Download the app
educalingo
Brotbelag

Meaning of "Brotbelag" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BROTBELAG IN GERMAN

Bro̲tbelag [ˈbroːtbəlaːk]


GRAMMATICAL CATEGORY OF BROTBELAG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Brotbelag is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BROTBELAG MEAN IN GERMAN?

greaseproof

A buttered bread is a buttered bread. In parts of northern Germany, the word butterbrot refers to a slice of bread which is not covered by the butter.

Definition of Brotbelag in the German dictionary

Bread slices covered with salami slices, cucumber slices and a pepper - © MEV Verlag, Augsburg Bread with slices of salami, cucumber slices and a pepper - © MEV Verlag, Augsburg.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BROTBELAG

Belag · Bodenbelag · Bohlenbelag · Bremsbelag · Fahrbahnbelag · Fliesenbelag · Fußbodenbelag · Gummibelag · Kupplungsbelag · Linoleumbelag · Plattenbelag · Sandwichbelag · Schimmelbelag · Spitalsbelag · Straßenbelag · Tartanbelag · Timelag · Zahnbelag · Zungenbelag

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BROTBELAG

Brot · Brotarbeit · Brotaufstrich · Brotbäckerei · Brotberuf · Brotbeutel · Brotbüchse · Brötchen · Brötchengeber · Brötchengeberin · Brötchentaste · Broteinheit · Broterwerb · Brotfabrik · Brotfisch · Brotfruchtbaum · Brotgeber · Brotgeberin · Brotgelehrte · Brotgelehrter

GERMAN WORDS THAT END LIKE BROTBELAG

Anschlag · Aufschlag · Blag · Blitzschlag · Gegenvorschlag · Gulag · Kunstverlag · Nachschlag · Niederschlag · Paukenschlag · Schlag · Steinschlag · Totschlag · Türbeschlag · Umschlag · Verbesserungsvorschlag · Verlag · Vorschlag · Zuschlag · lag

Synonyms and antonyms of Brotbelag in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BROTBELAG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Brotbelag» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Brotbelag» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BROTBELAG

Find out the translation of Brotbelag to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Brotbelag from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Brotbelag» in German.
zh

Translator German - Chinese

brotbelag
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

brotbelag
570 millions of speakers
en

Translator German - English

brotbelag
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

brotbelag
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

brotbelag
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

brotbelag
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

brotbelag
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

brotbelag
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

brotbelag
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

brotbelag
190 millions of speakers
de

German

Brotbelag
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

brotbelag
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

brotbelag
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

brotbelag
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

brotbelag
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

brotbelag
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

brotbelag
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

brotbelag
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

Brotbelag
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

brotbelag
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

brotbelag
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

brotbelag
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

brotbelag
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

brotbelag
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

brotbelag
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

brotbelag
5 millions of speakers

Trends of use of Brotbelag

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BROTBELAG»

Principal search tendencies and common uses of Brotbelag
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Brotbelag».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Brotbelag

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BROTBELAG»

Discover the use of Brotbelag in the following bibliographical selection. Books relating to Brotbelag and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Kunst und Brot: Einblicke und Ansichten
Kunst. und. Brotbelag. Bei der Arbeit an dem vorstehenden Artikel kamen verschiedene Bilder und Erinnerungen hoch, die dem Thema noch einiges an „ Fleisch auf die Knochen“ hätten geben können, die allerdings seinerzeit keinen Platz ...
Silvia Guhr, 2010
2
Köstlich essen für Leber und Galle: Über 130 Rezepte: ...
Ganz eiweißfrei und lecker sind ein fruchtiger, sonnengereifter TomatenBasilikum Brotbelag mit einem Spritzer Balsamicoessig und Olivenöl oder eine Radieschen-Kresse-Mischung mit etwas frisch gemahlenem roten Pfeffer. Variieren Sie mit ...
Christiane Weißenberger, Sven-David Müller, 2011
3
Die besten Gerichte für Ihr Kleinkind: Über 170 einfache ...
Brotbelag. Würzig, frisch oder fruchtig! Keiner will morgens viel Zeit und Aufwand mit dem Streichen von Broten verbringen. Daher ist Brot mit Käse, Wurst oder Marmelade, Honig und anderen Aufstrichen immer noch im Trend. Doch lässt sich ...
Anne Iburg, 2011
4
Ernährungsberatung in Schwangerschaft und Stillzeit
Tr.) 1⁄2 TL frischen Kräutern (Brotbelag) 6 eingelegte grüne Oliven 1⁄2 Banane in Scheiben (Brotbelag) 2 Tomaten 1 Glas Trinkmilch 1,5% Fett 1 Glas Mineralwasser 1 Glas Orangensaft (100% Frucht) 1 Tasse Zwischenmahlzeit Spätmahlzeit ...
Ute Körner, Ruth Rösch, 2014
5
Trennkost leicht & lecker: Schnelle Abnehmrezepte in 20 Minuten
Diese Sorten eignen sich gut als Brotbelag, zu Kartoffeln und zum Überbacken. Weichkäse Amalth€e, Banon Chevre, Brie De Meaux, Brocciu, Cabrales, Camembert, Coulommiers, Epoisses, Feta, Liptauer, Mont d'Or, Munster Ge'rome,  ...
Ursula Summ, 2009
6
Richtig einkaufen bei Nahrungsmittel-Allergien: Mehr ...
Brotbelag: Für das Frühstück können Sie ein milchfreies Brot oder Brötchen mit Margarine (milchfrei) und Marmelade, Honig oder Rübenkraut bestreichen. Auch ein milchfreier Aufschnitt/Wurst oder vegetarischer Brotaufstrich ist möglich.
Anja Constien, Christiane Schäfer, Imke Reese, 2007
7
Grundwissen šbergewicht und Adipositas: Folgen, Ursachen, ...
B. in Scheiben oder Stifte geschnitten, als Brotbelag Kopfsalat, Eisbergsalat, Feldsalat, Endivie, Eichblattsalat, Gurke, Möhre, Tomate, z. B. als gemischter Salat, als Brotbelag Obst Obst, frisch oder tiefgekühlt ohne Zuckerzusatz Apfel, Birne, ...
Janosch B_low, 2012
8
Das neue große Buch der Trennkost: Über 180 neue Rezepte zum ...
... Pyrenäenkäse I Schweizer Raclette Rahmgouda I Reblochon de Savoie I Salers Thurgauer I Tomme De Savoie I Wörishofener ▻ Diese Sorten eignen sich gut als Brotbelag und zum Überbacken. Weichkäse: Amalthee I Banon Chevre Brie ...
Ursula Summ, 2010
9
Abwechslungsreiche Diät bei Hepatitis
Als Beilage können Sie Gemüse der Saison, Kartoffeln, Reis oder Nudeln reichen. ▻ Reste des Bratens können Sie als Brotbelag oder Zutat in Salaten verwenden. Frikadellen 400 g Hackfleisch Zwiebelpulver 1 Ei 3 EL Semmelmehl 105 ...
Tilo Andus, Barbara Schöne, 2002
10
Nahrungsmittel-Intoleranzen
Brotbelag. D Honig und die in den vorhergehenden Zeilen genannten Produkte B Alle nicht genannten Brotbeläge * Bei bereits bekannter Laktoseintoleranz oder Verdacht auf Laktoseintoleranz greifen Sie bei den erlaubten Milchprodukten ...
Doris Fritzsche, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BROTBELAG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Brotbelag is used in the context of the following news items.
1
Was ist Chorizo? Wurst im Kurzporträt
Selbst ganz schlicht als Brotbelag kann die Wurst verwendet werden. Mehr zum Thema. Aus Island: Skyr - Der besondere Joghurt im Porträt · Skandinavische ... «t-online.de, Jul 16»
2
Wie bleibt Brot lange frisch - und was muss es kosten?
ICON: Streng genommen müsste man sich also je nach Brotbelag vom Bäcker zum idealen Brot beraten lassen. Schmid: Was schmeckt, das passt – so einfach ... «DIE WELT, Apr 16»
3
Keine Kennzeichnung auf Wurstersatz
Die Hälfte stimmte für eine Angabe, die die Geschmacksrichtung benennt: „Vegetarischer Brotbelag mit Mortadella-Geschmack“ beispielsweise. ( oet ). Flattr this. «Öko Test, Jan 16»
4
Die Direktorin als Brotbelag
Der Trick ist nicht neu, Jonathan Swift benutzte ihn schon in "Gullivers Reisen", ebenso die tschechoslowakische Kinderserie "Pan Tau": Man verkleinert den ... «Badische Zeitung, Dec 15»
5
Die gesündesten Büro Snacks: Wir geben Tipps und Tricks
"Das bedeutet: Käse und Gemüseaufstriche sind die beste Alternative für einen schnellen Brotbelag." Empfehlenswert sind dann Sorten, die unter 45 Prozent ... «RP ONLINE, Oct 15»
6
Tomate ist das beliebteste Gemüse: Naschware gefragt ...
Die großen süßen Früchte schmecken in selbstgemachten Suppen und Soßen, im Eintopf, gefüllt mit Reis, aber auch im Salat oder als Brotbelag. Einheimische ... «fruchtportal.de, Jul 15»
7
So intensiv kann zarter Genuss sein: LEERDAMMER® Feine ...
Ob pur als Snack, klassisch als Brotbelag oder auf der Käseplatte für Gäste – LEERDAMMER® Feine Scheiben sind zu jeder Gelegenheit ein unwiderstehlicher ... «food-monitor, Mar 15»
8
Bio-Sprossen oft mit erhöhter Keimbelastung
Hier gibt es neben typischen asiatischen Gerichten vielfältige Möglichkeiten, indem Sprossen z.B. als Brotbelag oder als Verfeinerung von Salaten verwendet ... «Heilpraxisnet.de, Feb 15»
9
Deftiges am Dalles
Es sei denn, Stadtverordnetenvorsteherin Sieglinde Nöller klärt auf über den Brotbelag. Schmalz und Mettwurst stammen von Metzger Manfred Lorenz. «op-online.de, Dec 14»
10
Gesunde Sprossen zu Hause selber ziehen
Radieschen-, Brokkoli-, Linsen-, Zwiebel- oder Alfalfa-Sprossen eignen sich hervorragend als leckerer Brotbelag. Außerdem sind die kleinen Keimlinge reich an ... «NDR.de, Oct 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Brotbelag [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/brotbelag>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN