Download the app
educalingo
Fischfleisch

Meaning of "Fischfleisch" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF FISCHFLEISCH IN GERMAN

Fịschfleisch [ˈfɪʃfla͜iʃ]


GRAMMATICAL CATEGORY OF FISCHFLEISCH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fischfleisch is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FISCHFLEISCH MEAN IN GERMAN?

Definition of Fischfleisch in the German dictionary

Fish meat © Sulamith - Fotolia.com © Sulamith - Fotolia.com.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FISCHFLEISCH

Dörrfleisch · Fleisch · Frischfleisch · Fruchtfleisch · Gammelfleisch · Geflügelfleisch · Hackfleisch · Hühnerfleisch · Kalbfleisch · Lammfleisch · Menschenfleisch · Pferdefleisch · Rauchfleisch · Rinderhackfleisch · Rindfleisch · Schweinefleisch · Selchfleisch · Trockenfleisch · Wildfleisch · Zahnfleisch

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FISCHFLEISCH

Fischerprüfung · Fischerring · Fischersfrau · Fischersmann · Fischerstechen · Fischfabrik · Fischfabrikschiff · Fischfang · Fischfanggebiet · Fischfilet · Fischflosse · Fischfrau · Fischfrikadelle · Fischfutter · Fischgabel · Fischgang · Fischgericht · Fischgeruch · Fischgeschäft · Fischgift

GERMAN WORDS THAT END LIKE FISCHFLEISCH

Bauchfleisch · Dosenfleisch · Filetfleisch · Formfleisch · Frühstücksfleisch · Gekreisch · Hammelfleisch · Kesselfleisch · Muschelfleisch · Muskelfleisch · Reisfleisch · Schaffleisch · Schweinehackfleisch · Siedfleisch · Sitzfleisch · Suppenfleisch · Würzfleisch · proteisch · santomeisch · äquatorialguineisch

Synonyms and antonyms of Fischfleisch in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Fischfleisch» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FISCHFLEISCH

Find out the translation of Fischfleisch to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Fischfleisch from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Fischfleisch» in German.
zh

Translator German - Chinese

鱼肉
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

carne de pescado
570 millions of speakers
en

Translator German - English

fish meat
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

मछली मांस
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

لحوم الأسماك
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

мясо рыбы
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

carne de peixes
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

মাছ মাংস
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

viande de poisson
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

daging ikan
190 millions of speakers
de

German

Fischfleisch
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

魚肉
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

어육
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

iwak daging
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thịt cá
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

மீன் இறைச்சி
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

मासे मांस
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

balık eti
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

carne di pesce
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

mięso ryb
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

м´ясо риби
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

carne de pește
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

το κρέας ψάρι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vis vleis
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

fiskkött
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

fiskekjøtt
5 millions of speakers

Trends of use of Fischfleisch

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FISCHFLEISCH»

Principal search tendencies and common uses of Fischfleisch
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Fischfleisch».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Fischfleisch

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FISCHFLEISCH»

Discover the use of Fischfleisch in the following bibliographical selection. Books relating to Fischfleisch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Annalen der Pharmacie
3,148 Grm. Fischfleisch bei 110° getrocknet hinterliefsen 0,696 Grm. 2. 7,241 Grm. Fischfleisch bei 110° getrocknet hinterliefsen 1,580 Grm. 3. 7,241 Grm. Fischfleisch hinterliefsen beim Glühen 0,098 Grm. Asche, wovon 0,043 Grm. in Wasser ...
Emil Erlenmeyer, Theodor Rieckher, Justus Liebig, 1863
2
Annalen der Chemie und Pharmacie
3,148 Grm. Fischfleisch bei 110° getrocknet hinterliefsen 0,696 Grm. 2. 7,241 Grm. Fischfleisch bei 110° getrocknet hinterliefsen 1,580 Grm. 3. 7,241 Grm. Fischfleisch hinterliefsen beim Glühen 0,098 Grm. Asche, wovon 0,043 Grm. in Wasser ...
3
Experimente rund ums Kochen, Braten, Backen
Es wird zweimal ein kleines Stückchen Fischfleisch in die Bechergläser mit heißem Wasser gegeben. Im ersten Glas kocht man das Fischfleisch - Stunde, im anderen lässt man es über den gleichen Zeitraum ziehen. Nach dem Kochen ist das ...
Georg Schwedt, 2012
4
Die Ern?hrung Des Gesunden Und Kranken Menschen: Handbuch ...
Anders steht es mit dem Fischfleisch; bei rationeller Fischzucht geht, wofcrn nur die natürlichen \Vasscrläufe vor Verunreinigungen geschützt werden, ohne unser Zuthun die Production von Fischfleisch in grösstem Maassstabe vor sich.
Immanuel Munk
5
Fish-Basics
Übrige Gräten mit der Pinzette aus dem Fischfleisch zupfen. Fischfleisch in zwei ungefähr gleich große Portionen teilen. 2 Für die Italo-Version: Die frische Tomate waschen und klein würfeln, dabei Stielansatz wegschneiden. Die getrockneten ...
Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2012
6
Radioaktivität in Lebensmitteln
Wie der getrennten Darstellung für Fischfleisch und Fischgräten zu entnehmen ist, wird Strontium überwiegend im Skelett gespeichert. Bei Cäsium werden nur CF-Werte für Fischfleisch angegeben, da die Aufnahme in das Skelett gering ist.
Johannes Friedrich Diehl, 2003
7
Technologie der Fischverarbeitung
Manfred Tülsner, Prof. Dr. Maria Koch. (1) Erzeugnisse aus reinem, naturbelassenem Fischfilet; (2) Erzeugnisse aus zerkleinertem Fischfleisch; (3) Erzeugnisse aus naturbelassenem Fischfilet mit einem Anteil von zerkleinertem Fischfleisch.
Prof. Dr. habil. Manfred Tülsner, Prof. Dr. Maria Koch, 2010
8
BBQ Basics
Inzwischen mit dem Finger über das Fischfleisch fahren. Falls Gräten zu spüren sind, mit der Pinzette fassen und herausziehen. Fischfilet klein würfeln, dann mit einem großen schweren Messer so lange hacken, bis der Fisch fast musig ist.
Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2012
9
Verwenden statt verschwenden!: Nachhaltig mit Lebensmitteln ...
Tauen Sie Fisch deshalb im Kühlschrank schonend auf. Wenn Fische vor dem Einfrieren zu lange ungekühlt gelagert worden sind, dann werden Sie ihn nicht mehr essen wollen. Die Muskelenzyme haben das Fischfleisch bereits erweicht,  ...
Martin Kunz, Simone Varga-Kunz, Prof. Dr. Karsten Fehlhaber, 2013
10
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Fischeiweiß: Der Stickstoff-Gehalt von Fischfleisch liegt bei 2–3%, der Rohprotein-Gehalt meistens bei 17–20%. Der Anteil der kontraktilen Proteine am Gesamtprotein ist hçher als beim Säugetiermuskel, die Komponenten entsprechen sich ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FISCHFLEISCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Fischfleisch is used in the context of the following news items.
1
Ernährung : Fisch beim Einfrieren mit Zwischenschritt saftig halten
... Fisch sollte schnell auf den Tisch. Sollte das nicht möglich sein, kann man ihn aber auch einfrieren. Um das Fischfleisch saftig zu halten, gibt es einen Trick. «Westfälische Nachrichten, Jan 16»
2
Fische – schmecken besser, wenn sie stressfrei starben
Anschließend wurden die Fische eingefroren. Nach gut zwei Monaten begannen die Fettsäuren im Fischfleisch zu zerfallen. Dieser Prozess vollzog sich in den ... «DIE WELT, Dec 15»
3
Stärkere Nachfrage nach Fisch
Die Faustregel laute: Pro Person werde in etwa 200 Gramm Fischfleisch gerechnet, für Kinder reichen 150 Gramm. "Der Kunde muss beim Kaufen eines ganzen ... «Badische Zeitung, Feb 15»
4
Pangasius-Fischfilets: Täuschung der Verbraucher
Angaben des Hamburger Instituts für Hygiene und Umwelt zufolge wurde das Fischfleisch in zehn von 19 untersuchten Packungen mit Wasser gestreckt, der ... «Heilpraxisnet.de, Nov 14»
5
Kalte Küche: "Roh - Fisch, Fleisch, Gemüse: Der pure Genuss"
Dies beeinflusst nicht nur den Fettgehalt, sondern auch die Konsistenz des Filets: Je dicker die Adern sind, desto weicher ist das Fischfleisch. Wird der Fisch ... «derStandard.at, Aug 14»
6
Berlin : Schon lange nicht mehr vergraben
„Man hat richtiges Fischfleisch vor sich, das überhaupt nicht fettig ist“, sagte Kammeier voller Anerkennung, „schon die Farbe spricht Bände.“ Grund genug, Balik ... «Tagesspiegel, Nov 13»
7
Ernährung: FischWas ist mit Nematoden und Dioxinen?
So müssen Händler das Fischfleisch zum Beispiel durchleuchten, um Nematoden zu entdecken. Seite 1: Was ist mit Nematoden und Dioxinen? Seite 2: Sushi ... «Stuttgarter Zeitung, Feb 12»
8
Lachs und junger Kohlrabi auf frischen Bandnudeln
Das Fischfleisch gabelgerecht in Würfel mit zwei Zentimeter Seitenlänge ... zwei Seiten anbraten, das Fischfleisch soll außen lediglich leicht hellrosa werden. «ZEIT ONLINE, Jun 11»
9
Fisch spendet neue Lebenskraft
Von den im Fischfleisch enthaltenen Mineralien sind Kalium, Phosphor und Eisen die wichtigsten. Da in Deutschland etwa zehn Millionen Menschen an Kropf ... «Badische Zeitung, Mar 11»
10
Grillen IV: Wie bereite ich Fisch zu?
Durch das Einlegen in Wein oder flüssige Marinaden nimmt das Fischfleisch Fremdflüssigkeit auf. Diese wird beim Grillen vom Fisch zuerst geopfert, somit bleibt ... «Badische Zeitung, Jul 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Fischfleisch [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/fischfleisch>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN