Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Bootswagen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BOOTSWAGEN IN GERMAN

Bootswagen  [Bo̲o̲tswagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BOOTSWAGEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bootswagen is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BOOTSWAGEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Bootswagen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Bootswagen

Bootswagen

Bootswagen

A boat cart is used to transport a boat, For example a canoe. It can be folded together to be used in a portage, or when the transport from a transport vehicle to the water has to be overcome. Boats are built differently to suit the type of boat and the possible subsoil. In narrow sea kayaks, for example, small packable boat wagons which are resistant to salt water are used, and on soft ground rather wide tires with a large diameter. Ein Bootswagen wird zum Transport eines Bootes, z. B. eines Kanu verwendet. Es kann zusammengeklappt mitgeführt werden, um bei einer Portage verwendet zu werden, oder wenn der Transport von einem Transportfahrzeug zum Wasser überwunden werden muss. Bootwagen sind unterschiedlich gebaut, um für die Art des Bootes und den möglichen Untergrund angepasst zu sein. So werden in engen Seekajaks eher kleine zusammenpackbare Bootswagen, die salzwasserresistent sind, verwendet, und bei weichem Untergrund eher breite Reifen mit großem Durchmesser.

Definition of Bootswagen in the German dictionary

Cart, trailer on which smaller boats can be transported overland. Wagen, Anhänger , auf dem kleinere Boote über Land transportiert werden können.
Click to see the original definition of «Bootswagen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BOOTSWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BOOTSWAGEN

Bootsflüchtling
Bootsfrau
Bootsgasse
Bootsgast
Bootshaken
Bootshaus
Bootsklasse
Bootskompass
Bootslänge
Bootsleute
Bootsmann
Bootsmannsmaat
Bootsmannsstuhl
Bootsmanöver
Bootsmotor
Bootsschleppe
Bootsschuppen
Bootssteg
Bootsverleih

GERMAN WORDS THAT END LIKE BOOTSWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Synonyms and antonyms of Bootswagen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Bootswagen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BOOTSWAGEN

Find out the translation of Bootswagen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Bootswagen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Bootswagen» in German.

Translator German - Chinese

Bootswagen
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Bootswagen
570 millions of speakers

Translator German - English

Bootswagen
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Bootswagen
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Bootswagen
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Bootswagen
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Bootswagen
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Bootswagen
260 millions of speakers

Translator German - French

Bootswagen
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Bootswagen
190 millions of speakers

German

Bootswagen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Bootswagen
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Bootswagen
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Bootswagen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Bootswagen
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Bootswagen
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Bootswagen
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Bootswagen
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Bootswagen
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Bootswagen
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Bootswagen
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Bootswagen
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Bootswagen
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Bootswagen
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Bootswagen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Bootswagen
5 millions of speakers

Trends of use of Bootswagen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BOOTSWAGEN»

The term «Bootswagen» is regularly used and occupies the 99.480 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Bootswagen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Bootswagen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Bootswagen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BOOTSWAGEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Bootswagen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Bootswagen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Bootswagen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BOOTSWAGEN»

Discover the use of Bootswagen in the following bibliographical selection. Books relating to Bootswagen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
TID Donau Paddeltouren 2010 und 2011
keinen Bootswagen mehr. Ich ging zu ihm und fragte ob er mir den Wagen verkaufen würde .Er sagte, dass er uns den Wagen leihen würde und wir ihn am Ende der Reise an ihn per Post zurück schicken sollen. Ich fand das sehr nett und war ...
Jürgen Skop
2
Tid Donau Paddeltour: Vom Ingolstadt zum Schwarzen Meer
keinen Bootswagen mehr. Ich ging zu ihm und fragte ob er mir den Wagen verkaufen würde .Er sagte, dass er uns den Wagen leihen würde und wir ihn am Ende der Reise an ihn per Post zurück schicken sollen. Ich fand das sehr nett und war ...
3
Donau Paddeltour mit der TID
keinen Bootswagen mehr. Ich ging zu ihm und fragte ob er mir den Wagen verkaufen würde .Er sagte, dass er uns den Wagen leihen würde und wir ihn am Ende der Reise an ihn per Post zurück schicken sollen. Ich fand das sehr nett und war ...
Jürgen Skop
4
Canadierpaddeln
Wenn der Bootswagen in der Bootswagen sollten hinreichend große Mitte des Bootes platziert wird' Räder haben, damit sie über holprige ist es in der Regel gut Wiesen mit Maulwurfshü eln rollen ‚ _ können. g ausbalanciert. In der M1tte des ...
Axel D. Kühn, 2013
5
8 große Paddeltouren in Europa
Ich fand das sehr nett und war richtig froh, dass wir uns nur noch 5 Tage mit dem defekten Bootswagen quälen müssen. Dann kam ein neuer Tipp. Ein Engländer baute gerade sein Boot ab und wollte hier aufhören. Also schnell hin. Er war ...
Jürgen Skop
6
Geschichten vom Dieksee, Plöner See und anderswo.
Dieser gewaltige Wasserfall musste natürlich umgangen werden. Für solche Fälle hatten wir einen Bootswagen mit. Wir mussten den Rhein in Schaffhausen verlassen die Boote auf den Bootswagen laden und dann etwa 5 Kilometer über  ...
Jürgen Skop
7
Abenteuer an Pelly und Yukon oder 6 Eier bis Dawson
Micky konnte es nicht mehr mit ansehen und erklärte auf Englisch, daß er einen der Bootswagen benutzen könnte, um das ganze Gepäck auf einmal zu transportieren, doch der Mann winkte nur ab. Als wenigstens 15 Taschen auf der Plane ...
Jutta Frank, 2003
8
Mit 2,5 PS auf der Elde-Wasserstraße unterwegs
»Nein«, scherzte Peter, »jetzt habe ich so viel erlebt, da möchte ich auch noch miterleben, wie dein Bootswagen samt Boot auf deiner Slipanlage entgleist.« Als wir auch die Schleuse an der Feinpapierfabrik genommen hatten, stieg die ...
Werner Elß, 2004
9
Episoden
Ohne Auto war es unmöglich den Bootswagen zu transportieren. Wer hätte auch mit solch einer Misere gerechnet! Sie mussten versuchen, es für die Dauer des Urlaubs in der Gepäckannahme stehen zu lassen. Wieder dankten sie ihrem ...
Anne Weinhart, 2010
10
6 große Paddeltouren in Deutschland
Glücklicherweise aber ging die Form zurück als es wieder vom Bootswagen herunter kam. Wieder am Rheinfall angelangt war die ein großer PupI i к ums and ran g durch den w rr uns hindurch= zwängten. Nach dem Ablegen auch des  ...
Jürgen Skop

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BOOTSWAGEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Bootswagen is used in the context of the following news items.
1
Paddler lassen die Stadt links liegen
... aus: An der Friedenthaler Schleuse sollte eine Umtragemöglichkeit entstehen wie eine Bootschleppe oder zumindest ein Plattenweg für kleine Bootswagen. «Märkische Allgemeine Zeitung, Jun 16»
2
Kanu-Schleppe ist wieder am Start
Nach einer Idee der Gattin brachte Arndt das Projekt 2007 ins Rollen und benannte den Bootswagen, mit dem Kanus und Kajaks von der Näthewinde über die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, May 16»
3
Versammlung: WSV setzt erfolgreichen Kurs fort
Darüber hinaus berichtete er, dass der Bootsbestand des WSV erneuert, neue Bootswagen gebaut und ein Boot repariert wurden. Zahlreiche Vereinsfahrten auf ... «Nordwest-Zeitung, Mar 16»
4
Hinterher: Bike-Trailer "H-tour" ausgezeichnet
Der "H-Tour" ist ein äußerst flexibler Fahrradanhänger für (fast) alle Transport-Aufgaben: Fahrradanhänger + Handwagen + Trolley + Bootswagen + und vieles ... «Radsport Aktiv, Aug 15»
5
Stapellauf am Muldeufer: Eilenburgs Bootsanleger ist fertig
Allerdings könnten auf der schrägen Ebene natürlich sicher auch Boote mit einem Trailer, Bootswagen, zu Wasser gelassen werden. Aber das war nicht so ... «Leipziger Volkszeitung, Jul 15»
6
Paddeltour mit Hinernissen: Die Ausrüstung liegt jetzt in der Donau
Etwa einen Kilometer weiter „fischte“ Schwarz einen Bootswagen aus dem Wasser und übergab ihn an Zweierkanadier aus Ungarn. Am Abend wurde er dann ... «Augsburger Allgemeine, Jun 15»
7
Kanuwandern der besonderen Art: Auf der Donau zum Schwarzen ...
Der Bootswagen auf dem Heck montiert, die Fotoausrüstung vor der Sitzluke ... der Koffer mit der Fotoausrüstung und der Bootswagen sind bereits auf dem ... «Augsburger Allgemeine, Jun 15»
8
Das war los am Wochenende!
Das Kraftrad wurde am Kran des Bootswagen befestigt und aus dem Fluss gehoben. Die Herkunft des Kraftrades und die Umstände der Versenkung werden ... «extratipp.com, Jun 15»
9
Deutsches Schiffahrtsmuseum widmet sich den Seenotrettern
... Sechs Pferde hätten seine Mannschaft mit dem schweren Bootswagen um vier Uhr morgens an den Strand zum Havaristen gezogen, schreibt ein Vormann. «WESER-KURIER online, May 15»
10
Jeden Tag ein Marathon übers Meer
In Hirtshals luden die beiden Abenteurer ihre schnittigen Gefährte auf Bootswagen. Damit könne man sie „wie Rollkoffer auf die Fähre ziehen“, vergleicht der ... «shz.de, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bootswagen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/bootswagen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z