Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "Caballero" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CABALLERO

spanisch caballero < spätlateinisch caballarius = Pferdeknecht.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CABALLERO IN GERMAN

Caballero  [kabalˈjeːro]  , auch: [kava…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CABALLERO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Caballero is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CABALLERO MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Caballero» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Caballero in the German dictionary

Spanish nobleman, knight spanish for sir ;. spanischer Edelmann, Ritter spanisch für Herr;.

Click to see the original definition of «Caballero» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH CABALLERO


Banderillero
[…rɪlˈjeːro] 
Bolero
Bole̲ro
Guerillero
[…rɪlˈjeː…] 
Pistolero
Pistole̲ro
Stadtguerillero
Stạdtguerillero
Zarzuelero
[sarsu̯eˈleːro]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE CABALLERO

Ca
ca.
ca.-Angabe
ca.-Preis
Cab
Cabaletta
Caban
Cabcart
Cabernet
Cabernet Sauvignon
Cablecar
Cabletransfer
Cabo
Cabochon
Caboclo
Cabotage
Cabretta
Cabrio
Cabriolet
Cabriolimousine

GERMAN WORDS THAT END LIKE CABALLERO

Botero
Camarero
Cicero
Duero
Fuero
Ground Zero
Hero
Libero
Nero
Numero
Pandero
Ranchero
Sero
Sombrero
Torero
Vaquero
Zero
dero
fiero
hetero

Synonyms and antonyms of Caballero in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Caballero» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CABALLERO

Find out the translation of Caballero to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Caballero from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Caballero» in German.

Translator German - Chinese

的C /ö
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

c / o
570 millions of speakers

Translator German - English

c / o
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

c / o
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ج / س
280 millions of speakers

Translator German - Russian

с / о
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

c / o
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

C / O
260 millions of speakers

Translator German - French

c / o
220 millions of speakers

Translator German - Malay

c / o
190 millions of speakers

German

Caballero
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

C / O
130 millions of speakers

Translator German - Korean

C / O
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

c / o
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

c / o
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இ / ஓ
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

c / o
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

c / o
70 millions of speakers

Translator German - Italian

c / o
65 millions of speakers

Translator German - Polish

C / O
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

з / о
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

c / o
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

c / o
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

h / v
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

c / o
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

c / o
5 millions of speakers

Trends of use of Caballero

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CABALLERO»

The term «Caballero» is very widely used and occupies the 6.828 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Caballero» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Caballero
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Caballero».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CABALLERO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Caballero» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Caballero» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Caballero

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «CABALLERO»

Discover the use of Caballero in the following bibliographical selection. Books relating to Caballero and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Caballero, Integration:
Vor diesem Hintergrund liefert die Untersuchung von Claudio Caballero auf Basis der Mainzer Ausländerstudie mit fast 1800 Befragten wertvolle Erkenntnisse über Integrationsformen und grundlegende politische Einstellungen von in ...
Claudio Caballero, 2009
2
Caballero im geborgten Frack: Roman aus Ecuador
Belletristik : Ecuador/Mestizen ; kulturelle Identität.
Jorge Icaza, 1984
3
Miguel Cervantes' Don Quijote: Explizite und implizite ...
Jahrhunderts aus historischer Sicht Eine Studie zum caballero andante I errante Rainer Wohlfeil, Hamburg Für Marie Ausgangspunkt des Referates ist die mir aufgetragene Frage, ob es im Spanien des 16. Jahrhunderts noch den ' Fahrenden ...
Christoph Strosetzki, 2005
4
Wahlen, Parlamente und Elitenkonflikte: die Entstehung der ...
Ein Putsch sorgt für Stabilität: General Caballero regiert „provisorisch" Mit dem Amtsantritt des neuen Präsidenten endete die unmittelbare Nachkriegszeit, und es begann eine Ära, die weitgehend durch die Person General Caballeros und die ...
Jens Meyer-Aurich, 2006
5
Eine Abrechnung mit der zeitgenössischen Literatur: Rosalía ...
Rosalía de Castro ist vor allem für ihre galicische Dichtung bekannt, auch wenn der Großteil ihrer Werke auf Spanisch verfasst wurde.
Anne Huch, 2009
6
Familie, Ehre und Macht: Konzept und soziale Wirklichkeit ...
... Begriff "caballero" ("Ritter") in der frühen Neuzeit gewöhnlich alteingesessene, besonders angesehene und dazu meist auch besonders vermögende hidalgos bezeichnet, die zum größten Teil stadtsässig waren.197 Bis ins beginnende 18.
Christian Büschges, 1996
7
Conversations-Lexikon der Gegenwart
Caballero (Don Fermin), Mitglied der spanischen Cortes, ist unter der großen Anzahl Spanier, welche in der neuesten Zeit die öffenlliche Aufmerksamkeit auf sich gezogen haben, derjenige, dem Wenige an Festigkeit des Charakters und ...
8
Das Bild der Frau in den Liedertexten des Flamenco
6.1 Fernän Caballero (Cecilia Böhl de Faber): "Genio e ingenio del pueblo andaluz" , 1859 Die früheste Textsammlung, auf die ich mich in dieser Arbeit stütze, ist diejenige von Fernän Caballero aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts ...
Adela Rabien, 2010
9
Flamenco(tanz): zur Instrumentalisierung eines Mythos in der ...
Reconstrucción de una identidad y la lucha contra el centralismo; Editorial Anagrama; Barcelona 1978 Álvarez Caballero, Angel: Historia del Cante flamenco; Alianza; Madrid 1986 Álvarez Caballero, Angel: El baile flamenco; Madrid 1998 ...
Kirsten Bachmann, 2009
10
Romantisch Reisen - Typisch speisen: Erstaunliches und ...
CABALLERO Eine Anrede und ihre Bedeutung - Ein Caballero ist eigentlich jemand, der hoch zu Ross sitzt; ein Reiter, Ritter, Edelmann. Natürlich liegt die ursprüngliche Bedeutung lange zurück, als spanische Edelleute mit ihren Pferden ...
Gerd Marianczyk, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CABALLERO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Caballero is used in the context of the following news items.
1
La cocinera de Julio De Vido y un sospechoso incremento patrimonial
Nélida Caballero es una formoseña que, siendo empleada doméstica, realizó compras de campos y propiedades. Además, tiene autos de alta gama ... «Clarín.com, Jul 16»
2
Así mataron a Jorge Rafaat en Pedro Juan Caballero
VIDEO- El empresario Jorge Rafaat, supuesto capo narco de la zona fronteriza de Amambay, fue asesinado este miércoles en Pedro Juan Caballero. Para el ... «ÚltimaHora.com, Jun 16»
3
Traficante é morto durante confronto com grupo armado em Pedro ...
A cidade paraguaia de Pedro Juan Caballero, fronteira com Ponta Porã passou por momentos de tensão no final da tarde desta quarta-feira (15) quando um ... «Capital News, Jun 16»
4
Caballero brinda ´todo el apoyo´ a Leiceaga y fija su atención en los ...
El alcalde de Vigo, Abel Caballero, ha felicitado hoy a Xoaquín Fernández Leiceaga por su victoria en las primarias del PSdeG y le ha brindado "todo el apoyo" ... «Faro de Vigo, May 16»
5
FCV: Caballero geht, Untersee wohl auch
VADUZ - Stürmer Mauro Caballero, der vom FC Porto an Vaduz ausgeliehen ist, kehrt nach der Saison definitiv nach Portugal zurück, das bestätigte Trainer ... «Liechtensteiner Volksblatt, May 16»
6
Gonzalo Caballero se cae de la carrera por ser candidato del ...
Las primarias del PSdeG se van a convertir en una competición a dos. El economista vigués Gonzalo Caballero, que se presentaba como el aspirante decidido ... «La Voz de Galicia, May 16»
7
Del dolor de Caballero a la locura por Morenito
La cornada merodeaba la carne de Gonzalo Caballero como un escualo la presa. Sólo era cuestión de tiempo. Un tío dispuesto de verde carrera y un toro ... «El Mundo, May 16»
8
Caballero hace público su respaldo a Méndez Romeu como ...
Caballero había evitado hasta hoy hacer pública su preferencia por alguno de los aspirantes al cartel electoral socialista en las elecciones autonómicas de ... «La Voz de Galicia, May 16»
9
Alberto Caballero ('La que se avecina'): "Cristina Castaño no ha ...
Lamentamos su marcha, le damos las gracias por su talento y dedicación durante estos años y le deseamos toda la suerte del mundo", declara Caballero. «eCartelera, May 16»
10
Gonzalo Caballero irá a las primarias del PSdeG y Méndez aún se ...
El economista vigués Gonzalo Caballero (Ponteareas, 1975) ha decidido concurrir a las primarias del PSdeG para pugnar así por ser candidato a la ... «La Voz de Galicia, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Caballero [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/caballero>. Jan 2021 ».
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z