Download the app
educalingo
Search

Meaning of "farbenprächtig" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FARBENPRÄCHTIG IN GERMAN

farbenprächtig  fạrbenprächtig [ˈfarbn̩prɛçtɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FARBENPRÄCHTIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
farbenprächtig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FARBENPRÄCHTIG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «farbenprächtig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of farbenprächtig in the German dictionary

rich in intense bright colors, for example, they were all very colorfully costumed. reich an intensiv leuchtenden FarbenBeispielsie waren alle sehr farbenprächtig kostümiert.

Click to see the original definition of «farbenprächtig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FARBENPRÄCHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FARBENPRÄCHTIG

farbenblind
Farbenblindheit
Farbendruck
farbenempfindlich
Farbenfehlsichtigkeit
Farbenfilm
farbenfreudig
farbenfroh
Farbenholzschnitt
Farbenhören
Farbenindustrie
Farbenkasten
Farbenkleckser
farbenkräftig
Farbenlehre
Farbenpalette
Farbenpracht
Farbenprobe
farbenreich
farbenschön

GERMAN WORDS THAT END LIKE FARBENPRÄCHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Synonyms and antonyms of farbenprächtig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FARBENPRÄCHTIG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «farbenprächtig» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of farbenprächtig

Translation of «farbenprächtig» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FARBENPRÄCHTIG

Find out the translation of farbenprächtig to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of farbenprächtig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «farbenprächtig» in German.

Translator German - Chinese

光荣丰富多彩
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

gloriosamente colorido
570 millions of speakers

Translator German - English

gloriously colorful
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

महाप्रतापी रंगीन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ملونة رائع
280 millions of speakers

Translator German - Russian

славно красочные
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

gloriosamente colorido
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মহান রঙিন
260 millions of speakers

Translator German - French

glorieusement coloré
220 millions of speakers

Translator German - Malay

gilang-gemilang berwarna-warni
190 millions of speakers

German

farbenprächtig
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

見事にカラフル
130 millions of speakers

Translator German - Korean

영광 다채로운
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

gloriously warni
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hoành tráng đầy màu sắc
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மகிமையாய் வண்ணமயமான
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

महान रंगीत
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

tarz olarak renkli
70 millions of speakers

Translator German - Italian

gloriosamente colorato
65 millions of speakers

Translator German - Polish

cudownie kolorowe
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

славно барвисті
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

gloriously colorat
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

λαμπρά πολύχρωμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

verhewe kleurvolle
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

gloriously färgrik
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

herlig fargerik
5 millions of speakers

Trends of use of farbenprächtig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FARBENPRÄCHTIG»

The term «farbenprächtig» is regularly used and occupies the 70.470 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «farbenprächtig» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of farbenprächtig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «farbenprächtig».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FARBENPRÄCHTIG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «farbenprächtig» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «farbenprächtig» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about farbenprächtig

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FARBENPRÄCHTIG»

Discover the use of farbenprächtig in the following bibliographical selection. Books relating to farbenprächtig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Kleine Aquarien faszinierend & farbenprächtig
Klein aber oho!
Ulrich Schliewen, 2004
2
Australien-Tourenplaner
Farbenprächtig. &. abwechslungsreich. Der Gebirgszug der Flinders Ranges gehört zu den größten Naturschönheiten Australiens. Tiefrote Hügel, zerklüftete Berge und gewaltige Eukalyptusbäume zeichnen den Flinders Ranges National  ...
Christiane Cohnen, 2009
3
Salz und Asche: Roman
Üppig, farbenprächtig und sinnlich Lüneburg 1656: Die 17-jährige Susanne Büttner, Tochter eines Salzfassmachers, führt seit dem Tod ihrer Mutter den Haushalt.
Martha Sophie Marcus, 2010
4
Die Tochter der Seherin: Roman
Dieses Umfeld prägte Stefanie Kasper: Schon als junges Mädchen war sie besessen von Geschichte, vor allem vom Mittelalter. und so wundert es nicht, dass sich das Schicksal ihrer Heldin Emma von Eisenberg liest, als ob Stefanie Kasper es ...
Stefanie Kasper, 2009
5
Die geliehene Zeit: Roman
Der zweite Roman aus Diana Gabaldons großer Highland-Saga – farbenprächtig wie ein Mosaik und von herzerfrischendem Humor!
Diana Gabaldon, 2010
6
Die Konfektmacherin: Roman
Als Cathérines Familie wegen ihres protestantischen Glaubens verhaftet wird, sie selbst aber fliehen kann, wird ihr Rezeptbuch ihr wertvollster Besitz. Als Konfektmacherin macht sie sich einen Namen.
Kirsten Schützhofer, 2010
7
Die Goldspinnerin: Historischer Roman
Süffig, spannend, farbenprächtig! Lübeck, anno 1397. Die Goldspinnerin Cristin Bremer führt mit ihrem Mann Lukas eine angesehene Werkstatt in der florierenden Hansestadt.
Gerit Bertram, 2010
8
Martianus Capella - De nuptiis Philologiae et Mercurii: ...
Der Peplos, mit dem Geometria und Astronomia bekleidet sind, funkelt farbenprächtig.460 Arithmetica trägt ein mannigfaltiges, vielgestaltiges Kleid,461 und Harmonias Gewand besteht aus ziseliertem, dünnem Metall.462 Demgegenüber ...
Sabine Grebe, 1999
9
Wirbellose Tiere und Anatomische Physiologie Des Menschen
... (Rückenklemer), die Röhrenbewohner am Kopfe, den sie bei Beunruhigung in die schützende Hülle einziehen. (Kopfklemeln) Die Freilehigen sind zum Teil sehr große, farbenprächtig schillernde Räuber, die zuweilen in Schwärmen ...
Karl Smalian, 2013
10
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
F . (НА) S/ 'Buntheit, Farbe; Vielfalt, Wechsel' 1 . 3 fêh (*) Adj . wA/ 'bunt, farbenprächtig; gesprenkelt, gefleckt; verschieden, ungleich'. f. distil ' Mariendistel ' (2) bluom- ( (wV) SS) (wA)/ 'mit Blumen geschmückt' fedar- * (wS) (wA)/ 'mit Federn ...
Jochen Splett, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FARBENPRÄCHTIG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term farbenprächtig is used in the context of the following news items.
1
Groß und farbenprächtig: Lanzenritter auf den Kittlerhof in Alte Heide
Zum vierten Mal beziehen die Lanzenritter ihr mittlerweile sehr großes und farbenprächtiges Lager in Freudenberg. „Die Lanzenritter“ sind eine Gruppe von ... «SiegerlandKurier, Aug 16»
2
Presse: "Farbenprächtig und ausgelassen"
"Sport-Express": "Mit dem Anzünden des Olympischen Feuers ist die Hoffnung verbunden, dass die seit Wochen laufenden Spiele der Behörden beendet sind. «sport.de, Aug 16»
3
Tempelfest zu Ehren Shivas: Farbenprächtiger Festzug der Hindu ...
... dort seit rund zwei Jahrzehnten - und bereichert den Stadtteil um bunt bemalte Götter-Schreine, Ehrungen der örtlichen Politiker und farbenprächtige Umzüge. «Ruhr Nachrichten, Jul 16»
4
„Murrakose, Dankeschön“ Mitreißend, spektakulär, farbenprächtig ...
Mitreißend, spektakulär, farbenprächtig, vielfältig – das Afrikafestival auf dem Kirchplatz in Bad Neustadt war ein Fest voller afrikanischer Lebensfreude. «Osthessen News, Jul 16»
5
So farbenprächtig war das „World Bodypainting Festival“
So farbenprächtig war das "World Bodypainting Festival". In UV-Licht besonders eindrucksvoll: Künstler und Model beim World Bodypainting Festival in ... «Berliner Morgenpost, Jul 16»
6
Farbenprächtig funkelnd
Farbenprächtig funkelnd. Mit einer Programmrarität und britischer Verstärkung debütieren Les Passions de l'Ame im Kulturcasino – und lösen Begeisterung aus. «Der Bund, May 16»
7
Wasserstellen in Haselünne farbenprächtig geschmückt
Schüler der Paulusschule haben unter Leitung von Irena Demtröder-Kutschera (3.v.l.) den Ziegenbrunnens vor dem Kaufhaus Hoppe geschmückt. Das Bild ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mar 16»
8
Sexy und farbenprächtig: Die größte Karnevalsfeier der Welt
Es ist ein gigantisches Spektakel. Millionen Menschen feiern, atemberaubend prächtig kostümiert, auf den Straßen Brasiliens. Wirtschaftskrise und Zika-Angst ... «Frankfurter Neue Presse, Feb 16»
9
Farbenprächtig: Orhan Pamuks „Diese Fremdheit in mir“
Osnabrück. In seinem neuen Roman „Diese Fremdheit in mir“ entführt Orhan Pamuk in das Istanbul der kleinen Leute. Sprachlich beeindruckend erschafft der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Feb 16»
10
Weihnachtsmärkte in Stuttgart und Esslingen Friedlich, freundlich ...
Weihnachtsmärkte in Stuttgart und Esslingen Friedlich, freundlich und farbenprächtig. 40.000 LEDs erleuchteten zum offiziellen Start des Stuttgarter ... «SWR Nachrichten, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. farbenprächtig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/farbenprachtig>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z