sie/Sie funkten an
Futur I
ich werde anfunken
du wirst anfunken
er/sie/es wird anfunken
wir werden anfunken
ihr werdet anfunken
sie/Sie werden anfunken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angefunkt
du hast angefunkt
er/sie/es hat angefunkt
wir haben angefunkt
ihr habt angefunkt
sie/Sie haben angefunkt
Plusquamperfekt
ich hatte angefunkt
du hattest angefunkt
er/sie/es hatte angefunkt
wir hatten angefunkt
ihr hattet angefunkt
sie/Sie hatten angefunkt
conjugation
Futur II
ich werde angefunkt haben
du wirst angefunkt haben
er/sie/es wird angefunkt haben
wir werden angefunkt haben
ihr werdet angefunkt haben
sie/Sie werden angefunkt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich funke an
du funkest an
er/sie/es funke an
wir funken an
ihr funket an
sie/Sie funken an
conjugation
Futur I
ich werde anfunken
du werdest anfunken
er/sie/es werde anfunken
wir werden anfunken
ihr werdet anfunken
sie/Sie werden anfunken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angefunkt
du habest angefunkt
er/sie/es habe angefunkt
wir haben angefunkt
ihr habet angefunkt
sie/Sie haben angefunkt
conjugation
Futur II
ich werde angefunkt haben
du werdest angefunkt haben
er/sie/es werde angefunkt haben
wir werden angefunkt haben
ihr werdet angefunkt haben
sie/Sie werden angefunkt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich funkte an
du funktest an
er/sie/es funkte an
wir funkten an
ihr funktet an
sie/Sie funkten an
conjugation
Futur I
ich würde anfunken
du würdest anfunken
er/sie/es würde anfunken
wir würden anfunken
ihr würdet anfunken
sie/Sie würden anfunken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angefunkt
du hättest angefunkt
er/sie/es hätte angefunkt
wir hätten angefunkt
ihr hättet angefunkt
sie/Sie hätten angefunkt
conjugation
Futur II
ich würde angefunkt haben
du würdest angefunkt haben
er/sie/es würde angefunkt haben
wir würden angefunkt haben
ihr würdet angefunkt haben
sie/Sie würden angefunkt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anfunken
Infinitiv Perfekt
angefunkt haben
Partizip Präsens
anfunkend
Partizip Perfekt
angefunkt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ANFUNKEN


Runken
Rụnken
Zündfunken
Zụ̈ndfunken
angetrunken
ạngetrunken [ˈanɡətrʊŋkn̩]
betrunken
betrụnken 
dunken
[ˈdaŋkn̩] 
eintunken
e̲i̲ntunken
erstunken
erstụnken
ertrunken
ertrunken
funken
fụnken 
gestunken
gestunken
gesunken
gesụnken
getrunken
getrunken
gewunken
gewunken
schlaftrunken
schla̲ftrunken [ˈʃlaːftrʊŋkn̩]
sturzbetrunken
stụrzbetrụnken
trunken
trụnken [ˈtrʊŋkn̩]
tunken
tụnken 
unken
ụnken 
versunken
versụnken
volltrunken
vọlltrunken

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ANFUNKEN

anfressen
anfreunden
Anfreundung
anfrieren
anfrotzeln
anfügen
Anfügung
anfühlen
Anfuhr
anführen
Anführer
Anführerin
Anführung
Anführungsstrich
Anführungszeichen
anfüllen
anfunkeln
anfurzen
anfuttern
anfüttern

GERMAN WORDS THAT END LIKE ANFUNKEN

Franken
bedenken
dazwischenfunken
denken
freudetrunken
gedankenversunken
hineinfunken
lichttrunken
liebestrunken
linken
prunken
schönheitstrunken
selbstversunken
siegestrunken
stockbetrunken
traumversunken
trinken
verlinken
verschenken
wonnetrunken

Synonyms and antonyms of anfunken in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «anfunken» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANFUNKEN

Find out the translation of anfunken to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of anfunken from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anfunken» in German.

Translator German - Chinese

anfunken
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

anfunken
570 millions of speakers

Translator German - English

anfunken
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

anfunken
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

anfunken
280 millions of speakers

Translator German - Russian

anfunken
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

anfunken
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

anfunken
260 millions of speakers

Translator German - French

anfunken
220 millions of speakers

Translator German - Malay

anfunken
190 millions of speakers

German

anfunken
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

anfunken
130 millions of speakers

Translator German - Korean

anfunken
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

anfunken
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

anfunken
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

anfunken
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

anfunken
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

anfunken
70 millions of speakers

Translator German - Italian

anfunken
65 millions of speakers

Translator German - Polish

anfunken
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

anfunken
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

anfunken
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

anfunken
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

anfunken
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

anfunken
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

anfunken
5 millions of speakers

Trends of use of anfunken

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANFUNKEN»

The term «anfunken» is normally little used and occupies the 123.928 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anfunken» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anfunken
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «anfunken».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANFUNKEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «anfunken» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «anfunken» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about anfunken

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ANFUNKEN»

Discover the use of anfunken in the following bibliographical selection. Books relating to anfunken and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
... Wolf, 1408 <Finkel> *Küche*; Arnold, 86 <funkert> *Feuerzeug*; Siewert, 44 < funken> *brennen*, <funkert> *Licht, Feuer, Zündholz, Streichholz*, <funkejörgle > *Feuer* Enthüllungsschriften: WFS, 33 <Finke1> *Herberge* f ANFUNKEN #V#  ...
Alfred Klepsch, 2004
2
"Hallo, wo ist denn hier die Leiche ?": Kurioses aus dem ...
Ich übernahm den Part der Heimstation und sollte ihn auf seiner Hausbesuchstour nach einigen Minuten probeweise anfunken. Es waren noch zwei oder drei Patienten im Wartezimmer an jenem Samstagmorgen im Notdienst. Nachdem ich ...
Franz-Rudolf Woll, 2011
3
Der kleine Hase Munk & Weihnachten
Als würde seine Tante ihn anfunken, öffnete der kleine Munk die Augen. „Träum ich oder wach ich?“, fragte er sich und kratzte sich hinter dem Ohr. Doch die Erscheinung verschwand nicht, und als der kleine Munk ihr entgegenhüpfte, nahm er ...
Joachim Strecker, 2009
4
Die andere Seite: ...ist nicht weit weg
Sie schaltete das Gerät auf Ferngespräch um und sprach: "Wen wollen Sie anfunken?" "Sie werden mirtrotzdem helfen?", fragte er überrascht. "Nun ich wollte erst wissen weshalb, jetztweiß ich es, oder?" Steffen umarmte siefreudig, sie wehrte ...
Anita Egger, 2012
5
Ärzte haben immer zu wenig Zeit: Gedanken zum heutigen ...
Manchmalkommt mannicht umhin,vor Betretendes Zimmers jemanden Bescheid zu geben undsich nach spätestens15Minuten anfunken zu lassen.Man kann diesen Menschen auch dadurchhelfen, dass man ihnen gezielt weitere ...
Jürgen Dieter Furkert, 2013
6
Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...
7) Verben der (affektischen) Lautgebung oder Mitteilung (insbesondere auch der lügnerischen Mitteilung), 8 Fälle: jmdn. andichten « jmdn. bedichten; jmdn. anfunken ~ umg. jmdn. befunken; umg. jmdn. ankohlen ~ umg. jmdn. bekohlen; jmdn.
‎1973
7
Kleiner Ratgeber für den CB-Funker: Technik, ...
Am auffälligsten sind die nummernschildgroßen Vornamen in Lkw- Windschutzscheiben, mit denen man den Trucker oder die Truckerin gewiß auf Kanal neun AM anfunken kann: „Peter, bist Du QRV?" ist doch besser als „Ist der grüne ...
Fritz Jörn, 1993
8
Binärcode: Der zweite Fall für Kommissar Rünz
Rünz konnte sie mit seinem Dienstausweis und seiner Marke beruhigen, kurz bevor sie die Kavallerie um Unterstützung anfunken wollte. Aber sie hatte darauf bestanden, die Pistole sicherzustellen, solange er sich auf dem ESOC-Gelände ...
Christian Gude, 2009
9
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Wörterbuch
Zu funken gibt es präfigierte Bildungen wie zurückfunken, zufunken oder anfunken. funken kann nicht explizit performativ verwendet werden. Feldzugehörigkeit: v.dic.med.code Bezugssituationstyp: verba dicendi Untertyp: mediale verba ...
‎2004
10
Star Trek - Voyager: Ragnarök: Roman
Harry Kim fragte nicht, wen er anfunken sollte. Vor ein paar Sekundenhatte Chakotay erkannt, dass sich der Platz, der ihm zum Manövrieren blieb, rapideverringerte. Daraufhin hatteerdirektenKurs auf einen P'nirKreuzer genommen, ...
Nathan Archer, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANFUNKEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anfunken is used in the context of the following news items.
1
Vor dem Brexit-Referendum Die Fischer in Portsmouth wollen raus
“Die Franzosen fahren oft absichtlich mit großen Schiffen durch unsere Fangnetze, und wenn wir sie vorher anfunken und warnen, dann sagen sie einfach, ... «taz.de, Jun 16»
2
Erste Tonaufnahmen aus Absturz Airbus MS804
Als um 2.29 Uhr (MESZ) die griechischen Fluglotsen den Airbus anfunken, um den Flug an die ägyptische Flugkontrolle zu übergeben, melden sich die Piloten ... «euronews, May 16»
3
Neues vom Bücherspezialisten
Zudem kann man die Lindemann Musicbook'DSD jetzt auch per Bluetooth aptX anfunken. Die Preise liegen je nach Ausstattung zwischen zirka 2.900 Euro und ... «fairaudio, Apr 16»
4
Überraschende Verstärkung für das Überwinterungsteam
Erst war die Verwirrung groß, da sämtliche Team-Mitglieder zusammen am Tisch saßen – wer sollte uns denn anfunken? Dazu muss man sagen, dass die ... «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, Mar 16»
5
Das gemeine Smartphone ist ein Alleskönner
Je nach Tarif können wir beispielsweise Geräte bestimmter Mobilfunkbetreiber oder Festnetzgeräte kostenlos anfunken. Eine andere Möglichkeit sind ... «Handyflash Aktuell, Mar 16»
6
HPI auf CeBIT: Intelligent vernetzte Städte, Wohnungen und ...
"Wir verhindern mit unserer Lösung zum Beispiel, dass Angreifer solche Sensoren oder Aktuatoren gezielt anfunken, um die Batterien dieser Netzwerkknoten ... «Presseportal.de, Mar 16»
7
Suchgebiet für Ausserirdische eingegrenzt
Woher könnten Ausserirdische uns "anfunken"? Zwei Wissenschaftler haben sich diese Frage gestellt und einen schmalen Himmelsstreifen als ... «Thurgauer Zeitung, Mar 16»
8
Funkloch? U-Bahn-Fahrer stoppt im Tunnel und läuft zum ...
München - Eine U-Bahn stoppt im Tunnel wegen eines roten Signals. Der Fahrer will die Leitstelle anfunken. Klappt nicht. Er steigt aus, läuft zum ... «tz.de, Feb 16»
9
Kiwi.ki: Ohne Schlüssel ins Haus
Mit seiner Erfindung – einem kleinen Transponder oder einer Smartphone-App – lässt sich die Haustür anfunken. Ein Sensor, der sich in der Klingelanlage ... «WirtschaftsWoche, Oct 15»
10
Fußball-Bundesliga: Nach irregulären Toren: Kommt jetzt der ...
Bei strittigen Entscheidungen wie Abseits, Handspiel oder versteckten Fouls sollte er den Schiedsrichter auf dem Platz anfunken und ihn so unterstützen. «Abendzeitung München, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. anfunken [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/anfunken>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z