Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Chemisette" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CHEMISETTE

französisch chemisette.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CHEMISETTE IN GERMAN

Chemisette  Chemisẹtte […tə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHEMISETTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chemisette is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHEMISETTE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Chemisette» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Chemisette

Chemisette

The French word chemisette is the diminutive of chemise. It means a shirt or small shirt. In the men's fashion, it refers to the starched shirt breast on tuxedos and tuxedos. In the women 's fashion, it is a white insert at the front upper part of the woman' s coat or suit. Such a chemisette is usually made of white, dense or thin fabric. Das französische Wort Chemisette ist das Diminutiv von Chemise. Es bezeichnet also ein Hemdchen oder kleines Hemd. In der Männermode bezeichnet es die gestärkte Hemdbrust an Frack- und Smokinghemden. Bei der Damenmode bezeichnet es einen weißen Einsatz am vorderen Oberteil des Damenkleides oder -anzuges. Eine solche Chemisette ist meistens aus weißem, dichtem oder dünnem Stoff hergestellt.

Definition of Chemisette in the German dictionary

Strengthened shirt breast on tuxedo and dress shirts light use on women's clothing. gestärkte Hemdbrust an Frack- und Smokinghemden heller Einsatz an Damenkleidern.
Click to see the original definition of «Chemisette» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH CHEMISETTE


Anisette
[…ˈzɛt] 
Annette
Annẹtte, Anẹtte
Assiette
Assiẹtte
Cassette
Cassette
Esparsette
Esparsẹtte
Filmkassette
Fịlmkassette [ˈfɪlmkasɛtə]
Geldkassette
Gẹldkassette [ˈɡɛltkasɛtə]
Grisette
Grisẹtte
Jalousette
[ʒaluˈzɛtə] 
Kassette
Kassẹtte 
Kokosette
[…ˈzɛt] 
Louisette
[…ˈzɛt]
Marquisette
Marquisẹtte, Markisẹtte […ki…]
Massette
Massẹtte
Musette
[myˈzɛt] 
Musikkassette
Musikkassette
Noisette
[no̯aˈzɛt] 
Rosette
Rosẹtte 
Tonbandkassette
To̲nbandkassette
Videokassette
Vi̲deokassette

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE CHEMISETTE

Chemigraf
Chemigrafie
Chemigrafin
chemigrafisch
Chemikal
Chemikalie
Chemikant
Chemikantin
Chemiker
Chemikerin
Chemilumineszenz
Cheminée
chemisch
chemisch-technisch
Chemise
Chemisett
chemisieren
Chemisierkleid
Chemisierung
Chemismus

GERMAN WORDS THAT END LIKE CHEMISETTE

Antoinette
Baguette
Bernadette
Eau de Toilette
Fette
Galette
Gazette
Jeannette
Kitchenette
Mette
Netiquette
Palette
Pochette
Roulette
Silhouette
Tablette
Toilette
Vedette
Vignette
Vinaigrette

Synonyms and antonyms of Chemisette in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Chemisette» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHEMISETTE

Find out the translation of Chemisette to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Chemisette from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Chemisette» in German.

Translator German - Chinese

Chemisette
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Chemisette
570 millions of speakers

Translator German - English

Chemisette
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

रसायनिक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

القميص كساء زيني
280 millions of speakers

Translator German - Russian

шемизетка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

chemisette
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

শেমিজেত
260 millions of speakers

Translator German - French

chemisette
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Chemisette
190 millions of speakers

German

Chemisette
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Chemisette
130 millions of speakers

Translator German - Korean

슈 미젯
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Chemisette
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

áo tay măng sết
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Chemisette
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

स्त्रियांची एक प्रकारची चोळी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

elbise içine aksesuar olarak giyilen bluz
70 millions of speakers

Translator German - Italian

camicetta
65 millions of speakers

Translator German - Polish

szmizetka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

шемізетками
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

șemizetă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Chemisette
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Chemisette
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Chemisette
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Chemisette
5 millions of speakers

Trends of use of Chemisette

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHEMISETTE»

The term «Chemisette» is quite widely used and occupies the 33.941 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Chemisette» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Chemisette
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Chemisette».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHEMISETTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Chemisette» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Chemisette» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Chemisette

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «CHEMISETTE»

Discover the use of Chemisette in the following bibliographical selection. Books relating to Chemisette and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Band 5: iba ...
Aus weitergebildetem nfrz. chemisette ,kurzärrneliges Hemd' sind entlehnt: nhd. Chemisette (vor allem dial., vgl. schweiz. schmisette” ,Teil der Kleidung', dt.-lothr. schmisett ,Vorhemd', hieraus nschwed. chemisett), nndl. chemisette, ne.
Albert L. Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr, 2014
2
Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände
Als ich mich kaum aus dem Sopha niedergelassen, springt Phylint , der vielleicht eben eine Hauptrevision des Straßenkothes vorgenommen, ganz humoristisch an mir auf; der Schnee meiner Chemisette mochte ihn gereizt haben, die ...
3
Mode. Macht. Männer
Abb. 69 Weißes Herrenoberhemd aus feinem Leinen mit gestärkter und doppelt gearbeiteter Chemisette, um 1880.509 Das Hemd an sich war meist knielang und relativ weit geschnitten und mit einem kleinen Stehkragen versehen, über dem ...
Gesa C. Teichert, 2013
4
Allgemeines Intelligenz-Blatt der Stadt Nürnberg
... zi) « Manns, Chemisette» von feiner kein, w«id, ?,? , ausq^nMeS bnMstenes Manns ^Chennseite mit r gestickten Krtlgev, zz) ,1» schon getraaeneS klemes Chemisette vo» feiner ke,nwand, 34) e,n fKi«O «usgenZhtes Manns Chemisette »ir ...
Nürnberg, 1820
5
Der Telamone (Erweiterte Ausgabe)
DuliebeSeele,nochnicht 'maleinreines Chemisette hat er sich vorgebunden!« – Sie wandte sich nach der Küche zurück. »Mieze!« schrie sie, »Mieze, so höre doch!Gieb 'mal ein neuesChemisette aus Vaters Spinde! Was – du mußt bei dem  ...
Fedor von Zobeltitz, 2012
6
Kaspar Hauser: ein kurzer Traum und kein Ende
4) ein Chemisette [Vorhemd — d. Verf.], weiß von Batist, 5) ein Paar leinwandene (unleserlich) Unterbeinkleider [Unterhose — d.V], 6) ein Hosenträger, 7) eine schwarzseidene Krawatte, 8) ein weißer Halskragen, 9) ein Paar Socken, 10) ein  ...
Kurt Kramer, 2008
7
Zürcherisches Wochen-Blatt
Endsunterzcichuerer empfiehlt sich einem Publikum rmr seinen schon bekannten 2a«e»< nemllch : Schönegestilte und glatte Dauben und Chemisette , « indenrSklt , Ri- iculS, kleine feine Halstüchliund Schals, Handschuh , Gilets > ...
8
Annalen der Physik und der physikalischen Chemie
Chemisette V nterjitchungen Ofter' die Analcime, die KupferlieJ'e und den Wisrnutliglanz- von Dr. Heihivich Rose in Berlin. j. A n a 1 c 1 m. s V auquelin hat zuerst den Analcim untersuclit *). Er sand darin so Tli Betrachtet man den Kalk ala ...
9
Vollständiges handbuch der mineralogie
555. Zu Au flösungen in Säuren wendet man für's Erste Salpetersäure an, die jedoch manchmal nur in der Wärme angreift. Die damit beban(leiten Substanzen verhalten sich nun folgender Art ; 1) Sie entwickeln. Chemisette. Charaktere,. 29.
Johann Friedrich August Breithaupt, 1841
10
Annalen der Physik
Aus diefem Naturgesetze beruhet ebenfalls die chemisette Verwandtschaft. .Die Wirkfamkeit dieser Kraft ist, gleich der Schwere, niebt bloss aus die Oberflache der1 Korper eingeschrankt; fie dringt in die Korper'ein, iridSm fie iiber;',die ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, 1809

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHEMISETTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Chemisette is used in the context of the following news items.
1
Short et chemisette sont-ils de mise au bureau par temps de canicule?
Oubliez bermuda et chemisette! Rien ne vous empêche en revanche d'adopter cette tenue le temps de votre trajet, et de passer le costume en arrivant sur votre ... «BFMTV.COM, Jul 16»
2
Cinq choses à savoir (d'urgence) sur la chemise hawaïenne
Hé oui, la chemisette hawaïenne s'étudie ! C'est même le sujet phare du reporter Antoine Laguerre. Invité dans l'émission C'est arrivé cette semaine, il révèle ... «Europe1, Jul 16»
3
Il suffira d'une chemisette pour ruiner votre réputation
S'il me venait l'idée de venir demain en chemisette, pantacourt et sandales, il est fort probable que ma tenue ne fasse pas l'unanimité à la direction. C'est ce ... «Le Figaro, Jun 16»
4
100 ans de dessous féminins en trois minutes
Depuis 1925 avec la chemisette jusqu'à aujourd'hui, les matières et la forme des sous-vêtements ont bien changé. A partir des années 40, les culottes ... «dh.be, Jun 16»
5
Peut-on (vraiment) porter une chemisette ?
La chemisette, c'est cette pièce absolument informe joyeusement arborée par Bruno Solo dans Caméra Café et votre grand-oncle Roger. À savoir : une chemise ... «Mensquare, May 16»
6
Comment porter la chemisette en 2016 ?
Vous avez dit chemisette ? Véritable interdit depuis les années 2000, la chemise à manches courtes fait un retour en force pour les beaux jours et se retrouve ... «L'Obs, May 16»
7
L'instant mode : la chemisette d'A.P.C.
La chemise, c'est le nouveau T-shirt. C'est la pièce qu'on enfile l'air de rien le matin, qui va avec tout, à tout le monde, été comme hiver, garçon comme fille. «Elle, Oct 15»
8
Le look estival de Jean-Luc Mélenchon
Sur la couverture dudit numéro, le patron du Front de gauche affichait en effet un combo barbe de trois jours-chemisette blanche aussi appétissant qu'un ... «Le Monde, Sep 15»
9
La chemisette remporte-t-elle la palme du meilleur come-back ?
Propulsée par une déferlante d'imprimés – hawaïens, végétaux, ethniques, fauves –, la chemisette a su mettre le désordre et un peu d'ambiance dans le ... «GQ Magazine, Aug 15»
10
Peut-on encore porter la chemisette en 2015 ?
Aussi incroyable que cela puisse paraître, la chemisette est un vêtement casual au même titre que le t-shirt ou le polo. Ainsi, vous ferez un fashion faux-pas en ... «Boursorama, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chemisette [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/chemisette>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z